1. সাধারণ বিনয়ের বাইরে।

1. out of common decency.

2. কিছু শালীনতা আছে, চার্লি.

2. have some decency, charlie.

3. যারা আমাদের সেবা করে তাদের মধ্যে আমি শালীনতা চাই।

3. i want decency in those who serve us.

4. তার কাছে এসে স্বীকার করার শালীনতা ছিল

4. she had the decency to come and confess

5. পদ্ধতিগত রঙ্গস্থলম শালীনতা হারিয়ে গেছে।

5. rangasthalam is lost systematic decency.

6. রংস্থানালম পদ্ধতিগত শালীনতা হারিয়েছে।

6. rangasthalam has lost systematic decency.

7. সম্মান এবং শালীন পুরুষদের প্রাধান্য.

7. the men of honor and decency have prevailed.

8. তুমি দেখবে. সম্মান ও শালীনতা প্রাধান্য পাবে।

8. you will see. honor and decency will prevail.

9. কিন্তু শালীনতা তাকে এই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে নিষেধ করে।

9. but decency forbids him to ask that question.

10. সাধারণ শালীনতা এবং সংবেদনশীলতার সম্পূর্ণ অভাব

10. a total lack of common decency and sensitivity

11. আপনার কি অন্তত তাকে দাফন করার শালীনতা ছিল?

11. did you at least have the decency to bury him?

12. সাধারণ শালীনতাকে আর সাধারণ বলা যায় না।

12. common decency can no longer be called common.

13. আপনার মেয়ে শালীনতার সমস্ত সীমা অতিক্রম করেছে।

13. your daughter has crossed all lines of decency.

14. সততার ধারণা শালীনতার চেয়ে সংকীর্ণ।

14. the concept of honesty is narrower than decency.

15. নাকি অন্তত তাকে দাফন করার শালীনতা আপনার ছিল?

15. or did you at least have the decency to bury him?

16. নৈতিকতা, শালীনতা এবং নৈতিকতা প্রকৃত সৈনিক।

16. ethics, decency and morality are the real soldiers.

17. ব্যক্তিগত জীবনেও তিনি ছিলেন শালীনতার ভক্ত।

17. in his personal life too, he was a stickler for decency.

18. কাজের সাথে… সততার সাথে, স্বচ্ছতার সাথে, শালীনতার সাথে।

18. with hard work… with honesty, with clarity, with decency.

19. এখানে একটি "ভাল" বসের আমার সংজ্ঞা: ক্ষমতা এবং শালীনতা।

19. here is my definition of a"good" boss: power and decency.

20. কবে ওয়াশিংটনের রাজনৈতিক জীবনে শালীনতা ফিরে আসবে?"

20. When will decency come back to Washington’s political life?"