1. ہم چیزوں کو الگ الگ رکھنا پسند کرتے ہیں۔

1. we like to keep things compartmentalized.

2. ایک اچھی طرح سے تقسیم شدہ بیڈروم ہمیشہ آرام دہ اور خوش آئند ہوتا ہے۔

2. a well-compartmentalized bedroom is always relaxing and inviting.

3. جب خدمت کی بات آتی ہے تو خدا کا سوپ کسی حد تک تقسیم ہوتا ہے۔

3. The soup of God is compartmentalized to some degree when it comes to service.

4. "کمپارٹمنٹلائزڈ"، وہ عام طور پر ریاستہائے متحدہ میں ساتھی ایجنٹوں کی شناخت کرنے سے قاصر تھے۔

4. “Compartmentalized,” they were unable usually to identify fellow agents in the United States.

5. اس کی وجہ یہ ہے کہ خواتین کے نیوران ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں جبکہ مردوں کا دماغ الگ الگ ہے۔

5. the reason is that women neurons are interlinked while the brain of a man is compartmentalized.

6. اس کی وجہ یہ ہے کہ خواتین کے نیوران ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں جبکہ مردوں کا دماغ الگ الگ ہے۔

6. the reason is that women neurons are interlinked while the brain of a man is compartmentalized.

7. اس کی وجہ یہ ہے کہ عورت کے نیوران ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں جبکہ مرد کا دماغ الگ الگ ہے۔

7. that is because a female's neurons are interlinked while the brain of a man is compartmentalized.

8. اس کی وجہ یہ ہے کہ عورت کے نیوران ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں جبکہ مرد کا دماغ الگ الگ ہے۔

8. that is because a female's neurons are interlinked while the brain of a man is compartmentalized.

9. کیا ICO کے مصنفین نے یہ سمجھا کہ وہ ایک انتہائی خفیہ اور الگ الگ آپریشن کو قانونی حیثیت دے رہے ہیں؟

9. did oic authors understand they were legitimating a highly covert and compartmentalized operation?

10. درحقیقت، اگر آپ نے اس سے پوچھا، تو وہ آپ کو بتائے گا کہ اس نے اپنی پوری زندگی کو کام، خاندان اور رشتوں جیسے گروپوں میں تقسیم کر دیا ہے۔

10. in fact, if you asked her, she would tell you that she has her entire life compartmentalized into groups like work, family, and relationships.

11. اگر جامع مواد ٹریلس کے ساتھ منسلک ہیں، تو یہ ممکن ہے کہ کمپارٹمنٹلائزڈ میٹریل، کنسٹرکشن، ساؤنڈ پروف پینل وغیرہ۔

11. if composite materials are combined with the mesh it is possible to produce compartmentalized material, construction, soundproofing board, etc.

12. بدقسمتی سے، ہم ایسے وقت میں رہتے ہیں جب انسانی شعور اس قدر تقسیم ہو چکا ہے کہ ہم یہ بھول چکے ہیں کہ واقعی کوئی "ماحول" نہیں ہے۔

12. unfortunately, we live in times when human consciousness is so compartmentalized that we have forgotten there is actually no such thing as“environment.”.

13. نتیجے کے طور پر، زیادہ تر کالجز اور یونیورسٹیاں اب بھی صرف سیلڈ علاقوں میں ارتقائی تعلیم فراہم کرتی ہیں، جیسے کہ حیاتیات اور ارضیات کے شعبے۔

13. as a result, it's still the case that most colleges and universities offer evolution education only in compartmentalized areas- such as biology and geology departments.

14. یوکرائیوٹس کا سیلولر ڈھانچہ تقسیم شدہ ہوتا ہے۔

14. Eukaryotes have a compartmentalized cellular structure.

15. یوکرائٹس کے خلیوں کو آرگنیلز میں تقسیم کیا جاتا ہے۔

15. The cells of eukaryotes are compartmentalized into organelles.