1. کام کی قسم: - وفد میں۔

1. job type:- deputation basis.

2. عدالت نے کہا کہ وفد میں شامل باقی افسران کو ان کے اصل کیڈر میں واپس کیا جا سکتا ہے۔

2. the court said that the remaining officers who are on deputation can be sent back to their home cadre.

3. نپولین III کے وفد کا رکن رہا تھا۔

3. he had been a member of a deputation to Napoleon III

4. ای پی ایف او (196kb) میں میونسپلٹیوں کے ذریعہ جگہوں کی فراہمی۔

4. filling up of the posts on deputation basis in epfo(196kb).

5. ای پی ایف او 45 دنوں میں کونسلوں کے ذریعے خالی آسامیوں کو پُر کرنا (1.2mb)۔

5. filling up of the posts on deputation basis in epfo 45 days(1.2mb).

6. درخواست میں واضح کیا گیا ہے کہ 42 افسران کی ڈیپوٹیشن ایڈ کے ساتھ ختم ہوتی ہے۔

6. the application states that deputation of 42 officers is ending with the ed.

7. dcpw میں وفد کے ذریعے aco کے طور پر نئے سرے سے نامزد ta(m)/ws کے عہدے کے لیے انتخاب۔

7. selection to the post of ta(m)/ws re-designated as aco on deputation basis in dcpw.

8. یہ 13 ایجنٹس، جن کا تقرر "وفد" کے ذریعے کیا گیا تھا، وہ 2010 سے 2018 بیچ کے آئی آر ایس ایجنٹس ہیں۔

8. these 13 officers, who were appointed on‘deputation basis,' are irs officers from 2010 to 2018 batches.

9. جے ایس ڈبلیو اسٹیل لمیٹڈ بھاپ دھونے کے لیے ٹربائنز میں ماہرین کی بیلری ڈیپوٹیشن 2 نمبر۔ 8 میگاواٹ ٹربائن تمام 2007۔

9. jsw steel ltd. bellary deputation of turbine experts for lp steam washes to 2 nos. turbine of 8 mw each 2007.

10. پہلے عمل میں، یہ بھرتی ssc کے ذریعے کی جاتی ہے اور دوسرے عمل میں، کاؤنٹی کونسل کی بنیاد پر۔

10. in the first process, this recruitment is done by ssc and in the second process, on the basis of deputation.

11. جے ایس ڈبلیو اسٹیل لمیٹڈ بھاپ دھونے کے لیے ٹربائنز میں ماہرین کی بیلری ڈیپوٹیشن 2 نمبر۔ 8 میگاواٹ ٹربائن تمام 2007۔

11. jsw steel ltd. bellary deputation of turbine experts for lp steam washes to 2 nos. turbine of 8 mw each 2007.

12. تقرری وفد کے ذریعے 5 سال کی مدت کے لیے یا مجاز اتھارٹی کے فیصلے سے کی جائے گی۔

12. the appointment will be made on deputation basis for a period of 5 years or as may be decided by the competent authority.

13. بہت سی دوسری مرکزی ایجنسیاں ہیں جن میں آئی پی ایس ایجنٹس کو ان کے کیریئر کے ہر مرحلے پر تفویض کیا جا سکتا ہے،

13. there are many other central agencies to which the ips officers may be sent on deputation at every stage of their career,

14. سلینا سنگھ نے انتخابی عہدیداروں سے کہا کہ وہ الیکشن کمیشن کے وفد کا حصہ ہوں گی، اس لیے انہیں انتہائی سنجیدگی سے کام کرنا چاہیے۔

14. salina singh told the election officials that they will be on deputation in the election commission, hence they have to work with utmost seriousness.

15. میمورنڈم ہندوستان میں پاپوا نیو گنی کے ڈاکٹروں اور نرسوں کی تربیت اور ہندوستان سے ڈاکٹروں، نرسوں اور ٹرینرز کے وفد کو پاپوا نیو گنی کے لیے فراہم کرتا ہے۔

15. the mou envisages training of papua new guinea doctors and nurses in india and deputation of indian physicians, nurses and trainers to papua new guinea.

16. اپنے قیام کے ابتدائی سالوں میں، راجستھان پولیس کی قیادت ڈپٹی افسران کرتے تھے اور پہلے انسپکٹر جنرل آف پولیس شری آر۔

16. in the initial years after its inception, the rajasthan police was headed by officers on deputation and the first inspector general of police was shri r.

17. مسز. سلینا سنگھ نے انتخابی عہدیداروں سے کہا کہ وہ الیکشن کمیشن کے وفد کا حصہ ہوں گی، اس لیے انہیں انتہائی سنجیدگی سے کام کرنا چاہیے۔

17. mrs. salina singh told the election officials that they will be on deputation in the election commission, hence they have to work with utmost seriousness.

18. جب وہ وفاقی حکومت کے ریاستی مندوب تھے، وہ 1970 سے 1975 تک وزارت زراعت اور منصوبہ بندی کے کمیشن میں زرعی اصلاحات کے کمشنر تھے۔

18. while on deputation from the state to the federal government, he served as the land reforms commissioner in the ministry of agriculture and the planning commission from 1970 to 1975.

19. تاہم، کلاس IX کے لیے، بچے کو داخلہ ٹیسٹ پاس کرنا ہوگا (سرکاری ملازمین/افسران جو اپنے کوارٹر میں وفد کے ساتھ آتے ہیں، ان کے ساتھ بھی باقاعدہ kvs ملازمین کے ساتھ مساوی سلوک کیا جانا چاہیے)۔

19. however, for class ix, the child has to clear the admission test(the officials/officers who come on deputation to kvs their wards also should be treated at par with regular kvs employees).

20. وفد پہنچا۔

20. The deputation arrived.