1. तिने तिच्या आयुष्यातील शोकांतिका स्वीकारल्या होत्या

1. she had come to terms with the tragedies in her life

2. "जर्मन विपरीत, इटालियन लोक त्यांच्या हुकूमशहाशी कधीही सहमत झाले नाहीत.

2. "Unlike the Germans, Italians have never come to terms with their dictator.

3. प्रत्येक वेळी जेव्हा आपण एखादे कठीण सत्य स्वीकारतो तेव्हा आपण स्वतःला वाढत असल्याचे अनुभवू शकतो.

3. whenever we come to terms with a difficult truth, we can feel ourself growing.

4. लवकरच लोक EU च्या वास्तविक पर्यायांसह अटींवर येण्यास तयार होतील.

4. Soon the people will be ready to come to terms with real alternatives to the EU.

5. मला ताबडतोब त्याच्याशी सहमत व्हावे लागले, हा आता युरोप नव्हता, हा आफ्रिका आहे.

5. I had to come to terms with it right away, this was not Europe anymore, this is Africa.

6. हायब्रीड क्लाउड हे वास्तव आहे जे आपल्याला पुढील काही वर्षांमध्ये स्वीकारावे लागेल.

6. The hybrid cloud is the reality we will have to come to terms with over the next few years.

7. दिलेल्या वेळेत काय आहे याच्याशी आम्हांला सामोरं जावं लागेल किंवा सगळ्यांच्या मागे एक पाऊलही पडावं लागेल.

7. We’ll have to come to terms with what is at a given time, or even be one step behind everyone.

8. त्यामुळे पुतिन यांना निमंत्रण देण्यापूर्वी इतर सर्व पक्षांना वास्तवाशी जुळवून घ्यावे लागेल.

8. Therefore, all the other parties will have to come to terms with reality before inviting Putin.

9. मी आणि केट याच्याशी कधीही सहमत होणार नाही आणि अल्फीचा मृत्यू किंवा मृत्यूचे कारण कधीही स्वीकारणार नाही!

9. Me and Kate will never come to terms with it and will never accept alfies death or cause of death!

10. 15 वर्षांपूर्वी मर्कर्सनचे निदान झाले तेव्हा तिचे वजन किती वाढले होते हे तिला समजावे लागले.

10. When Merkerson was diagnosed 15 years ago, she had to come to terms with how much weight she had gained.

11. ही प्रवृत्ती अपरिवर्तनीय आहे आणि प्रत्येकाने देवाच्या ऐतिहासिक - सांस्कृतिक - मृत्यूशी जुळवून घेतले पाहिजे.

11. This trend is irreversible, and everyone must come to terms with the historical - cultural - death of God.

12. 2018 मध्ये, तुम्ही निश्चितपणे काही गोष्टींशी जुळवून घ्याल — तुमचे व्यक्तिमत्त्व यादीत पहिले आहे.

12. In 2018, you will definitely come to terms with certain things — your personality being the first on the list.

13. त्यांनी निर्माण केलेल्या आर्थिक संकटाशी जुळवून घेण्यास असमर्थ, त्यांनी ग्रीक वसंत ऋतु चिरडले कारण ते शक्य झाले.

13. Unable to come to terms with the economic crisis they created, they crushed the Greek Spring because they could.

14. हायस्कूल मित्रांच्या गटाने त्यांच्यापैकी एकाने, सॅमसनने दुसर्‍या, जेमीला मारले या वस्तुस्थितीशी सहमत होणे आवश्यक आहे.

14. A group of high school friends must come to terms with the fact that one of them, Samson, killed another, Jamie.

15. शेवटी वैयक्तिक गुन्हेगारांविरुद्ध आपण शक्तीहीन आहोत ही वस्तुस्थिती आपल्याला मान्य करावी लागेल.

15. The fact that we are powerless against individual criminals in the end is a fact that we have to come to terms with.

16. या लोकांशी सामना करण्याची क्षमता आणि सामर्थ्य सरकारकडे आहे, जसे आपण बोको हरामला सामोरे गेलो आहोत.

16. The government has the ability and the ability to cope with these people, just as we have come to terms with Boko Haram.

17. एक कुटुंब म्हणून, जर Xanax चे पुरवठादार थांबवले गेले तरच आम्ही खरोखर काय घडले याच्याशी जुळवून घेऊ शकू.

17. As a family, we will only be able to really come to terms with what has happened if the suppliers of Xanax are stopped.”

18. काही लोक धार्मिक विश्वासांद्वारे मृत्यू स्वीकारू शकतात, जरी ते इतरांमध्ये मृत्यूचे भय कायम ठेवू शकतात.

18. some people may come to terms with death through religious beliefs, though these may perpetuate a fear of death in others.

19. वॉशिंग्टनला, त्याऐवजी, प्रादेशिक समतोलात इस्लामिक रिपब्लिकचे महत्त्व ओळखणे आणि त्याच्याशी करार करणे आवश्यक आहे.

19. Washington needs, instead, to recognize the Islamic Republic’s importance in the regional balance and come to terms with it.

20. आम्ही कैरोच्या विशिष्ट स्थितीशी परिचित नाही, कारण गेल्या दोन वर्षांत आम्ही इजिप्तशी करार करू शकलो नाही.

20. We are not familiar with Cairo's specific position, because we have been unable to come to terms with Egypt in the last two years.