1. कामाचा प्रकार:- प्रतिनिधी मंडळात.

1. job type:- deputation basis.

2. शिष्टमंडळात असलेले उर्वरित अधिकारी त्यांच्या मूळ संवर्गात परत जाऊ शकतात, असे न्यायालयाने म्हटले आहे.

2. the court said that the remaining officers who are on deputation can be sent back to their home cadre.

3. नेपोलियन III च्या प्रतिनियुक्तीचे सदस्य होते

3. he had been a member of a deputation to Napoleon III

4. epfo (196kb) मध्ये नगरपालिकांद्वारे ठिकाणांची तरतूद.

4. filling up of the posts on deputation basis in epfo(196kb).

5. EPFO 45 दिवसांत (1.2mb) परिषदांद्वारे रिक्त पदे भरणे.

5. filling up of the posts on deputation basis in epfo 45 days(1.2mb).

6. याचिकेत नमूद करण्यात आले आहे की 42 अधिकाऱ्यांची प्रतिनियुक्ती ed सह समाप्त होते.

6. the application states that deputation of 42 officers is ending with the ed.

7. dcpw मधील प्रतिनिधी मंडळाद्वारे aco म्हणून पुन्हा नियुक्त केलेल्या ta(m)/ws पदासाठी निवड.

7. selection to the post of ta(m)/ws re-designated as aco on deputation basis in dcpw.

8. हे 13 एजंट, ज्यांना "प्रतिनिधी" ने नियुक्त केले होते, ते 2010 ते 2018 च्या बॅचमधील IRS एजंट आहेत.

8. these 13 officers, who were appointed on‘deputation basis,' are irs officers from 2010 to 2018 batches.

9. जेएसडब्ल्यू स्टील लि. स्टीम वॉशिंगसाठी टर्बाइनमधील तज्ञांची बेलरी प्रतिनियुक्ती एलपी a 2 नग. 8 मेगावॅट टर्बाइन सर्व 2007.

9. jsw steel ltd. bellary deputation of turbine experts for lp steam washes to 2 nos. turbine of 8 mw each 2007.

10. पहिल्या प्रक्रियेत, ही नियुक्ती ssc द्वारे केली जाते आणि दुसऱ्या प्रक्रियेत, काउंटी कौन्सिलवर आधारित.

10. in the first process, this recruitment is done by ssc and in the second process, on the basis of deputation.

11. जेएसडब्ल्यू स्टील लि. स्टीम वॉशिंगसाठी टर्बाइनमधील तज्ञांची बेलरी प्रतिनियुक्ती एलपी a 2 नग. 8 मेगावॅट टर्बाइन सर्व 2007.

11. jsw steel ltd. bellary deputation of turbine experts for lp steam washes to 2 nos. turbine of 8 mw each 2007.

12. नियुक्ती 5 वर्षांच्या कालावधीसाठी प्रतिनिधी मंडळाद्वारे किंवा सक्षम अधिकाऱ्याच्या निर्णयाने केली जाईल.

12. the appointment will be made on deputation basis for a period of 5 years or as may be decided by the competent authority.

13. इतर अनेक केंद्रीय एजन्सी आहेत ज्यात आयपीएस एजंट्सना त्यांच्या कारकिर्दीच्या प्रत्येक टप्प्यावर नियुक्त केले जाऊ शकते,

13. there are many other central agencies to which the ips officers may be sent on deputation at every stage of their career,

14. सलीना सिंग यांनी निवडणूक अधिकाऱ्यांना सांगितले की ते निवडणूक आयोगाच्या प्रतिनिधी मंडळाचा भाग असतील, त्यामुळे त्यांनी अत्यंत गांभीर्याने काम केले पाहिजे.

14. salina singh told the election officials that they will be on deputation in the election commission, hence they have to work with utmost seriousness.

15. मेमोरँडममध्ये भारतातील पापुआ न्यू गिनीमधील डॉक्टर आणि परिचारिकांचे प्रशिक्षण आणि भारतातील डॉक्टर, परिचारिका आणि प्रशिक्षकांचे शिष्टमंडळ पापुआ न्यू गिनी येथे जाण्याची तरतूद आहे.

15. the mou envisages training of papua new guinea doctors and nurses in india and deputation of indian physicians, nurses and trainers to papua new guinea.

16. स्थापनेनंतरच्या सुरुवातीच्या वर्षांत, राजस्थान पोलिसांचे नेतृत्व उप-अधिकारी करत होते आणि पहिले पोलिस महानिरीक्षक श्री आर.

16. in the initial years after its inception, the rajasthan police was headed by officers on deputation and the first inspector general of police was shri r.

17. सौ. सलीना सिंग यांनी निवडणूक अधिकाऱ्यांना सांगितले की ते निवडणूक आयोगाच्या प्रतिनिधी मंडळाचा भाग असतील, त्यामुळे त्यांनी अत्यंत गांभीर्याने काम केले पाहिजे.

17. mrs. salina singh told the election officials that they will be on deputation in the election commission, hence they have to work with utmost seriousness.

18. ते फेडरल सरकारचे राज्य प्रतिनिधी असताना, ते 1970 ते 1975 पर्यंत कृषी आणि नियोजन मंत्रालयाच्या कमिशनमध्ये कृषी सुधारणांचे आयुक्त होते.

18. while on deputation from the state to the federal government, he served as the land reforms commissioner in the ministry of agriculture and the planning commission from 1970 to 1975.

19. तथापि, इयत्ता IX साठी, मुलाने प्रवेश परीक्षा उत्तीर्ण करणे आवश्यक आहे (केव्हीएसमध्ये प्रतिनिधी मंडळावर येणारे नागरी सेवक/अधिकारी यांना देखील नियमित kvs कर्मचार्‍यांसोबत समान वागणूक दिली पाहिजे).

19. however, for class ix, the child has to clear the admission test(the officials/officers who come on deputation to kvs their wards also should be treated at par with regular kvs employees).

20. प्रतिनियुक्ती आली.

20. The deputation arrived.