1. ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਸਵੇਰੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਲਾਲ ਸ਼ੈਵਰਲੇਟ ਕਾਰ ਨੂੰ ਬਰਫ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦਾ ਹੈ।

1. a man digs out a red chevrolet car from the parking lot snow in the morning.

2. hot guys ਵੱਡੇ ਖੋਦਣ.

2. hot guys big digs.

3. ਜ਼ਹਿਰ ਆਪਣੀ ਕਬਰ ਖੁਦ ਪੁੱਟਦਾ ਹੈ।

3. poison digs its own grave.

4. ਨਵੀਆਂ ਖੁਦਾਈਆਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

4. they are looking for new digs

5. ਥੁਲਸੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ।

5. thulasi digs deeper and writes.

6. ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖੋਦਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖੋਦਦਾ ਹੈ।

6. he just digs and digs and digs.

7. ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਅੱਖਰ," ਉਹ ਖੋਦਦਾ ਹੈ।

7. from the letters in her name,"digs.

8. ਇੱਕ ਦਿਨ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਖੋਦਣੀਆਂ ਪਸੰਦ ਹਨ।

8. one day, somebody told me they liked my digs.

9. ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

9. she digs the nursery chamber and he guards it.

10. ਦੂਸਰਿਆਂ ਲਈ ਟੋਆ ਪੁੱਟਣ ਵਾਲਾ ਉਸ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।

10. whoever digs a pit for others will fall into it.

11. ਜਿਹੜਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਈ ਮੋਰੀ ਪੁੱਟਦਾ ਹੈ ਉਹ ਉਸ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।

11. he who digs a pit for another will fall into it.".

12. ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਟੋਆ ਪੁੱਟਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪ ਉਸ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

12. he who digs a pit for others, falls into it himself.

13. ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਕੀ ਹੱਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?

13. what gives these filmy people right to take digs at me?

14. ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਨੁਕਤਾਚੀਨੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੀ ਹੱਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ!

14. what gives these filmy people right to take digs at me!

15. ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜਾ ਡੂੰਘੀ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਬਣਦਾ ਹੈ।

15. but when she digs a little deeper, the findings make sense.

16. ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਪੂਗੀ ਆਪਣੇ (ਪਰਿਵਾਰ) ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

16. But above all, Poogie digs deep into his own (family) history.

17. 9) ਤੁਹਾਡਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੀਤ ਦੀਆਂ ਅਫਸੋਸਨਾਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖੋਜਦਾ ਹੈ

17. 9) Your Boyfriend Digs up Regrettable Incidents from Your Past

18. ਫਿਰ ਇਹ ਡੂੰਘਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਆਸੀ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

18. he then digs deep and ends up stirring up a political controversy.

19. DiCaprio ਦੇ ਨਵੇਂ Feliz ਖੋਦਣ 'ਤੇ ਨੇੜਿਓਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ।

19. scroll down below for a closer look at dicaprio's new los feliz digs.

20. ਕੁਝ ਵੀ ਯਾਦਗਾਰੀ ਜਾਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਨਹੀਂ, ਬਸ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਖੋਦਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਪਤਲਾ ਸੀ।

20. nothing memorable or clever- just little digs about how scrawny i was.