1. കൊളാജൻ സപ്ലിമെന്റ്, ചർമ്മത്തിന്റെ പുനരുജ്ജീവനം.

1. complementing the collagen, skin rejuvenation.

2. ദേശീയ ചൂതാട്ട നിയമം 2004 - മുമ്പത്തേതിന് പൂരകമായി;

2. National Gambling Act 2004 – complementing the previous one;

3. എല്ലാം അതിന്റെ വിപരീത സ്വഭാവത്തിന് പൂരകമായി കാണുന്നു.

3. everything is considered to be complementing its opposite trait.

4. ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തി ഘടനാപരമായതാണ്, പടിപടിയായി പുരോഗമിക്കുന്നു, ഓരോ ഘട്ടവും പൂർത്തിയാകുന്നു.

4. god's work is structured, it advances step by step, with every step complementing each other.

5. ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തി ഘടനാപരവും പടിപടിയായി പുരോഗമിക്കുന്നതും ഓരോ ഘട്ടവും പൂർത്തിയാകുന്നതും ആണ്.

5. god's work is structured and advances step by step, with every step complementing each other.

6. അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: ഇവിടെ രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കാം - അവൻ നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യത്തെ പൂർണ്ണമായി പൂരകമാക്കണം.

6. What He Actually Means: It can mean two things here — he must be truly complementing your beauty.

7. ജനാധിപത്യവും നീതിയും എല്ലായ്‌പ്പോഴും കൈകോർക്കുന്നു, പരസ്പര പൂരകവും വികസിക്കുന്നതുമാണെന്ന് പറയാം.

7. It could be said that democracy and justice always go hand in hand, complementing and develop together.

8. നാഗോഷി: (ചിരിക്കുന്നു) നന്ദി, നിങ്ങൾ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് സന്തോഷം തോന്നുന്നു (വീണ്ടും ചിരിക്കുന്നു, വ്യക്തമായി ലജ്ജിക്കുന്നു).

8. nagoshi:(laughs) thank you, you guys keep complementing me so i feel happy(laughs again, clearly bashful).

9. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം, റോക്ക് ഗാർഡനും അതിനടുത്തുള്ള പ്രദേശവും വലുപ്പത്തിലും നിറത്തിലും ശൈലിയിലും യോജിപ്പിലാണ്, പരസ്പരം പൂരകമാണ്.

9. the main thing that the rock garden and the area next to it in harmony in size, color and style, complementing each other.

10. ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പാഠം: വിൻഡ്‌ബൈ ഒരു പവർ സ്റ്റേഷനായി വർത്തിച്ചു, ഇത് മൊത്തത്തിലുള്ള വൈദ്യുത സംവിധാനത്തിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും പൂർത്തീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

10. Perhaps the most important lesson: Windby served as a power station, adding to and complementing an overall electrical system.

11. ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പാഠം: വിൻഡ്‌ബൈ ഒരു പവർഹൗസായി പ്രവർത്തിച്ചു, മൊത്തത്തിലുള്ള ഒരു വൈദ്യുത സംവിധാനത്തിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. perhaps the most important lesson: windby served as a power station, adding to and complementing an overall electrical system.

12. കൊത്തിയെടുത്ത കാലുകളും പുറകുവശവുമുള്ള അതേ ഫർണിച്ചറുകളിൽ നിന്ന് ഇന്റീരിയറിനെ ക്ലാസിക് മോണോക്രോം സോഫകൾ ഉപയോഗിച്ച് പൂരിപ്പിക്കണം.

12. from the same furniture with carved legs and backs should be abandoned, complementing the interior with classic monochromatic sofas.

13. കൊളോൺ എങ്ങനെ ധരിക്കണമെന്ന് മനസിലാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങളും ശൈലികളും മെച്ചപ്പെടുത്താനും നിങ്ങളുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള രൂപഭാവം പൂരകമാക്കാനും കഴിയും.

13. understanding how to wear cologne has the potential to bolster your choice of dress and style and complementing your overall appearance.

14. സമ്മിശ്ര ഭൂവിനിയോഗ അവസരങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ അവ പരസ്പര പൂരകമാണെങ്കിലും സ്വതന്ത്ര ബിസിനസുകൾ നടത്തുന്ന ശക്തമായ ഒരു മാനേജ്മെന്റ് ടീം dlf-നുണ്ട്.

14. dlf has a strong management team running independent businesses, though complementing each other in cases of opportunities of mixed land use.

15. സമ്മിശ്ര ഭൂവിനിയോഗ അവസരങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ അവ പരസ്പരം പൂരകമാണെങ്കിലും, പ്രത്യേക ബിസിനസുകൾ നടത്തുന്ന ശക്തമായ ഒരു മാനേജ്മെന്റ് ടീം bsmj-നുണ്ട്.

15. bsmj has a strong management team running independent businesses, though complementing each other in cases of opportunities of mixed land use.

16. സെവൻത് ഫ്രെയിംവർക്ക് പ്രോഗ്രാം ഇക്കാര്യത്തിൽ ഒരു കേന്ദ്ര കമ്മ്യൂണിറ്റി ഉപകരണമാണ്, ഇത് അംഗരാജ്യങ്ങളുടെയും യൂറോപ്യൻ വ്യവസായത്തിന്റെയും ശ്രമങ്ങളെ പൂർത്തീകരിക്കുന്നു.

16. The Seventh Framework Programme is a central Community instrument in this respect, complementing the efforts of Member States and European industry.

17. അച്ചടി മാധ്യമങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് പത്രങ്ങളിൽ പരസ്യ വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്ന "elkhart Truth" ഓൺലൈൻ സോഴ്സ് പ്ലേറ്റിന് പൂരകമാണ്.

17. complementing the online source plate«elkhart truth", which helps to look up information about advertising in the print media, especially newspapers.

18. വിതരണക്കാർ ഹാർഡ്‌വെയർ, സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ, സേവനങ്ങൾ, ഉയർന്നുവരുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യകൾ, സമഗ്രമായ പരിശീലന പരിപാടിക്ക് പൂരകമാകുന്ന നിർമ്മാണ/നിർമ്മാണ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

18. vendors offer hardware, software and services, emerging technology, and building/construction products complementing a comprehensive education program.

19. അബ്ഖാസിയയിലെ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളിലും നടപ്പിലാക്കുന്ന ഈ പ്രോജക്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച്, കോക്കസസിലെ ചരിത്രം, മെമ്മറി, ഐഡന്റിറ്റി എന്നിവയോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ സമീപനത്തെ ഞങ്ങൾ പൂർത്തീകരിക്കുന്നു.

19. With this project, which is being implemented in all regions of Abkhazia, we are complementing our approach to history, memory and identity in the Caucasus.

20. അവയുടെ പ്രത്യേകതകൾ, പലപ്പോഴും പരസ്പര പൂരകങ്ങളാണ്, നിരന്തരമായ ശാസ്ത്രീയവും സാമ്പത്തികവുമായ പരിണാമത്തിൽ, പോളിമറുകളുടെ ശാസ്ത്രം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

20. its specialities, often complementing each other, have aided in the advancement of polymer sciences which is in constant scientific and economic development.