1. কিন্তু এটা ছিল মারাত্মক ভিন্ন।

1. but this was deathly different.

2. ডেথলি হ্যালোস অংশ i এবং ii.

2. the deathly hallows parts i and ii.

3. আমি, প্রাণঘাতী ভাইরাস সহ দানব।

3. Me, the Monster with the deathly virus.

4. এত জরুরি কী তা জানার জন্য তিনি প্রাণঘাতী কৌতূহলী ছিলেন।

4. i was deathly curious what was so urgent.

5. প্রাতঃরাশের টেবিলে নিস্তব্ধতা নেমে এসেছে

5. a deathly hush fell over the breakfast table

6. অথবা, ধরুন আপনার মৃত্যুভয় আছে।

6. or, let's suppose you are deathly afraid of.

7. মারাত্মক যন্ত্রণায় ভরা ম্যাডোনার সাদা সাদা মুখ।

7. madonna's deathly white face is full of deadly agony.

8. এটা ঠিক, একজন প্রেমিক এবং একজন যোদ্ধার মারাত্মক বিনিময়।

8. so it goes, the deathly exchange of a lover and a fighter.

9. শহরটা একটা মরুভূমিতে পরিণত হয়েছিল, মৃত নীরবতায় ভরা একটা খালি জায়গা।

9. the city had become a wasteland, an empty place filled with deathly silence.

10. চোখের চারপাশে নীল বৃত্ত সহ মারাত্মক ফ্যাকাশে মুখ বিসমাথ 200, সাপ্তাহিক (3 ডোজ)।

10. face deathly pale with blue rings around the eyes bismuth 200, weekly(3 doses).

11. দুঃখজনকভাবে, এটি হওয়ার আগে আপনি সম্ভবত একটি মারাত্মক খরার সম্মুখীন হবেন।

11. Sadly, you will more than likely experience a deathly drought before this happens.

12. আমি এখানে কোনও ডেথলি হ্যালোস ট্যাটু দেখাইনি কারণ সত্যি বলতে, আমি সেগুলি দেখে অসুস্থ।

12. i did not feature a deathly hallows tattoo here, because, frankly, i'm sick of seeing them.

13. আমরা উদ্বিগ্ন যে রহস্যময় ঝনঝন, অদ্ভুত তিল এবং মারাত্মক ক্লান্তির সাধারণ হাববের মধ্যে, আমরা গুরুত্বপূর্ণ কিছু মিস করছি।

13. we worry that, in the general uproar of mysterious tinglings and funny moles and deathly fatigue, we're missing something important.

14. আজকের বিশ্বের মারাত্মক অর্থনৈতিক অবস্থা তার অসুস্থ এবং মৃত মুদ্রার যোগফলের সরাসরি প্রতিফলন, তবে এটি শীঘ্রই পরিবর্তিত হতে পারে।

14. The deathly economic state of today’s world is a direct reflection of the sum of its sick and dying currencies, but this could soon change.

15. এই গবেষণার ফলাফলগুলি কি অন্যান্য জিএমও পরীক্ষার মতো উপেক্ষা করা হয়েছিল কারণ নির্মাতারা ইতিমধ্যেই ভালভাবে সচেতন ছিল যে জিএলএ বিষাক্ত এবং মারাত্মক?

15. Were the results of this study ignored like so many other GMO tests because the makers were already well aware that GLA was toxic and deathly?

16. এই ঘোড়ার প্রাণঘাতী স্কিমটির দিকে একবার নজর দিলে আপনি এই মাউন্ট অর্জনের জন্য যে সমস্ত নিষ্ঠুর, অমানবিক এবং কাপুরুষোচিত কাজ করেছেন তার কথা মনে করিয়ে দেয়।

16. just one look at this mare's deathly pattern reminds you of all the heartless, inhumane, dastardly deeds you committed to earn you this mount.

17. এই ঘোড়ার প্রাণঘাতী স্কিমটি একবার দেখে নিলে আপনি এই মাউন্ট অর্জনের জন্য যে সমস্ত নিষ্ঠুর, অমানবিক এবং কাপুরুষতাপূর্ণ কর্ম করেছেন তা মনে করিয়ে দেয়।

17. just one look at this mare's deathly pattern reminds you of all the heartless, inhumane, dastardly deeds you committed to earn you this mount.

18. যদিও কেউ কেউ প্রতিশ্রুতিতে মারাত্মক ভয় পেতে পারে, তবে একজন পুরুষকে দীর্ঘমেয়াদী থাকার জন্য বিবেচনা করার জন্য সঠিক চালচলন সহ সঠিক মেয়েরই প্রয়োজন।

18. while some may be deathly afraid of commitment, all it takes is the right girl with the right moves to make a man consider staying for the long haul.

19. যদি সত্য হয়, তাহলে এর অর্থ হবে যে ওয়াটসন ইচ্ছাকৃতভাবে তার নিবন্ধে মিথ্যা বলেছেন এবং সম্ভবত আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, একটি মারাত্মক অসুস্থ শিশুকে কষ্ট দেওয়ার জন্য যথেষ্ট সময় ব্যয় করেছেন।

19. if true, this would mean that watson deliberately lied in his paper and perhaps more importantly, spent a considerable amount of time tormenting a deathly ill infant.

20. শীতকাল ইতিমধ্যেই শুরু হয়েছে এবং লোকে শোষণ প্রতিরোধ এবং তাদের অধিকারের জন্য লড়াই চালিয়ে যাওয়ায় উত্তর ডাকোটার সমতল ভূমিতে আঘাত হানবে এমন মারাত্মক নিম্ন তাপমাত্রা এবং উচ্চ বাতাসের কথা শুনে এটি ভয়ঙ্কর।

20. winter has already begun and it is frightening knowing the deathly low temperatures and high winds that will hit the plains of north dakota while people continue to resist exploitation and fight for their rights.