Debentures Meaning In Marathi

1. (२) या परिच्छेदामध्ये निर्दिष्ट केलेल्या उद्देशांसाठी डिबेंचर्समधील गुंतवणूक ही गुंतवणूक म्हणून नव्हे तर क्रेडिट म्हणून गणली जाईल.

1. (2) the investments in debentures for the purposes specified in this paragraph shall be treated as credit and not investment.

2. बॉण्ड्स हे मध्यम ते दीर्घकालीन कर्ज साधन आहे जे मोठ्या कॉर्पोरेशन पैसे उधार घेण्यासाठी वापरतात.

2. debentures are a medium to long term debt instrument used by large companies to borrow money.

3. वरील मर्यादेच्या उद्देशाने प्राथमिक बाजारात खरेदी केलेले स्टॉक/बॉन्ड्स वगळण्यात आले आहेत.

3. shares/debentures acquired through primary market are excluded for the purpose of above limits.

4. 1909 साठी, वॉलेसने एकूण गुंतवणूक (पेड-अप भांडवल आणि रोखे) 15 दशलक्ष रुपये अंदाजित केली.

4. for the year 1909, wallace estimated the total investment( paid- up capital and debentures) at rs 15 crores.

5. परंतु आजकाल SBA बाँड सबसिडीचा दर शून्य आहे, त्यामुळे 1% व्याज आकारणी आवश्यक नाही.

5. but the sba subsidy rate for debentures is zero these days, so the 1 percent interest charge isn't necessary.

6. या गोपनीयतेतील व्यवहारांमध्ये स्टॉक, डिबेंचर किंवा स्टॉक मार्केटमधील गुंतवणूक आणि नोकरशहांसाठी म्युच्युअल फंड यांचा समावेश होतो.

6. transactions in this intimation include shares, debentures or investment in the stock markets and mutual funds for bureaucrats.

7. नॉन-कन्व्हर्टेबल बाँड्स, जे फक्त सामान्य बाँड्स आहेत, जबाबदार कंपनीच्या शेअर्समध्ये रूपांतरित केले जाऊ शकत नाहीत.

7. non-convertible debentures, which are simply regular debentures, cannot be converted into equity shares of the liable company.

8. या बाँड्सच्या रेटिंगसाठी icra limited(icra) आणि केअर रेटिंग्स लिमिटेड(केअर) यांची रेटिंग एजन्सी म्हणून नियुक्ती करण्यात आली आहे.

8. icra limited(icra) and care ratings limited(care) have been appointed as the valuation agency for valuation of these debentures.

9. असा अंदाज आहे की 1906 मध्ये त्यांची गुंतवणूक 69 लाख रुपये होती, 58 लाख रुपये भरलेले भांडवल आणि 11 लाख रुपये डिबेंचर्स होते.

9. it was estimated that in 1906 they had an investment of rs 69 lakhs rs 58 lakhs of paid- up capital and rs 11 lakhs of debentures.

10. कंपनी लोकांना शेअर्स किंवा डिबेंचरसाठी सबस्क्राइब करण्यासाठी आमंत्रित करू शकते, म्हणूनच तिच्या नावात 'पब्लिक लिमिटेड' हा शब्द जोडला गेला आहे.

10. the company can invite the public for the subscription of shares or debentures, and that is why the term‘public limited' gets added to its name.

11. दीर्घकालीन, कार्यरत भांडवलाच्या स्त्रोतांमध्ये दीर्घकालीन कर्ज, घसारा, राखून ठेवलेली कमाई, रोखे आणि इक्विटी यांचा समावेश होतो.

11. for the long-term, working capital sources include long-term loans, provision for depreciation, retained profits, debentures and share capital.

12. बॉण्ड्स सहसा सरकारी संस्था आणि मोठ्या कॉर्पोरेशनद्वारे जारी केले जातात, परंतु सार्वजनिक कंपन्या बाजारात निधी उभारण्यासाठी डिबेंचर्स जारी करतात.

12. bonds are generally issued by government agencies and large corporations, but public companies issue debentures, to raise money from the market.

13. कंपनीला नफा झाला किंवा नसला तरीही डिबेंचरवरील व्याजाचा भरणा वेळोवेळी केला जातो, तर जमा झालेले व्याज रोख्यांवर दिले जाऊ शकते.

13. the payment of interest on debentures is done periodically whether the company has made a profit or not while accrued interest can be paid on the bonds.

14. असुरक्षित बाँड्स:- या बाँड्समध्ये कोणतीही सुरक्षा प्रदान केलेली नाही, केवळ कंपनीची प्रतिष्ठा आणि नाव लक्षात घेऊन लोक या बाँडमध्ये गुंतवणूक करतात.

14. unsecured debenture:- no security is provided in this kind of debenture, only on the basis of the company's fame and name, people invest in such debentures.

15. जर सिक्युरिटीज भौतिक स्वरुपात असतील तर शेअर्स, डिबेंचर आणि बाँडद्वारे सुरक्षित केलेली कर्जे प्रति व्यक्ती रुपयांच्या मर्यादेपेक्षा जास्त नसावीत.

15. loans against the security of shares, debentures and bonds should not exceed the limit of rupees per individual if the securities are held in physical form.

16. या कंपन्या सार्वजनिक निधीवर मोठ्या प्रमाणावर अवलंबून असतात, जसे की बँक कर्ज, डिबेंचर्स आणि व्यावसायिक कागद, जे क्षेत्राच्या एकूण दायित्वांपैकी 70% बनवतात.

16. these companies depend largely on public funds such as bank borrowings, debentures and commercial papers, which account for 70 per cent of the total liabilities of the sector.

17. मला डिबेंचर्स आवडतात.

17. I like debentures.

18. मला डिबेंचर्स आवडतात.

18. I love debentures.

19. त्याच्याकडे डिबेंचर्स आहेत.

19. He holds debentures.

20. त्याला डिबेंचर्स आवडतात.

20. He loves debentures.