1. ત્યાં સંપૂર્ણ સુસજ્જ રમતનું મેદાન છે, જ્યારે મોટા બાળકો પેટેન્ક, ટેબલ ટેનિસ અને અન્ય રમતો રમી શકે છે.

1. there is a fully equipped playground for children, while the largest can play boules, table tennis and dabble in other sports.

2. હું થોડી મૂંઝવણમાં છું.

2. i dabble a bit myself.

3. સ્પ્લેશ? મને તે ગમે છે.

3. dabble? i wallow in it.

4. શું તમારી પાસે મૂર્ખ છે, વૃદ્ધ સ્ત્રી?

4. having a dabble, old girl?

5. તમે દાખલ કર્યું? મોટે ભાગે ગ્રેફિટી.

5. you dabbled? graffiti mostly.

6. મને ગાવાનું પણ ગમે છે, સર.

6. i also dabble in singing, sir.

7. હું ખરેખર જાદુમાં છબછબિયાં કરતો નથી.

7. i don't really dabble in magic.

8. સારું, હું છબછબિયાં કરવા માટે જાણીતો છું.

8. well, i've been known to dabble.

9. પરંતુ હું માત્ર દવાઓ સાથે મજાક કરું છું.

9. but i only dabble with medicines.

10. મેં તે વાંચ્યું અને કદાચ છબછબિયું.

10. i read about it and perhaps dabbled.

11. હું મરતા પહેલા તેમાંથી દરેકને અજમાવીશ.

11. i'll dabble in all of them before i die.

12. તેલમાં પલાળવું? જ્યારે હું સારડીન ખાઉં ત્યારે જ.

12. dabble in oils? only when i eat sardines.

13. તેઓએ તેમના પગ રોક પુલમાં ડૂબાડ્યા

13. they dabbled their feet in the rock pools

14. તેથી જાદુ અને ગુપ્ત પર સ્પર્શ!

14. he therefore dabbles in magic and the occult!

15. 21 શ્રેણીમાં 80,000 થી વધુ ઉત્પાદનો

15. Dabble in 21 series, more than 80,000 products.

16. કોઈ પણ સંજોગોમાં આપણે ગુપ્ત વિશ્વમાં પ્રવેશવું જોઈએ નહીં.

16. we should not dabble in the occult world in any way.

17. તેના પ્રેમી, મારી માતાએ પણ વેપારમાં તેનો હાથ અજમાવ્યો.

17. his mistress, my mother, dabbled in the craft as well.

18. તે એવી વસ્તુ નથી જેમાં તમે છબછબિયાં કરો છો, તે એક ઇન અથવા આઉટ વસ્તુ છે

18. It is not something you dabble in, It’s an IN or OUT thing

19. પરંતુ લવક્રાફ્ટિયન હોરરમાં ડૂબેલા કોઈપણને તે ખબર હશે.

19. but anyone who has dabbled in lovecraftian horror will know.

20. મેં માત્ર વોટરકલરને જ સ્પર્શ કર્યો છે, પરંતુ હું તે અજમાવવા લલચાઈ ગયો છું.

20. i have only dabbled in watercolors, but i'm tempted to try this.