Diverticula Meaning In Tamil

1. சிலர் பல டைவர்டிகுலாவை உருவாக்குகிறார்கள்.

1. some people eventually develop many diverticula.

2. டைவர்டிகுலாவின் வளர்ச்சிக்கான காரணம் ஃபைபர் உட்கொள்ளல் பற்றாக்குறையுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம்.

2. the reason why diverticula develop is probably related to not eating enough fibre.

3. இருப்பினும், டைவர்டிகுலாவை அகற்ற முடியாது மற்றும் பொருள் வாழ்நாள் முழுவதும் குடலில் இருக்கும்.

3. however, diverticula cannot be eliminated and remain in the intestine throughout the life of the subject.

4. டைவர்டிகுலிடிஸ் பொதுவாக இடது அடிவயிற்றில் வலியை ஏற்படுத்துகிறது, அங்கு பெரும்பாலான பெருங்குடல் டைவர்டிகுலா அமைந்துள்ளது.

4. diverticulitis typically causes pain in the left lower abdomen where most colonic diverticula are located.

5. இந்த ஸ்லைடுஷோவில், பெருங்குடலை வெளியே தள்ளும் பெருங்குடல் டைவர்டிகுலாவைப் பற்றி பேசுவோம்.

5. in this slide show we will discuss colonic diverticula, which are bulging sacs that push outward on the colon.

6. இந்த ஸ்லைடுஷோவில், பெருங்குடலை வெளியே தள்ளும் பெருங்குடல் டைவர்டிகுலாவைப் பற்றி பேசுவோம்.

6. in this slide show we will discuss colonic diverticula, which are bulging sacs that push outward on the colon.

7. அதிக நார்ச்சத்துள்ள உணவு பொதுவாக அனைவருக்கும் நல்ல விஷயமாக கருதப்படுகிறது, உங்களுக்கு டைவர்டிகுலா இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும்.

7. a high-fibre diet is generally considered a good thing for everyone anyway- whether you have diverticula or not.

8. உங்களுக்கு டைவர்டிகுலா இருப்பது தெரிந்தாலும், அறிகுறிகளில் ஏற்படும் மாற்றம் புதிய மற்றும் வேறுபட்ட குடல் பிரச்சனையைக் குறிக்கலாம்.

8. even if you are known to have diverticula, a change of symptoms may indicate a new and different gut(intestinal) problem.

9. மேலும் விவரங்களுக்கு Diverticula எனப்படும் தனி துண்டுப்பிரசுரத்தைப் பார்க்கவும் (இதில் diverticulosis, diverticular disease மற்றும் diverticulitis ஆகியவை அடங்கும்).

9. see separate leaflet called diverticula(including diverticulosis, diverticular disease and diverticulitis) for more details.

10. மேலும் தகவலுக்கு Diverticula (இதில் diverticulosis, diverticular disease மற்றும் diverticulitis ஆகியவை அடங்கும்) எனப்படும் தனி துண்டுப்பிரசுரத்தைப் பார்க்கவும்.

10. see the separate leaflet called diverticula(including diverticulosis, diverticular disease and diverticulitis) for more information.

11. டைவர்டிகுலோசிஸ் எனப்படும் உடற்கூறியல் குறைபாட்டின் சிக்கலைக் குறிக்கிறது, இது பல குடல் டைவர்டிகுலாவின் உருவாக்கத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

11. it represents the complication of an anatomical defect called diverticulosis, characterized by the formation of several intestinal diverticula.

12. அது பலூன் போன்ற இடங்களில் நீட்டலாம், அல்லது டைவர்டிகுலாவை உருவாக்கலாம் (குடல் சுவரில் உள்ள பைகள் தொற்று அடையலாம்), அல்லது தானாக வெளியே விழும் (பெருங்குடல் சரிவு).

12. it can stretch like a balloon in certain areas, or develop diverticula(pockets on the intestinal wall can become infected), or fall down in itself(prolapsed colon).

13. அது சில பகுதிகளில் பலூன் போல நீட்டலாம், அல்லது டைவர்டிகுலா (குடல் சுவரில் உள்ள பாக்கெட்டுகள் நோய்த்தொற்றுக்கு உள்ளாகலாம்) உருவாகலாம் அல்லது தானே விழலாம் (பெருங்குடல் சரிவு).

13. it may stretch like a balloon in certain areas, or develop diverticula(pouches on the intestinal wall which may become infected), or fall down upon itself(prolapsed colon).

14. இவை நாசி சளிச்சுரப்பியின் டைவர்டிகுலாவாக உருவாகின்றன மற்றும் பிறக்கும் போது அடிப்படை அல்லது இல்லாதவை, நிரந்தர பற்கள் வெடிப்பதன் மூலம் மட்டுமே வேகமாக விரிவடைந்து மீண்டும் பருவமடையும் போது [1, 2].

14. these develop as diverticula from the nasal mucosa and are rudimentary or absent at birth, only expanding rapidly during the eruption of permanent teeth and again at puberty[1, 2].

15. ஒப்பீட்டு உடற்கூறியல் மார்போமெட்ரிக் பகுப்பாய்வு, அரச நாகப்பாம்பு மற்றும் அதன் எலி பாம்பு இரை ஆகியவற்றில் குறைந்த அதிர்வெண் கொண்ட அதிர்வு அறைகளாக செயல்படும் மூச்சுக்குழாய் டைவர்டிகுலாவின் கண்டுபிடிப்புக்கு வழிவகுத்தது, இது ஒத்த முணுமுணுப்புகளை வெளியிடும்.

15. comparative anatomical morphometric analysis has led to a discovery of tracheal diverticula that function as low-frequency resonating chambers in king cobra and its prey, the rat snake, both of which can make similar growls.