1. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിരാശനായി.

1. so he was disillusioned.

2. അത് വളരെ നിരാശാജനകമാണ്.

2. this is most disillusioning.

3. പിന്നെ എന്തിനാണ് നമ്മൾ നിരാശപ്പെടുന്നത്?

3. so why did we become disillusioned?

4. എങ്ങനെ നിരാശപ്പെടാതിരിക്കും?

4. how do you not become disillusioned?

5. അപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പെട്ടെന്ന് നിരാശനായത്?

5. so why am i suddenly so disillusioned?

6. നിരാശയോടെ അവൾ നാടകത്തിലേക്ക് മടങ്ങി.

6. disillusioned, she went back to drama.

7. ജീവിതത്തിലും ജോലിയിലും ഞാൻ നിരാശനായിരുന്നു.

7. i was disillusioned with life and work.

8. പക്ഷേ ഒടുവിൽ അവൻ നിരാശനായി.

8. but she eventually became disillusioned.

9. നിരാശനായി, അവൻ ഈ ലോകം ഉപേക്ഷിച്ചു.

9. disillusioned, he left that world behind.

10. ഒന്നുകിൽ അവർ സ്വയം സംഘടിപ്പിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അവർ നിരാശരായിത്തീരുന്നു.

10. either get organised or get disillusioned.

11. എന്തായാലും ഞാൻ നിരാശനാണ്.

11. and if anything i am feeling disillusioned.

12. അവസാനം ലൂസിഫർ ദൈവത്തിലേക്ക് നിരാശനായി മടങ്ങുന്നു.

12. In the end Lucifer returns disillusioned to God.

13. അവർ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിൽ നിരാശരായി.

13. they were just so disillusioned that they didn't want to.

14. സമൂഹത്തിലെ നിരാശരായ താഴ്ന്ന വിഭാഗത്തെക്കുറിച്ചാണ് സിനിമ

14. the film is about the disillusioned underclass of society

15. മൂന്നാമത്തെ പള്ളി പരീക്ഷിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ കൂടുതൽ നിരാശനായി.

15. when i tried the third church, i was further disillusioned.

16. നിരാശരായ ഫോറെക്സ് വ്യാപാരികളെ യഥാർത്ഥ വിശ്വാസികളാക്കി മാറ്റാൻ കഴിയും.

16. it can turn disillusioned forex traders into true believers.

17. “ചൊവ്വാഴ്‌ച കത്ത് ലഭിച്ചതിന് ശേഷം അദ്ദേഹം വളരെ നിരാശനായിരുന്നു.

17. “He was very disillusioned after getting the letter on Tuesday.

18. ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗങ്ങൾ പാർട്ടിയോട് പൂർണ്ണമായും നിരാശരായി

18. the minority groups were completely disillusioned with the party

19. “എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി എന്റെ സഹപ്രവർത്തകർ Ver.di യിൽ പൂർണ്ണമായും നിരാശരാണ്.

19. “But above all my colleagues are completely disillusioned with Ver.di.

20. സൈന്യം വിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നിരാശരായ അമേരിക്കൻ സൈനികരെ സഹായിക്കാൻ.

20. To help disillusioned American soldiers who want to leave the military.