1. पण ते प्राणघातक होते.

1. but this was deathly different.

2. डेथली हॅलोज भाग i आणि ii.

2. the deathly hallows parts i and ii.

3. मी, प्राणघातक विषाणू असलेला राक्षस.

3. Me, the Monster with the deathly virus.

4. एवढी निकड काय आहे हे जाणून घेण्याची त्याला जिज्ञासा होती.

4. i was deathly curious what was so urgent.

5. नाश्त्याच्या टेबलावर शांतता पसरली

5. a deathly hush fell over the breakfast table

6. किंवा, समजा तुम्हाला मृत्यूची भीती आहे.

6. or, let's suppose you are deathly afraid of.

7. मॅडोनाचा जीवघेणा पांढरा चेहरा प्राणघातक वेदनांनी भरलेला आहे.

7. madonna's deathly white face is full of deadly agony.

8. बरोबर आहे, प्रियकर आणि सैनिकाची प्राणघातक देवाणघेवाण.

8. so it goes, the deathly exchange of a lover and a fighter.

9. शहर एक ओसाड जमीन बनले होते, एक रिकामी जागा मृत शांततेने भरलेली होती.

9. the city had become a wasteland, an empty place filled with deathly silence.

10. डोळ्याभोवती निळ्या वर्तुळांसह प्राणघातक फिकट गुलाबी चेहरा बिस्मथ 200, साप्ताहिक (3 डोस).

10. face deathly pale with blue rings around the eyes bismuth 200, weekly(3 doses).

11. दुःखाची गोष्ट म्हणजे, हे होण्याआधी तुम्हाला कदाचित मृत्यूमुखी दुष्काळाचा सामना करावा लागेल.

11. Sadly, you will more than likely experience a deathly drought before this happens.

12. मी येथे कोणतेही डेथली हॅलोज टॅटू वैशिष्ट्यीकृत केलेले नाही कारण स्पष्टपणे, मी ते पाहून आजारी आहे.

12. i did not feature a deathly hallows tattoo here, because, frankly, i'm sick of seeing them.

13. अनाकलनीय मुंग्या येणे, विचित्र तीळ आणि प्राणघातक थकवा या सामान्य हबबमध्ये आम्ही काहीतरी महत्त्वाचे गमावत आहोत याची आम्हाला काळजी वाटते.

13. we worry that, in the general uproar of mysterious tinglings and funny moles and deathly fatigue, we're missing something important.

14. आजच्या जगाची प्राणघातक आर्थिक स्थिती ही त्याच्या आजारी आणि मरणासन्न चलनांच्या बेरीजचे थेट प्रतिबिंब आहे, परंतु हे लवकरच बदलू शकते.

14. The deathly economic state of today’s world is a direct reflection of the sum of its sick and dying currencies, but this could soon change.

15. या अभ्यासाचे परिणाम इतर अनेक GMO चाचण्यांप्रमाणे दुर्लक्षित केले गेले कारण निर्मात्यांना आधीच माहित होते की GLA विषारी आणि प्राणघातक आहे?

15. Were the results of this study ignored like so many other GMO tests because the makers were already well aware that GLA was toxic and deathly?

16. या घोडीच्या प्राणघातक योजनेकडे एक नजर टाकली तर तुम्हाला या पर्वताची कमाई करण्यासाठी तुम्ही केलेल्या सर्व क्रूर, अमानवी आणि भ्याड कृत्यांची आठवण होईल.

16. just one look at this mare's deathly pattern reminds you of all the heartless, inhumane, dastardly deeds you committed to earn you this mount.

17. या घोडीच्या प्राणघातक योजनेकडे एक नजर टाकली तर तुम्हाला या पर्वताची कमाई करण्यासाठी तुम्ही केलेल्या सर्व क्रूर, अमानवी आणि भ्याड कृत्यांची आठवण होईल.

17. just one look at this mare's deathly pattern reminds you of all the heartless, inhumane, dastardly deeds you committed to earn you this mount.

18. काहींना वचनबद्धतेची भीती वाटू शकते, परंतु पुरुषाला दीर्घकाळ राहण्याचा विचार करण्यासाठी फक्त योग्य मुलीची गरज असते.

18. while some may be deathly afraid of commitment, all it takes is the right girl with the right moves to make a man consider staying for the long haul.

19. जर खरे असेल, तर याचा अर्थ असा होईल की वॉटसनने त्याच्या लेखात जाणूनबुजून खोटे बोलले आणि कदाचित सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, एखाद्या प्राणघातक आजारी बाळाला त्रास देण्यात बराच वेळ घालवला.

19. if true, this would mean that watson deliberately lied in his paper and perhaps more importantly, spent a considerable amount of time tormenting a deathly ill infant.

20. हिवाळा आधीच सुरू झाला आहे आणि लोक शोषणाचा प्रतिकार करत राहिल्यामुळे आणि त्यांच्या हक्कांसाठी लढा देत असल्याने उत्तर डकोटाच्या मैदानी भागात कमी तापमान आणि उच्च वारे वाहतील हे ऐकून भयंकर आहे.

20. winter has already begun and it is frightening knowing the deathly low temperatures and high winds that will hit the plains of north dakota while people continue to resist exploitation and fight for their rights.