1. جب کہ یہ روح جا رہی ہے۔

1. as this soul drifts away.

2. وہ انٹرنیٹ چیزیں وقت کی طرح ختم ہوجاتی ہیں۔

2. that internet stuff drifts off like weather.

3. ماضی چلا جاتا ہے، لیکن واپس آتا ہے، بہت مبہم۔

3. the past drifts away, yet returns, so vague.

4. برف کے ڈھیروں میں مردہ ویسپاس کی تصویریں ہیں۔

4. there's footage of dead vesps in snow drifts.

5. ہم پیراشوٹ کو زمین کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھ سکتے ہیں۔

5. we can watch the parachute as it drifts earthward

6. آپ نے دیکھا کہ ایسی کوئی کار نہیں ہے جو اس طرح پھسلتی ہو۔

6. you see there is no car that drifts like this one.

7. کچھ لوگ اس دھوئیں سے بھی متاثر ہو سکتے ہیں جو میکسیکو سے اٹھتا ہے۔

7. Some people may also be affected by the smoke that drifts over from Mexico.

8. بہت دور چھڑکنے سے کولون ضائع ہو جاتا ہے کیونکہ ہوا انہیں صرف آپ کے جسم سے دور کرتی ہے۔

8. spraying too far wastes some cologne as the air only drifts them away from your body.

9. انہیں اپنی سرحدوں کے سامنے ایک ڈھیر میں لگائیں، انہیں پھینک دیں، ان سے کھڑکی بھریں - وہ ہر جگہ جاتے ہیں۔

9. plant them in drifts at the front of your borders, tub them, fill a window box with them: they go anywhere

10. اس میں کوئی شک نہیں کہ اسپورٹس کار ڈرفٹ میں ٹریک پر اپنی گاڑی کی رفتار بڑھانے کے لیے آپ کو کچھ ڈرفٹ کرنے کی ضرورت ہے!

10. There is no doubt that you need to do some drifts to increase the speed of your car on the track in Sports Car Drift!

11. اس واقعہ سے پیدا ہونے والی ایک مختصر مدت کی راکھ کا پلم آسمان پر اُٹھا اور Pu'ōō کے جنوب مغرب کی طرف بڑھتے ہی ختم ہوتا رہتا ہے۔

11. a short-lived plume of ash produced by this event lofted skyward and is continuing to dissipate as it drifts southwest from pu‘u‘ō‘ō.

12. تنہا کشتی اڑ جاتی ہے۔

12. The lonely boat drifts away.

13. وہ اپنا سر پیٹ پر رکھ کر سو جاتا ہے۔

13. He rests his head on his tummy and drifts off to sleep.

14. وہ اپنے پیٹ کو تکیے سے ڈھانپتی ہے اور سو جاتی ہے۔

14. She covers her tummy with a pillow and drifts off to sleep.