1. বা এর ধারাবাহিকতা।

1. or from its continuance.

2. ধারাবাহিকতা সেবা এবং সমর্থন.

2. continuance service and support.

3. art.10- নাগরিকত্বের অধিকারের স্থায়ীত্ব।

3. art.10- continuance of rights of citizenship.

4. অনুচ্ছেদ 10- নাগরিকত্বের অধিকার রক্ষণাবেক্ষণ।

4. article 10- continuance of rights of citizenship.

5. শিল্প. 10: নাগরিকত্বের অধিকারের স্থায়ীত্ব।

5. art. 10: continuance of the rights of citizenship.

6. অনুচ্ছেদ 10: নাগরিকত্বের অধিকার রক্ষণাবেক্ষণ।

6. article 10: continuance of the rights of citizenship.

7. অব্যাহত আলোচনা কি দাবিকে ক্ষুন্ন করবে?

7. will continuance of negotiations undermine the claim?

8. তার স্বার্থ তাকে যুদ্ধ অব্যাহত রাখার পক্ষে অনুরোধ করে

8. his interests encouraged him to favour the continuance of war

9. অধ্যায় 13.6 – এই ট্যাবলেটটি আগের ট্যাবলেটের ধারাবাহিকতা।

9. Chapter 13.6 – This tablet is a continuance of the previous tablet.

10. কে অতীত থেকে অনুভূতির ধারাবাহিকতা আশা করবে না?

10. who would not hope for the continuance of the sentiments of the past?

11. আমি ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী 100% ইতিবাচক ফলাফলের ধারাবাহিকতা আশা করি।

11. I expect a continuance of 100% positive results just as God promised.

12. তথ্য সিস্টেমের ধারাবাহিকতার উপর বিশ্বাস এবং অনুভূতির সুষম প্রভাব বুঝতে পারে।

12. understanding the balanced effects of belief and feeling on information systems continuance.

13. সোভিয়েত, মিত্রশক্তি এমনকি আমেরিকানরাও এই কর্মসূচির আরও মোতায়েন এবং অব্যাহত রাখার বিরোধিতা করেছিল।

13. soviets, allies and even americans opposed the further deployment and continuance of this program.

14. একটি নতুন অভিযান শুরু হয়েছিল নতুন বিমান, একটি নতুন মিশন বা পুরানো মিশনের ধারাবাহিকতাকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য।

14. A new campaign began to find new aircraft, a new mission or to justify continuance of the old mission.

15. smc আপনাকে অফার করে যা একটি শীর্ষ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্রত্যাশিত: একটি দুর্দান্ত ক্যারিয়ারের ভিত্তি এবং অন্বেষণ।

15. smc offers you what is expected of a leading university- the foundation and continuance of a great career.

16. smc আপনাকে অফার করে যা একটি শীর্ষ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্রত্যাশিত: একটি দুর্দান্ত ক্যারিয়ারের ভিত্তি এবং অন্বেষণ।

16. smc offers you what is expected from a leading university- the foundation and continuance of a great career.

17. সোভিয়েতদের বাইরে, মিত্রশক্তি এমনকি আমেরিকানরাও এই কর্মসূচির আরও মোতায়েন এবং অব্যাহত রাখার বিরোধিতা করেছিল।

17. beyond the soviets, allies and even americans opposed the further deployment and continuance of this program.

18. আমার মনে হওয়ার কারণ হল: পৃথিবীতে খুব কম লোকই আছে যারা যুদ্ধ অব্যাহত রাখার পক্ষে।

18. The reason why I think so is: There are few people in the world that are in favor of the continuance of wars.

19. অনেক মানুষ জানে না কিভাবে কৃষি জমি এবং এর ধারাবাহিকতা বা বাধা গ্রামীণ অর্থনীতিতে বড় প্রভাব ফেলতে পারে।

19. many people do not know how farm lands and their continuance or discontinuation can have a big impact of rural economy.

20. আমরা এই পরিকল্পনাটি শান্তি চুক্তিতে আবৃত করেছি যাতে বিশ্ব আমাদের থেকে লীগ বা যুদ্ধ অব্যাহত রাখার বিষয়টি গ্রহণ করে।

20. We have wrapped this plan in the peace treaty so that the world must accept from us the League or a continuance of the war.