1. అసెంబుల్డ్ ఫైల్, wim.

1. it's the collated file, wim.

2. పొందిన సమాచారం మొత్తం సేకరించబడుతుంది

2. all the information obtained is being collated

3. ఫలితాలు కూడా సేకరించబడతాయి మరియు దాదాపు తక్షణమే ప్రదర్శించబడతాయి.

3. the results are also collated and displayed almost instantly.

4. ఆస్ట్రేలియన్ మార్కెట్ కోసం 34 డిగ్రీ D హెడ్ పేపర్ ఫ్రేమింగ్ నెయిల్.

4. d head 34 degree paper collated framing nail for australian market.

5. మొత్తం మీద, పరిశోధకులు ఆకట్టుకునే 34 మిలియన్ల వ్యక్తి-సంవత్సరాలను సేకరించి విశ్లేషించారు.

5. In all, the researchers collated and analyzed an impressive 34 million person-years.

6. మేము అన్ని ప్రైవేట్ సందేశాలను క్రోడీకరించి, వాటిని రాబోయే కొద్ది రోజుల్లో కోబ్రాకు పంపుతాము.

6. We will collate all the private messages and send them to Cobra in the next few days.

7. రష్యన్ హ్యాకర్లు Google భద్రతను ఉల్లంఘించకుండా జాబితాను క్రోడీకరించగలిగారు.

7. The Russian hackers were able to collate a list rather than breach Google’s security.

8. అనేక తరాల పరిశీలనలు భద్రపరచబడి, క్రోడీకరించబడితే; విస్తారమైన డేటాబ్యాంక్ సృష్టించబడుతుంది.

8. If the observations of many generations are preserved and collated; a vast databank is created.

9. ఈ పేజీలో, మేము మా “టాప్ 10”తో సహా వీలైనన్ని ఉపయోగకరమైన చిట్కాలను కలపడానికి ప్రయత్నించాము.

9. On this page, we have tried to collate as many useful tips as possible, including our “top 10”.

10. ఒసిరిస్ చిత్రాల విషయానికొస్తే, సమగ్ర ఆర్కైవ్‌ను కలపడానికి మాకు మొదట మూడు సంవత్సరాల సమయం ఉంది.

10. As far as the Osiris images are concerned, we initially have three years to collate a comprehensive archive.

11. మేము ఇప్పటికే వందల వేల పరిశీలనలను క్రోడీకరించాము - స్విట్జర్లాండ్ నుండి వచ్చిన అనేక నివేదికలకు కూడా ధన్యవాదాలు!

11. We have already collated hundreds of thousands of observations – also thanks to numerous reports from Switzerland!

12. జపాన్ మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా పర్యావరణంలో రేడియేషన్ యొక్క అన్ని అధికారిక మరియు అనధికారిక కొలతలను తప్పనిసరిగా సేకరించి, క్రోడీకరించాలి.

12. All official and unofficial measurements of radiation in the environment, both in Japan and worldwide, must be collected and collated.

13. టేబుల్ మీద రంగురంగుల కాగితాలు కప్పబడి ఉన్నాయి.

13. The table was covered with colorful collated papers.

14. ఆమె అతనికి కాగితాల దొంతరను మరియు వాటిని క్రోడీకరించడానికి ఒక స్టెప్లర్‌ను అందజేసింది.

14. She handed him a stack of papers and a stapler to collate them.

15. ఆమె అతనికి కాగితాల స్టాక్‌ను మరియు వాటిని కలిపి ఉంచడానికి ఒక స్టెప్లర్‌ను అందజేసింది.

15. She handed him a stack of papers and a stapler to collate them together.