1. ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಮಾಡುವವರಲ್ಲ.

1. because we are not human doers.

2. ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳೇ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗು.

2. depart from me you evildoers.'”.

3. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಕರುಣೆ.

3. a guide and a mercy to the doers.

4. ನಾವು ಮಾತನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

4. shall we not be doers of the word?

5. ಭೂಮಿಯೊಳಗಿನಿಂದ ಬಿದ್ದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು.

5. fallen doers from inside the earth.

6. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ದುಷ್ಟರು" (5:59).

6. Most of you are evil-doers" (5:59).

7. ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

7. doers of god's word find happiness.

8. ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳೇ, ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿರಿ!

8. away from me, all you evildoers!'".

9. ಕನಸುಗಾರರಿಗೆ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆ.

9. dreamers have ideas, and doers have plans.

10. ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಕರುಣೆ.

10. a guidance and mercy for the doers of good.

11. ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯಾಗಿ.

11. as guidance and mercy for the doers of good.

12. ಫಾಯಿಲ್‌ಗಳು, ಸರ್ವಿಸ್ ಮೇಕರ್‌ಗಳು, ಅದು ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ?

12. foils, service-doers- isn't this what you are?

13. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಮಾಡುವವರು ಅಥವಾ ಮಾಡುವವರು.

13. most people in life are either makers or doers.

14. ಸುರಾ 2:195 - ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಾಹನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ

14. Sura 2:195 - surely Allah loves the doers of good

15. ದುಷ್ಟರು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಪರಿಶುದ್ಧನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

15. The evil doers persecuting the Holy One of Israel.

16. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮಾಡುವವರು ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರು ಇದ್ದಾರೆ.

16. in general there are doers and there are watchers.

17. ಹಿಂದೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತಾನೆ.

17. have sent before, and Allah is Aware of evil-doers.

18. ಅವರು ಮಾಡುವವರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಚಿಂತಕರು ಕೂಡ.

18. they are not only doers, but they are thinkers too.

19. ನಾವು ಪದವನ್ನು ಮಾಡುವವರಾಗಲು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.

19. remember that we are called to be doers of the word.

20. ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ; ಮೇಲಾಗಿ, ನಾವು ಅಪರಾಧಿಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ.

20. we were heedless of this; nay, we were evildoers.'”.