1. അക്രമത്തെ ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.

1. i don't condone violence.

2. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ കാര്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നു.

2. so you condone that stuff.

3. ഞങ്ങളുടെ സംഘം മയക്കുമരുന്ന് സഹിക്കില്ല.

3. our group doesn't condone drugs.

4. ഞാൻ കൊലപാതകം അംഗീകരിക്കുന്നു എന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

4. are you saying i condone murder?

5. നീ ഇങ്ങനെ ആയത് എനിക്ക് സഹിക്കില്ല.

5. i can't condone you being like this.

6. അല്ലെങ്കിൽ അത് എവിടെ സംഭവിച്ചാലും ഭരണകൂടം മാപ്പുനൽകുന്നു”.

6. or condoned by the state, wherever it occurs”.

7. ഇത്തരത്തിലുള്ള പെരുമാറ്റം വെച്ചുപൊറുപ്പിക്കില്ല."

7. this type of behaviour will not be condoned.".

8. സാധൂകരിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നുവെന്നോ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നുവെന്നോ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

8. validating does not have to mean you agree or condone.

9. ഒരു തുറന്ന കലാപം സഹിക്കാൻ ജാക്‌സണും ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

9. jackson also did not want to condone open insurrection.

10. ഞാൻ ഭാഷയെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ വികാരം ശരിയാണ്.

10. i don't condone the language, but the sentiment's right.

11. ദൈവം ദുഷ്ടതയെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല എന്നതിന് എന്ത് തെളിവാണ് നമുക്കുള്ളത്?

11. what proof do we have that god does not condone badness?

12. ഹമാസിനെയും പലസ്തീൻ തീവ്രവാദികളെയും ഞങ്ങൾ ഒരു തരത്തിലും അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.

12. We do not condone Hamas and Palestinian extremists at all.

13. കഠിനമായ രൂപത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയോ സുഗമമാക്കുകയോ സഹിക്കുകയോ ചെയ്തവർ.

13. who has participated in, facilitated, or condoned a severe form of.

14. എന്നിരുന്നാലും, ഇത്തരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ സഹിക്കണമെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല.

14. however it doesn't mean that this kind of thing should be condoned.

15. നിയമവിരുദ്ധമായ മയക്കുമരുന്ന് ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു പെരുമാറ്റവും സർവകലാശാലയ്ക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല

15. the college cannot condone any behaviour that involves illicit drugs

16. ഭാവിയിലെ ചരിത്രപുസ്തകങ്ങൾ ഈ പാശ്ചാത്യ വഞ്ചനയെ അംഗീകരിക്കില്ല.

16. The history books of the future will not condone this Western betrayal.

17. സർക്കാരും രാഷ്ട്രീയക്കാരും കൊലപാതകം, നുണ പറയൽ, മോഷണം എന്നിവ ന്യായീകരിക്കാവുന്നതാണെന്ന് അംഗീകരിക്കുന്നു.

17. government and politicians condone murder, lies and theft as justifiable.

18. "അവൾക്ക് ടെക്സ്-മെക്സും ഫാസ്റ്റ് ഫുഡും ഇഷ്ടമാണ്, അത് ഞാൻ സാധാരണയായി ക്ഷമിക്കില്ല," ആമി പറഞ്ഞു.

18. “She loves Tex-Mex and fast food that I would normally not condone,” Amy said.

19. അരിസോണ വംശീയമോ വംശീയമോ ആയ പ്രൊഫൈലിംഗ് അംഗീകരിക്കുന്നുവെന്നതിന് തെളിവുകളില്ല.

19. nor is there any evidence racial or ethnic profiling will be condoned by arizona.

20. ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പുതിയ ഉടമസ്ഥത പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരുടെ മദ്യപാനത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.

20. you see, the new ownership of this establishment doesn't condone underage drinking.