1. કારણ કે આપણે માનવ કર્તા નથી.

1. because we are not human doers.

2. દુષ્કર્મીઓ, મારી પાસેથી દૂર જાઓ.'

2. depart from me you evildoers.'”.

3. જેઓ કાર્ય કરે છે તેમના માટે માર્ગદર્શક અને દયા.

3. a guide and a mercy to the doers.

4. શું આપણે શબ્દના કર્તા નહીં બનીએ?

4. shall we not be doers of the word?

5. પૃથ્વીની અંદરથી ઘટી સર્જકો.

5. fallen doers from inside the earth.

6. તમારામાંના મોટાભાગના દુષ્ટ છે" (5:59).

6. Most of you are evil-doers" (5:59).

7. જેઓ ઈશ્વરના વચનનું પાલન કરે છે તેઓ સુખ મેળવે છે.

7. doers of god's word find happiness.

8. મારાથી દૂર રહો, તમે બધાને evildoers! '

8. away from me, all you evildoers!'".

9. સ્વપ્ન જોનારા પાસે વિચારો હોય છે અને કર્તા પાસે યોજનાઓ હોય છે.

9. dreamers have ideas, and doers have plans.

10. સારા કામ કરનારાઓ માટે દિશા અને દયા.

10. a guidance and mercy for the doers of good.

11. સારા કામ કરનારાઓ માટે માર્ગદર્શન અને દયા તરીકે.

11. as guidance and mercy for the doers of good.

12. ફોઇલ્સ, સેવા નિર્માતાઓ, શું તે તમે નથી?

12. foils, service-doers- isn't this what you are?

13. જીવનમાં મોટાભાગના લોકો કર્તા અથવા કર્તા હોય છે.

13. most people in life are either makers or doers.

14. સુરા 2:195 - ચોક્કસ અલ્લાહ સારા કામ કરનારાઓને પ્રેમ કરે છે

14. Sura 2:195 - surely Allah loves the doers of good

15. દુષ્ટ કૃત્યો ઇઝરાયેલના પવિત્ર પર સતાવણી કરે છે.

15. The evil doers persecuting the Holy One of Israel.

16. સામાન્ય રીતે, કર્તા છે અને નિરીક્ષકો છે.

16. in general there are doers and there are watchers.

17. પહેલા મોકલ્યા છે અને અલ્લાહ દુષ્કર્મીઓથી વાકેફ છે.

17. have sent before, and Allah is Aware of evil-doers.

18. તેઓ માત્ર કર્તા જ નથી, વિચારકો પણ છે.

18. they are not only doers, but they are thinkers too.

19. યાદ રાખો કે આપણને શબ્દના કર્તા બનવા માટે કહેવામાં આવે છે.

19. remember that we are called to be doers of the word.

20. અમે તે અવગણ્યું; વધુમાં, અમે ગુનેગાર હતા'.

20. we were heedless of this; nay, we were evildoers.'”.