1. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಖಂಡನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ.

1. we all have heard condemnation.

2. ವಾಕ್ಯವು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು.

2. condemnation was rapid and harsh.

3. 198 ನನ್ನ ಖಂಡನೆ ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಘಾಸಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

3. 198 Only my condemnation injures me.

4. ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಖಂಡನೆಯ ಭಾವನೆಗಳು

4. feelings of guilt and self-condemnation

5. ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧ ಮತ್ತು ಹಿಂಜರಿಯದ ಖಂಡನೆ

5. unequivocal and unhesitating condemnation

6. ದೇವರ ಕ್ಷಮೆ ಮತ್ತು ಸೈತಾನನ ಖಂಡನೆ.

6. god's forgiveness and satan's condemnation.

7. ಇದು ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಖಂಡನೆಯಾಗಿದೆ.

7. for them will be their greatest condemnation.

8. ಮತ್ತು ಮೂಲಕ, ಪಾಪಾ, ಖಂಡನೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ.

8. And by the way, Papa, condemnation is forever.

9. ಅಂತಹ ಕ್ರೂರತೆ ಮತ್ತು PA ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಖಂಡನೆ ಇಲ್ಲ!

9. Such brutality and no condemnation from the PA!

10. ಅವರ ಖಂಡನೆ ಸಾಕಷ್ಟು...ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

10. Their condemnation is quite…selective, isn’t it?

11. "ಡಿಯೋ ಗ್ರಾಟಾ"), ಈ ಖಂಡನೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು.

11. "Deo grata"), happily survived this condemnation.

12. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ 1978 ರ ನಂತರದ ಮಾವೋವಾದದ ಅವರ ಖಂಡನೆಗಳು.

12. most notably his condemnations of maoism post-1978.

13. ಕೆಲವು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ವಿಶೇಷ ಖಂಡನೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ.

13. Some airports deserve special condemnation, though.

14. ಮತ್ತು ಮೂಲಕ, ಪಾಪಾ, ಈ ಖಂಡನೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ.

14. And by the way, Papa, this condemnation is forever.

15. ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಇಲ್ಲ, ವೈಭವ ಮಾತ್ರ!

15. there is no condemnation in our future, only glory!

16. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಮೋಸ್ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ದೇವರ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿಸಿದನು.

16. So, Amos had delivered God’s condemnation of Israel.

17. [Wyclif ನ 260 ಇತರ ಲೇಖನಗಳ ಖಂಡನೆ] [25 ]

17. [Condemnation of 260 other articles of Wyclif] [25 ]

18. ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಖಂಡನೆ ಒಂದೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

18. faith and condemnation cannot abide in the same house.

19. ಆದ್ದರಿಂದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಯೋಚಿಸಿ.

19. So think those who seek the condemnation of a neighbor.

20. ಈ ದಾಳಿಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಖಂಡನೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿತ್ತು

20. there was strong international condemnation of the attack