Directness Meaning In Malayalam

1. ദൃഢതയിൽ ഫലപ്രദമായ ആശയവിനിമയം ഉൾപ്പെടുന്നു, അത് മൂന്ന് പ്രധാന ഗുണങ്ങളായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു: തുറന്നത, സത്യസന്ധത, സംഭാഷണത്തിലെ ആത്മാർത്ഥത.

1. assertiveness includes effective communication, which is noted in three main qualities- openness, honesty and directness in conversation.

2. അവൾ ബാലിശമായ തുറന്നുപറയുന്നു

2. she speaks with a childlike directness

3. എന്റെ തുറന്നുപറച്ചിൽ നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തരുത്.

3. my directness should not be surprising to you.

4. എന്നാൽ തുറന്നുപറയുന്നത് ടോണിയോ ക്രോഗറിന്റേതല്ല.

4. but the directness is not that of tonio kröger.

5. ദേശീയ പ്രാധാന്യമുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ ആത്മാർത്ഥത.

5. directness upon present day matters of national importance.

6. തന്റെ പ്രസംഗങ്ങളുടെ വ്യക്തതയ്ക്കും വ്യക്തതയ്ക്കും അദ്ദേഹം പ്രശസ്തനായിരുന്നു

6. he was renowned for the clarity and directness of his sermons

7. ബൾഗേറിയക്കാരുടെ നേരിട്ടുള്ളതയെ കുറച്ചുകാണാതിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

7. It is important not to underestimate the directness of Bulgarians.

8. എന്നാൽ ഓരോ മനുഷ്യനും അത്തരം തുറന്നുപറച്ചിലിനെ വിലമതിക്കില്ല, അതിനാൽ നമുക്ക് മറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ പരിഗണിക്കാം.

8. but not all men will appreciate such directness, so let's consider other options.

9. തന്റെ വിവർത്തനത്തിന്റെ ആമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ കാരണങ്ങളെ സാധാരണ നിഷ്കളങ്കതയോടെ വിശദീകരിച്ചു.

9. in the preface to his translation, he explained his reasons with typical directness.

10. അവളുടെ വികാരങ്ങൾ മറയ്ക്കുകയോ മറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യില്ല, കാരണം അവളുടെ തുറന്നുപറച്ചിൽ അവളുടെ രക്തത്തിലുണ്ട്.

10. she will neither hold back nor hide her emotions, because her directness is in her blood.

11. അവളുടെ തലമുറയിൽപ്പെട്ട ഒരാളോട് അസാധാരണമായ നേരിട്ടുള്ള, നീണ്ട വാചകങ്ങളിൽ അവൾ വേഗത്തിൽ സംസാരിച്ചു.

11. She spoke rapidly, in long sentences, with an unusual directness for someone of her generation.

12. അവന്റെ ആത്മാർത്ഥത ചിലർക്ക് അപരിഷ്‌കൃതമായി തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ അത് എങ്ങനെയോ എന്നിൽ ശാക്തീകരണത്തിനും അഭിമാനത്തിനും കാരണമായി.

12. his directness might seem crude to some but somehow it led to a sense of empowerment and pride in me.

13. ആധുനിക ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രത്യക്ഷതയും പ്രായോഗികതയും കാരണം, നമ്മിൽ പലരും മാജിക്കിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

13. Due to all the directness and pragmatism of the modern world, not many of us believe in magic anymore.

14. നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആരും ഊഹങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കേണ്ടതില്ല; ഈ തലത്തിലുള്ള ആത്മാർത്ഥത, തുടക്കം മുതൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശവാദങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാൻ ആളുകളെ സഹായിക്കും.

14. nobody has to make assumptions about you- this level of directness will help people trust your claims right from the start.

15. നിങ്ങൾ ഇതിനകം അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കാം, നേരിട്ടുള്ള ശീലം നേടുക, ഡച്ചുകാർ നേരിട്ട് പോയിന്റിലേക്ക് പോകാനും അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ വ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

15. get used to directness- as you might have experienced already, the dutch like to get straight to the point and express their opinions clearly.

16. ഞാൻ 35 വർഷമായി റോട്ടർഡാമിന്റെ പുകയിൽ ജീവിക്കുന്നു, റോട്ടർഡാമിലോ അതിനടുത്തോ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ റോട്ടർഡാമിന്റെ നേരിട്ടുള്ള ഒരു നല്ല ഡോസ് കൊണ്ട് ഞാൻ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

16. I have been living under the smoke of Rotterdam for 35 years, have worked in or near Rotterdam and have therefore been blessed with a good dose of Rotterdam directness.

17. ഈ നാടോടി നൃത്തങ്ങളെല്ലാം ലളിതമാണ്, എന്നാൽ ഈ ലാളിത്യത്തിന് കീഴിൽ, ഉയർന്ന കലാപരമായ ക്രമം പുലർത്തുന്ന ആശയത്തിന്റെ ആഴവും ആവിഷ്‌കാരത്തിന്റെ തുറന്നുപറച്ചിലും ഉണ്ട്.

17. almost all of these folk dances are simple but beneath this simplicity there is a profundity of conception and a directness of expression which are of a high artistic order.

18. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സ്ത്രീയെന്ന നിലയിൽ, മിക്ക സംസ്കാരങ്ങളിലും, എന്റെ ശക്തി, എന്റെ തുറന്ന മനസ്സ്, എന്റെ സത്യം സംസാരിക്കാനും എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ചോദിക്കാനുമുള്ള എന്റെ സന്നദ്ധത എന്നിവയുടെ ചില വശങ്ങൾ തീർച്ചയായും സ്വാഗതാർഹമല്ല.

18. for example, as a woman, in most cultures, certain aspects of my strength, my directness, my willingness to speak my truth and ask for what i want, are decidedly not welcome.

19. ഒരു ജ്യാമിതീയ ചിഹ്നത്തിന്റെ മൂല്യങ്ങളിലൊന്ന്, മറ്റ് ചിഹ്നങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, വാക്കുകളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന വലിയ തുറന്നുപറച്ചിൽ, കൃത്യത, പൂർണ്ണത എന്നിവയാണ്. എന്ത് ധാരണ

19. one of the values of a geometrical symbol, as compared with other symbols, is the greater directness, accuracy and completeness with which it represents that which cannot be expressed in words. h.w. percival.

20. ഒരുപക്ഷേ അവൾ നിങ്ങളെ വൈകാരിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ അറിയിക്കാൻ ഉത്സുകയായിരുന്നിരിക്കാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അവ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ അവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനും നിർബന്ധിക്കാനും പരിഹാരം തേടാനുമുള്ള ധൈര്യവും തുറന്ന മനസ്സും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

20. perhaps she was eager to inform you about emotional problems, but you could not perceive them, but she did not have the courage and directness to continue talking about them further, to insist and look for ways out.