Colonisation Meaning In Gujarati

1. બ્રાઝિલનું પ્રારંભિક યુરોપિયન વસાહતીકરણ ખૂબ મર્યાદિત હતું.

1. Early European colonisation of Brazil was very limited.

2. વસાહતીકરણ માટે ટેકનોલોજી હંમેશા શક્તિશાળી સાધન રહી છે.

2. technology has always been a powerful tool of colonisation.

3. વસાહતીકરણની વાસ્તવિક મુશ્કેલી આનુવંશિક વિવિધતા છે.

3. the real difficulty with colonisation is genetic diversity.

4. "યુરોપિયન વસાહતીકરણને દક્ષિણપૂર્વ એશિયાના લોકોએ કેવી રીતે પ્રતિસાદ આપ્યો"

4. "How did Southeast Asians respond to European colonisation"

5. ઇરાકના પુનઃ વસાહતીકરણથી તેમને ખૂબ આનંદ થયો હોત.

5. The re-colonisation of Iraq would have greatly pleased him.

6. આ વસાહતીકરણ કાર્યક્રમ ફ્રાન્સમાંથી લગભગ 300 પરિવારોને આકર્ષે છે.

6. this colonisation program attracted about 300 families from france.

7. વસાહતીકરણનો એક જ ઉદ્દેશ્ય હોઈ શકે છે, અને પેલેસ્ટાઈન આરબો આ ઉદ્દેશ્યને સ્વીકારી શકતા નથી.

7. Colonisation can have only one aim, and Palestine Arabs cannot accept this aim.

8. અસ્માની માટે, આ બૌદ્ધિક સંપત્તિના વસાહતીકરણના નવા સ્વરૂપનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.

8. For Asmani, this represents a new form of colonisation of intellectual property.

9. મારા વાચકોને અન્ય દેશોમાં વસાહતીકરણના ઇતિહાસનો સામાન્ય ખ્યાલ છે.

9. My readers have a general idea of the history of colonisation in other countries.

10. ગ્રહોનું વસાહતીકરણ અને વિવિધ ગેલેક્ટીક સંસ્કૃતિઓ વચ્ચે સંચાર.

10. colonisation of planets and communication between different galactic civilisations.

11. પણ એવું નથી... અત્યારે આપણે જે જોઈ રહ્યા છીએ તે સાંસ્કૃતિક વસાહત કરતાં ઓછું નથી.

11. But not like that… What we are currently seeing is not less than a cultural colonisation.

12. શું આ "વિશાળ વસાહતીકરણ સંભવિત" છે જે બેન ગુરિયોને લગભગ 80 વર્ષ પહેલાં શેખી કરી હતી?

12. Is this the “vast colonisation potential” that Ben Gurion boasted about over 80 years ago?

13. આ સૂચિત વસાહતીકરણ માટે ચંદ્ર પર મનુષ્યો અને રોબોટ્સની સતત હાજરી જરૂરી છે.

13. This proposed colonisation requires the constant presence of humans and robots on the moon.

14. વસાહતીકરણે માત્ર આપણા લોકોની સંપત્તિની જ ચોરી કરી નથી, પરંતુ દેશની માનસિકતાનો પણ નાશ કર્યો છે.

14. colonisation did not only rob our people of wealth, it destroyed the country's psyche itself.

15. શરીરમાં ફૂગની હાજરી, જેને વસાહતીકરણ કહેવાય છે, તે જરૂરી નથી કે રોગ પેદા કરે.

15. the presence of the fungus on the body, called colonisation, doesn't necessarily cause illness.

16. એક ભૂલ જે આખરે અમેરિકાના વસાહતીકરણ તરફ દોરી જાય છે અને એક યુગમાં પરિવર્તન લાવે છે.

16. An error that eventually leads to the colonisation of America and introduces an epochal change.

17. આ પુસ્તક બ્રિટિશ વસાહતીકરણના વારસા અને ભારતીય ઉપખંડમાં તેના નુકસાન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે.

17. the book focuses on the legacy of british colonisation and its losses on the indian subcontinent.

18. કદાચ આ કારણોસર, જ્ઞાન અને ઐતિહાસિક સમજના અભાવે, આપણે કોઈપણ વિજયને વસાહતીકરણ તરીકે ગણીએ છીએ.

18. perhaps because of that, lack of historical knowledge and sense we see all conquests as colonisation.

19. ગુલામી, વસાહતીકરણ અથવા સરમુખત્યારશાહી દરમિયાન, તેઓ લડ્યા છે - અને ક્યારેક તેમના જીવન સાથે ચૂકવણી કરી છે.

19. Whether during slavery, colonisation or dictatorship, they have fought - and sometimes paid with their lives.

20. અનૌપચારિક ખાતરી આપવી હંમેશા શક્ય છે કે કાશ્મીર ખીણમાં કોઈ "સમાધાન" થશે નહીં.

20. it is always possible to hold out informal assurances that there will be no“colonisation” of the kashmir valley.