1. اس نے بے تاثر آواز میں اپنا ایکولوگ پیش کیا۔

1. she delivered her monologue in a deadpan voice

2. وہ کیمرے میں گہرائی سے گھورتا ہے، بغیر اظہار کے، جب وہ کبھی کبھار اپنے گلاس سے ایک گھونٹ لیتا ہے۔

2. he stares deeply into the camera, deadpan, while occasionally taking a sip from his glass.

3. باس نے دھیمی آواز میں مجھ سے کہا، "تمہارا ان چیزوں کا ہونا اس بات کا ثبوت ہے کہ تم خدا پر یقین رکھتے ہو۔

3. the chief said to me in a deadpan voice,“your possession of these things is evidence that you believe in god.

4. لاس اینجلس ٹائمز کی شیری لنڈن نے لکھا ہے کہ "سام کا ڈیڈپن مزاح اسے آتش آمیرہ کے لیے بہترین ورق بنا دیتا ہے۔

4. sheri linden of the los angeles times wrote that sam's"deadpan humor makes him the perfect foil for feisty amira.

5. گلبرٹو پیریز نے "ایک اداکار کے طور پر کیٹن کی ذہانت پر تبصرہ کیا کہ وہ چہرے کو تقریباً بے تاثر رکھتا ہے اور پھر بھی اسے لطیف انفلیکشنز کے ذریعے بناتا ہے، جو اندرونی زندگی کا واضح طور پر اظہار کرتا ہے۔

5. gilberto perez commented on"keaton's genius as an actor to keep a face so nearly deadpan and yet render it, by subtle inflections, so vividly expressive of inner life.

6. وہ اپنی خشک عقل اور ڈیڈپن مزاح کے لئے جانا جاتا ہے۔

6. He is known for his dry wit and deadpan humor.

7. وہ اپنی خشک عقل اور ڈیڈپین ڈیلیوری کے لیے جانا جاتا ہے۔

7. He is known for his dry wit and deadpan delivery.

8. وہ اپنی خشک عقل اور ڈیڈپین ڈیلیوری کے لیے مشہور ہے۔

8. He is famously known for his dry wit and deadpan delivery.

9. وہ اپنی خشک عقل اور ڈیڈپین ڈیلیوری کے لیے مشہور ہے، اس کے لطیفے ہمیشہ بہترین انداز میں آتے ہیں۔

9. He is famously known for his dry wit and deadpan delivery, his jokes always landing perfectly.

10. وہ اپنی خشک عقل اور ڈیڈپین ڈیلیوری کے لیے مشہور ہے، ہمیشہ سامعین کو ٹانکے لگا کر چھوڑ دیتا ہے۔

10. He is famously known for his dry wit and deadpan delivery, always leaving audiences in stitches.

11. وہ اپنی خشک عقل اور ڈیڈ پین ڈیلیوری کے لیے مشہور ہیں، ان کے لطیفے سامعین کو ہنسی میں مبتلا کر دیتے ہیں۔

11. He is famously known for his dry wit and deadpan delivery, his jokes leaving audiences in fits of laughter.