1. ನಂಬಿಕೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು

1. the dogmas of faith

2. ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತ(12).

2. religion and dogma(12).

3. ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕು.

3. religious dogma must be dropped.

4. ಕಲೆ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

4. art is not dogma, nor can it be.

5. ರಾಜಕೀಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಾಂತ.

5. dogma in the service of politics.

6. + ಅಲ್ಲದೆ, //ಡಾಗ್ಮಾ// ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ.

6. + Also, see //dogma// further below.

7. ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

7. All the rest [the dogmas] we accept.

8. "ಡಾಗ್ಮಾ ಅಲ್ಲ" - ಮೊದಲ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಹೇಳುತ್ತದೆ

8. "Dogma is not" - says the first dogma

9. ಅವರು ಇಸಂಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು

9. he loathed isms and any form of dogma

10. 24/7 ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿದೆ.

10. The 24/7 dogma is just that, a dogma.

11. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

11. His successor will proclaim the dogma.’

12. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಡಿಫೈನ್ಡ್ ಡಾಗ್ಮಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

12. Here we have the so-called defined dogma.

13. ಚಾನೆಲ್ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ.

13. The channel asks about dogma and protocol.

14. “ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಕುಸಿದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

14. “It is good that the dogma has now fallen.

15. ಹೌದು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಓದಿದ್ದೀರಿ: "ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು."

15. Yes, you read it right: “revolutionary dogmas.”

16. "ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಅಧಿಕಾರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

16. “It requires no dogma and no outside authority.

17. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕರ್ಮವು ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಅದರ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.

17. The program's karma routinely runs over its dogma.

18. ಟಿಎಫ್: ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅದು ಸಿದ್ಧಾಂತವಲ್ಲ.

18. TF: The important point is that it is not a dogma.

19. FSSPX, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಾಶ್ವತ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ನಂಬುತ್ತದೆ.

19. The FSSPX, however, believes in the eternal dogmas.

20. ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೇಡ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ತತ್ವಗಳಲ್ಲಿ, ಸಿದ್ಧಾಂತ.

20. Let not in religion, but in some principles, dogma.