1. രാവിലെ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഒരാൾ ചുവന്ന ഷെവർലെ കാർ മഞ്ഞിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുന്നു.

1. a man digs out a red chevrolet car from the parking lot snow in the morning.

2. ചൂടുള്ള ആളുകൾ വലിയ കുഴികൾ.

2. hot guys big digs.

3. വിഷം സ്വന്തം ശവക്കുഴി കുഴിക്കുന്നു.

3. poison digs its own grave.

4. പുതിയ ഉത്ഖനനങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു

4. they are looking for new digs

5. തുളസി ആഴത്തിൽ പോയി എഴുതുന്നു.

5. thulasi digs deeper and writes.

6. അവൻ കുഴിച്ചിടുന്നു, കുഴിക്കുന്നു.

6. he just digs and digs and digs.

7. അവന്റെ പേരിന്റെ അക്ഷരങ്ങൾ," അവൻ കുഴിച്ചു.

7. from the letters in her name,"digs.

8. ഒരു ദിവസം ഒരാൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു, അയാൾക്ക് എന്റെ കുഴികൾ ഇഷ്ടമാണെന്ന്.

8. one day, somebody told me they liked my digs.

9. അവൾ കുട്ടികളുടെ മുറി കുഴിക്കുന്നു, അവൻ അവളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

9. she digs the nursery chamber and he guards it.

10. മറ്റുള്ളവർക്കുവേണ്ടി കുഴി കുഴിക്കുന്നവൻ അതിൽ വീഴും.

10. whoever digs a pit for others will fall into it.

11. മറ്റൊരാൾക്കുവേണ്ടി കുഴി കുഴിക്കുന്നവൻ അതിൽ വീഴും.

11. he who digs a pit for another will fall into it.".

12. മറ്റുള്ളവർക്കുവേണ്ടി കുഴി കുഴിക്കുന്നവൻ അതിൽ തന്നെ വീഴുന്നു.

12. he who digs a pit for others, falls into it himself.

13. എന്താണ് ഈ സുതാര്യമായ ആളുകൾക്ക് എന്നെ വിമർശിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നത്?

13. what gives these filmy people right to take digs at me?

14. എന്താണ് ഈ സുതാര്യതയുള്ള ആളുകൾക്ക് എന്നെ വിമർശിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നത്!

14. what gives these filmy people right to take digs at me!

15. എന്നാൽ നിങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി ആഴത്തിൽ കുഴിക്കുമ്പോൾ, കണ്ടെത്തലുകൾ അർത്ഥമാക്കുന്നു.

15. but when she digs a little deeper, the findings make sense.

16. എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, പൂഗി തന്റെ സ്വന്തം (കുടുംബ) ചരിത്രത്തിലേക്ക് ആഴത്തിൽ കുഴിക്കുന്നു.

16. But above all, Poogie digs deep into his own (family) history.

17. 9) നിങ്ങളുടെ ബോയ്ഫ്രണ്ട് നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് ഖേദകരമായ സംഭവങ്ങൾ കുഴിച്ചെടുക്കുന്നു

17. 9) Your Boyfriend Digs up Regrettable Incidents from Your Past

18. പിന്നീട് അത് ആഴത്തിലാവുകയും ഒരു രാഷ്ട്രീയ വിവാദത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

18. he then digs deep and ends up stirring up a political controversy.

19. ഡികാപ്രിയോയുടെ പുതിയ ഫെലിസ് ഡിഗുകൾ അടുത്തറിയാൻ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക.

19. scroll down below for a closer look at dicaprio's new los feliz digs.

20. അവിസ്മരണീയമോ മിടുക്കോ ഒന്നുമില്ല, അവൻ എത്ര മെലിഞ്ഞവനാണെന്ന് അൽപ്പം കുഴിച്ചെടുക്കുന്നു.

20. nothing memorable or clever- just little digs about how scrawny i was.