Couplets Meaning In Malayalam

1. 3,225 ആശാർ ഈരടികൾ അടങ്ങിയ 473 ഗസലുകൾ അദ്ദേഹം എഴുതി.

1. he wrote 473 ghazals containing 3,225 couplets ashaar.

2. ഒരു അദ്ധ്യായം മുഴുവനും, പത്ത് വാക്യങ്ങൾ, "കേൾക്കുന്നതിലൂടെ പഠിക്കാൻ" നീക്കിവയ്ക്കുന്നു.

2. he devotes a full chapter, ten couplets, to“learning by listening.”.

3. ഉത്തരം: മിക്കവാറും എല്ലാ കുടുംബങ്ങളും അവ ഒട്ടിക്കുന്നു, ഈരടികളിൽ നല്ല ആശംസകൾ ഉണ്ട്.

3. A: Almost every family pastes them, there are good wishes on the couplets.

4. പതിനാലാമത്തെ പുസ്തകം (വനം) എൺപത്തഞ്ചു സുന്ദരമായ ഈരടികളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

4. the fourteenth book(on forestry) is written in elegiacs eighty-five couplets.

5. ഓരോ അധ്യായത്തിലും 10 വാക്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കുറലുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെ ആകെ 1,330 വാക്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

5. each chapters consists of 10 couplets or kurals, thus making 1330 couplets in total.

6. തൻസെൻ, നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, ഒരു ഗായകൻ മാത്രമല്ല, നിരവധി വാക്യങ്ങൾ രചിച്ച ഒരു പ്രശസ്ത കവി കൂടിയായിരുന്നു.

6. tansen, as we all know, was not just a singer but also a well-known poet who had composed many couplets.

7. സിനിമയിലെ ഗ്രൂപ്പ് വർക്കുകൾ മാത്രമല്ല, അവരുടെ ആലാപനവും സ്റ്റുഡിയോയിലെ മറ്റ് അംഗങ്ങളും ഈ വരികൾക്ക് പെട്ടെന്ന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

7. couplets immediately liked not only group working on the film, but their singing and other studio members.

8. ഇന്ത്യയും നേപ്പാളും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദം എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് രാമചരിതമനസിന്റെ ഈ വാക്യങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാം.

8. how has been the friendship of india and nepal, it can be understood through these couplets of ramcharitmanas.

9. ഇന്ത്യയും നേപ്പാളും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദം എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് രാമചരിതമനസിന്റെ ഈ വാക്യങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാം.

9. how has been the friendship of india and nepal, it can be understood through these couplets of ramcharitmanas.

10. പ്രൈമറി സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ തന്നെ അദ്ദേഹം ലളിതമായ വാക്യങ്ങൾ എഴുതിയിരുന്നുവെങ്കിലും അദ്ദേഹം തന്റെ എഴുത്തിനെ ഗൗരവമായി എടുക്കാൻ തുടങ്ങിയത് ബന്നുവിലാണ്.

10. he wrote simple couplets whilst still at primary school, but it was in bannu that he started taking his writing seriously.

11. സമനിലയിൽ വിജയിയെ നിർണയിക്കുന്നതിൽ വാക്യങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഒരു പ്രധാന ഘടകമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ ഷോ യുവ ഉറുദു പ്രേമികൾക്കിടയിൽ വളരെയധികം ആവേശം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

11. the show produces a lot of enthusiasm for young urdu lovers because selection of couplets is regarded as an important factor for determining the winner in case of a tie.

12. മാത്രവുമല്ല, ഒരു ലക്ഷത്തിന്റെ ഈരടികളുള്ള ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പുരാതന ഇതിഹാസത്തിൽ, മാലിനി നദിയുടെ തീരത്തുള്ള കൺവാശ്രമത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ച് "മഹാഭാരതം" പല സ്ഥലങ്ങളിലും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു.

12. besides in the biggest ancient epic of the world with one lakh couplets“the mahabharat” reference is made at a number of places about the presence of kanvashram on the bank of river malini.

13. 1660 മെയ് മാസത്തിൽ ചാൾസ് രണ്ടാമൻ സിംഹാസനത്തിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഡ്രൈഡൻ അദ്ദേഹത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ അന്നത്തെ കവികൾക്കൊപ്പം ചേർന്നു, ജൂണിൽ 300-ലധികം വരികളുള്ള ഈരടികളിൽ 300-ലധികം വരികളുള്ള ആസ്ട്രേയ റിഡക്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

13. when in may 1660 charles ii was restored to the throne, dryden joined the poets of the day in welcoming him, publishing in june astraea redux, a poem of more than 300 lines in rhymed couplets.