1. तुम्हाला माहीत आहे का की जेव्हा तुम्ही एखाद्या झाडाकडे बघून 'ते ओकचे झाड आहे' किंवा 'ते वटवृक्ष आहे' असे म्हणता तेव्हाही वनस्पतिशास्त्राचे ज्ञान असलेल्या झाडाच्या नावाने तुमच्या मनाची अशी स्थिती झाली आहे की तुमच्या मध्ये येतो आणि खरंच झाड बघतोय?

1. Do you know that even when you look at a tree and say, ‘That is an oak tree’, or ‘that is a banyan tree’, the naming of the tree, which is botanical knowledge, has so conditioned your mind that the word comes between you and actually seeing the tree?

2. एसएल (वातानुकूलित नसलेले स्लीपर) 585 रुपये आहे.

2. SL (non-air-conditioned sleeper) is 585 rupees.

3. पूर्णपणे वातानुकूलित.

3. fully air- conditioned.

4. X कंडिशन केलेले आहे, Y कंडिशन केलेले नाही.

4. X is conditioned, Y is not conditioned.

5. गरिबांचे मौन अटीतटीत आहे.”

5. the silence of the poor is conditioned.”.

6. खोटे हे कंडिशन रिफ्लेक्ससारखे नसते.

6. A lie is not the same as a conditioned reflex.

7. हृदयाला कंडिशन करता येत नाही, फक्त डोके.

7. The heart cannot be conditioned, only the head.

8. "हिप हॉपने आम्हाला हा शब्द स्वीकारण्याची अट दिली आहे का?

8. "Has hip hop conditioned us to accept this word?

9. हॉटेलमध्ये आरामदायक आणि वातानुकूलित खोल्या आहेत

9. the hotel has comfortable, air-conditioned rooms

10. नॉन-कंडिशन वाहतूक जा जा सह एकत्र केले जाऊ शकते

10. Can be combined with non-conditioned transport Ja Ja

11. खोटे हे कंडिशन रिफ्लेक्स सारखेच नसते.

11. A lie is not the same thing as a conditioned reflex.

12. धिक्कार असो, लिंग भूमिकेवर मी विश्वास ठेवण्यास तयार आहे.

12. Damn you, gender roles i'm conditioned to believe in.

13. झोपा किंवा वातानुकूलन किंवा मच्छरदाणी असलेल्या खोल्यांमध्ये राहा.

13. sleep in or stay in air-conditioned or screened rooms.

14. माणूस म्हणून, आम्ही स्थिरतेला प्राधान्य देण्यास अट घालतो.

14. As human beings, we are conditioned to prefer stability.

15. त्यांना सुरुवातीला दुसर्‍या भावाने कंडिशन केले होते.

15. They were conditioned in the beginning by another brother.

16. हा शोध केवळ भूतकाळातील उत्तरे आणेल.

16. This search will bring only answers conditioned by the past.

17. जसजसे तुम्ही सुधारणा कराल तसतसे जास्त संख्येने सुरुवात करा.

17. as you become better conditioned, start with a higher number.

18. आणि हे कंडिशन केलेले स्विंगर्स आमच्या जोडप्यांसह सल्ला सामायिक करतात.

18. And these conditioned swingers share advice with our couples.

19. त्याचे आता 120 खाटांच्या वातानुकूलित रुग्णालयात रूपांतर करण्यात आले आहे.

19. it has now become a 120 bedded fully air-conditioned hospital.

20. एक वास्तविकता; वातानुकूलित विश्वातील त्याचे दुहेरी पैलू.

20. The One Reality; its dual aspects in the conditioned Universe.