1. தாலர் "நடத்தை சார்ந்த பொருளாதாரத்திற்கான பங்களிப்புகளுக்காக" அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளார்.

1. thaler has been recognised for his‘contributions to behavioural economics.'.

2. மாத்திரை, உலகம் மற்றும் பெண்களின் உரிமைகளுக்கு மெக்சிகோவின் பங்களிப்பு

2. The pill, Mexico's contribution to the world and women's rights

3. இது ஸ்பீல்ரீனை ஒரு நிலைகுலைந்த நோயாளியாக சித்தரித்து விட்டு, பிராய்ட் மற்றும் ஜங்கின் சிந்தனைக்கு மட்டுமல்ல, மனோ பகுப்பாய்வுத் துறைக்கும் அவரது தத்துவார்த்த பங்களிப்புகள் பற்றிய எந்தக் குறிப்பையும் கொடுக்கவில்லை.

3. it leaves an image of spielrein as an unhinged patient and gives no indication of her theoretical contributions to the thinking of not just freud and jung, but the field of psychoanalysis.

4. உதாரணமாக, பெரும்பாலானவர்கள் "குரோனி கேபிடலிசம்" என்று அழைத்ததைக் கண்டனம் செய்தனர், இதன் மூலம் பெரிய வணிகர்கள் பரப்புரை மற்றும் பிரச்சார பங்களிப்புகளால் அரசாங்கத்திடமிருந்து நல்ல வணிகத்தைப் பெறுகிறார்கள்.

4. for example, most condemned what they called"crony capitalism," by which they mean big corporations getting sweetheart deals from the government because of lobbying and campaign contributions.

5. பங்களிப்பு, நீங்கள் இறக்க ஆரம்பிக்கிறீர்கள்.

5. contribution, you begin to die.

6. பங்களிப்பு குறைக்கப்படவில்லை.

6. the contribution is not reduced.

7. மற்ற மாவட்டங்களில் பங்களிப்புகள்.

7. contributions in other districts.

8. பங்களிப்பு விவரங்கள் பதிவேற்றப்படவில்லை.

8. contribution details not uploaded.

9. இந்த பங்களிப்பின் தொடர்ச்சி.

9. continuation of this contribution.

10. 5×1000, ARS இத்தாலிக்கு ஒரு பங்களிப்பு

10. 5×1000, a contribution to ARS Italy

11. கூடுதல் மூலதன பங்களிப்புகள்.

11. supplementary capital contributions.

12. கேத்தரின் நியூவின் பங்களிப்புகளுடன்.

12. With contributions by Catherine New.

13. கட்டிட உதவி பங்களிப்புகள்.

13. contributions in aid of construction".

14. பணியாளர் பங்களிப்பு $18,500 மற்றும் கூடுதலாக

14. Employee contribution of $18,500, plus

15. எங்களின் பசுமைப் பங்களிப்பில் பெருமை கொள்கிறோம்!

15. We are proud of our green contribution!

16. மோதல் உணவு எங்கள் சிறிய பங்களிப்பு.

16. Conflictfood is our small contribution.

17. C) வளர்ச்சிக்கான ஜெர்மன் பங்களிப்புகள்:

17. C) German Contributions to Development:

18. மனோதத்துவ கோட்பாட்டிற்கான பங்களிப்புகள்.

18. contributions to psychoanalytic theory.

19. அவர்களின் ஓய்வூதிய பங்களிப்பை அதிகரித்தது.

19. increased their retirement contribution.

20. இருப்பு மற்றும் உச்சம் ஒரு பங்களிப்பை செய்கிறது.

20. Balance and peaking make a contribution.