1. ایک ریلوے پل پر شارٹ کٹ لیا۔

1. he took a short cut across a railway footbridge

2. یہ ذیلی ثقافتیں قومی اور سیاسی سرحدوں کو عبور کرتی ہیں۔

2. these subcultures cut across national and political boundaries

3. اس خرگوش کے لیے آپ کو اپنی پیٹھ کو ایک کٹنگ بورڈ پر رکھنا ہوگا اور پیریٹونیم کے ذریعے اسٹرنم تک کاٹنا ہوگا۔

3. for this rabbit, you should put your back on a cutting board and make a cut across the peritoneum up to the sternum.

4. جیسا کہ 1945 نے ظاہر کیا، تاہم، ایک واضح جنگی پروگرام کے ساتھ سرمایہ دارانہ میڈیا کے جھوٹ کو کاٹنا ممکن ہے۔

4. As 1945 showed, however, with a clear fighting programme it is possible to cut across the lies of the capitalist media.

5. قیادت اور مجموعی طور پر پارٹی کا کردار ان دباؤ کو ختم کرنا اور مارکسی پروگرام کو حقیقت میں لاگو کرنا ہے۔

5. The role of leadership and of the party as a whole is to cut across these pressures and apply a Marxist program to reality....

6. یہ وہ لوگ نہیں تھے جنہیں میں نے عجائب گھروں یا گیلریوں میں دیکھا تھا بلکہ انسانیت کا ایک کراس سیکشن تھا جو تمام حدود کو پار کرتا ہے۔

6. These were not the people I saw in the museums or in the galleries but a cross-section of humanity that cut across all boundaries.’

7. انسان ان خصوصیات کی بنیاد پر گروپ بناتے ہیں جو رشتہ داری کی لکیروں کو عبور کرتے ہیں، جیسے کہ مشترکہ مذہب، سیاسی وابستگی، قبیلہ، یا پسندیدہ کھیلوں کی ٹیم۔

7. humans form groups based on qualities that cut across kinship lines, such as shared religion, political affiliation, tribe, or favorite sports team.