1. যোগসাজশ একটি ফেডারেল অপরাধ নয়।

1. collusion is not a federal crime.

2. বড় মাপের মিলন কি সম্ভব?

2. is such large scale collusion possible?

3. মিলন একটি ফেডারেল অপরাধমূলক কাজ নয়।

3. collusion is not a prosecutable federal crime.

4. তাছাড়া, তুমি কি শয়তানের সাথে মিশে নেই?

4. moreover, are you not then in collusion with satan?

5. আমাদের রাশিয়ার মিলন দুঃস্বপ্ন: সব হিলারির দোষ?

5. Our Russia Collusion Nightmare: All Hillary's Fault?

6. তিনিই প্রথম ইসরায়েলের সাথে যোগসাজশের পরামর্শ দিয়েছিলেন।

6. It was he who first suggested collusion with Israel.

7. আমাদের ঘরে হাতি সম্পর্কে কথা বলতে হবে: মিলন।

7. we need to talk about the elephant in the room: collusion.

8. সশস্ত্র বাহিনী মাদক ব্যবসায়ীদের সাথে যোগসাজশে কাজ করেছে

8. the armed forces were working in collusion with drug traffickers

9. এটা কি এত বড় পরিসরে শীর্ষস্থানীয় কারসাজি ছাড়া সম্ভব?

9. is it possible at such a large scale without collusion at the top?

10. বিলটি আমাদের অনাস্থা আইনকে পরিবর্তন করবে যাতে OPEC উৎপাদকদের সাথে যোগসাজশের জন্য মামলা করা যায়;

10. the bill would change u.s. antitrust law to allow opec producers to be sued for collusion;

11. কোন রাশিয়া ছিল না, আমি এটিকে আপনার ভাষায় বলব, ষড়যন্ত্র, যা যোগসাজশের চেয়েও ভাল।"

11. There was no Russia, I’ll put it in your language, conspiracy, which is even better than collusion.”

12. তদুপরি, যেমনটি বলা হয়েছে - এবং আমরা এটি আগে এবং বহুবার বলেছি - কোনও মিল নেই।

12. furthermore, as has been stated- and we have stated it previously and on many occasions: no collusion.

13. স্থানীয় গোষ্ঠী এবং সরকারের মধ্যে যোগসাজশের অভাব সব পক্ষের জন্য উত্তেজনা এবং বিপর্যয়ের সৃষ্টি করেছিল।

13. the lack of collusion among the local clans and the government created tension and failure for all parties.

14. Brown and Byrne (1997) পরামর্শ দেন যে সংখ্যাগরিষ্ঠ যদি তিন বা চার ছাড়িয়ে যায় তবে লোকেরা মিলন সন্দেহ করতে পারে।

14. Brown and Byrne (1997) suggest that people might suspect collusion if the majority rises beyond three or four.

15. কোম্পানি বাদ দেওয়ার জন্য সমস্ত যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপ নেবে, সেইসাথে যোগসাজশ এবং এর অংশগ্রহণকারীদের চিহ্নিত করতে;

15. the company will take all reasonable steps to exclude, as well as to identify collusion and their participants;

16. এটাও অস্পষ্ট যে কিভাবে প্ল্যাটফর্মটি শুধুমাত্র কয়েকটি খেলোয়াড়ের সাথে একটি ছোট ভবিষ্যদ্বাণী বাজারের মধ্যে যোগসাজশ রোধ করবে।

16. It is also unclear how the platform will prevent collusion between a small prediction market with only a few players.

17. 40,000,000 ডলারের বেশি (এটা কি সম্ভব?) নষ্ট করার পরে, এটি কেবল একটি জিনিসই প্রমাণ করেছে - রাশিয়ার সাথে কোনও যোগসাজশ ছিল না।

17. After wasting more than $40,000,000 (is that possible?), it has proven only one thing - there was NO Collusion with Russia.

18. তাদের পার্থক্য, তবে, প্রকৃতপক্ষে তাদের বিশ্বাসযোগ্যতা এবং সত্যবাদিতা প্রতিষ্ঠা করে, প্রতারণা এবং যোগসাজশের অভিযোগকে অনুমতি দেয় না।

18. their dissimilarities, however, actually establish their credibility and veracity, allowing no charge of deceit and collusion.

19. প্রায়শই অন্য অংশীদারের সাথে যোগসাজশ থাকে, যারা আগ্রাসনের হুমকির মুখে দৃঢ়ভাবে দাঁড়ানো কঠিন বলে মনে করতে পারে।

19. there is often collusion by the other partner who may find it difficult to hold their ground in the face of the threat of an attack.

20. বিভাগের একজন মনোবিজ্ঞানীর জটিলতার সাথে, তিনি অবশেষে নিজেকে মিথ্যা মানসিক কারণে বাহিনী থেকে বহিষ্কৃত হন।

20. with the collusion of a department psychologist, he eventually found himself drummed out of the force on trumped-up psychiatric grounds.