1. ਗਰਮੀ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ.

1. daylight saving time.

2. ਨਹੀਂ, ਇਹ ਦਿਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2. no, it's not daylight.

3. ਜਿੱਥੇ ਦਿਨ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ!

3. where the daylight sings!

4. ਦਿਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ.

4. newfoundland daylight time.

5. ਡੇਲਾਈਟ ਸੇਵਿੰਗ ਟਾਈਮ ਐਕਟਿਵ.

5. daylight saving time active.

6. ਗਰਮੀ ਦੀਆਂ ਛੁਟੀਆਂ.

6. daylight saving time inactive.

7. ਫਲੋਰੋਸੈਂਟ ਡੇਲਾਈਟ d5700-7100k।

7. daylight fluorescent d5700- 7100k.

8. ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਦਿਨ ਦੇ ਚਾਨਣ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਵਰਗਾ ਹੈ।"

8. To me, it is like daylight and dark."

9. ਦਿਨ ਦੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਹ ਖੇਤਰ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ

9. the area is dangerous even in daylight

10. ਅਗਵਾ ਦਿਨ-ਦਿਹਾੜੇ ਹੋਇਆ ਸੀ

10. the kidnap took place in broad daylight

11. ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਜੋ ਦਿਨ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਘੱਟ ਹੀ ਦੇਖਦੀਆਂ ਹਨ

11. old photographs that rarely see daylight

12. ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਜਿਉਂਦੇ ਦਿਹਾੜੇ ਡਿੱਗੇ

12. he beat the living daylights out of them

13. ਸਾਨੂੰ ਜਾਦੂ 'ਤੇ ਦਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਆਉਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।'

13. We must not let in daylight upon magic.’

14. ਕੀ DST ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ?

14. does daylight saving time improves safety?

15. ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਦਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ,

15. and that one shall never see the daylight,

16. ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਜਿੰਦਾ ਮਾਰਾਂਗਾ।

16. i'll beat the living daylights out of you.

17. ਉਸਨੂੰ ਕਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਦਿਨ ਦਾ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਾਂਗਾ.

17. tell him i will behold the daylight again.

18. ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਅਲਾਸਕਾ ਵਿੱਚ 6 ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹੈ?

18. Is it true Alaska has 6 months of daylight?

19. ਫਿਰ ਸੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਵੇਗਾ!

19. then the truth will be brought into daylight!

20. ਦਿਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਉਸ ਲਈ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀ।

20. duration of daylight does not matter for her.