1. ঠান্ডা পায়ের অর্থ হতে পারে আপনার একটি ছেলে আছে।

1. Cold feet may mean that you’re having a boy.

2. বেদিতে বাম: 10টি কারণ তার পা ঠান্ডা হয়ে গেছে

2. Left at the Altar: 10 Reasons He Got Cold Feet

3. একটি তারিখে ঠান্ডা পা – আত্মবিশ্বাস অর্জনের 12টি উপায়

3. Cold Feet on a Date – 12 Ways to Gain Confidence

4. অনেকের (আমি সহ) খুব দ্রুত পা ঠান্ডা হয়ে যায়।

4. Many people (including me) get cold feet very fast.

5. রোমের সাথে চুক্তি: সোসাইটি কি ঠান্ডা পা পাচ্ছে?

5. Agreement with Rome: Is the Society getting cold feet?

6. EU ঠান্ডা পা পাচ্ছে: ISDS-এর জন্য সংস্কার প্রস্তাব

6. The EU is getting cold feet: reform proposals for ISDS

7. রোমে, প্রকাশিত প্রতিক্রিয়াকে ঠান্ডা পা দেওয়া হয়েছিল।

7. In Rome, cold feet were given to the published reaction.

8. কিন্তু কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা আসলে ঠান্ডা পায় কেন?

8. But why did artificial intelligence actually get cold feet?

9. কেন ঠান্ডা পা একটি নির্দয় সংকেত, যা উপেক্ষা করা যাবে না?

9. Why cold feet are an unkind signal,which can not be ignored?

10. প্রথমত, অস্বস্তিকর খবর: বিয়ের আগে আপনার সেই ঠান্ডা পা ছিল?

10. First, the unsettling news: Those cold feet you had before your wedding?

11. একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করার পরে আমি চিকেন আউট এবং আমি ব্যস্ত ছিলাম বলে তাকে ফোন

11. after arranging to meet I got cold feet and phoned her saying I was busy

12. ফ্রিল্যান্সার হিসাবে একটি প্রকল্প/ধারনা প্রত্যাখ্যান করার সময় আপনার কি কখনও ঠান্ডা পা ছিল?

12. Have you ever had cold feet while rejecting a project/idea as a freelancer?

13. নেদারল্যান্ডের দিকে তাকালে, মার্কেলের মন্ত্রিসভাও ঠান্ডা পায়ে, আমি তখন লিখেছিলাম।

13. Looking at the Netherlands, Merkel's cabinet also has cold feet, I wrote then.

14. যাইহোক, মোজা সম্পর্কে কিছু আছে যা আমাদের অনেকের পা ঠান্ডা করে দেয়।

14. However, there is something about socks that leaves many of us with cold feet.

15. ঠাণ্ডা পা আসলে আপনার অস্থির রাতের কারণ হতে পারে, বা অন্তত আংশিকভাবে।

15. Cold feet could actually be the reason, or at least in part, for your restless nights.

16. যেহেতু ঠাণ্ডা পা আসলে একটি মহিলার ঘটনা বেশি, তাই আমাদের এই মুহুর্তে কিছুটা থামতে হয়েছিল।

16. Since cold feet are actually more of a female phenomenon, we had to stop a bit at this point.

17. সাধারণত, আমি প্রথমবার ভ্যানিয়াকে কল করি এবং পরামর্শ দিই যে আপনি ঠান্ডা পায়ে হাঁটার জন্য বাইরে যান।

17. Usually, I call Vanya for the first time and suggest that you go out for a walk with cold feet.

18. আপনি কি এত বড় ক্রয় সম্পর্কে নার্ভাস এবং যখন আপনি সিদ্ধান্ত নিতে শুরু করেন তখন ঠান্ডা পায়?

18. Are you nervous about such a large purchase and get cold feet when you start to make a decision?

19. তাহলে এখানে কী ঘটেছিল, রাশিয়ানরা কি সত্যিই তাদের সাধ্যমত সবকিছু করেছিল, বা তারা কি ঠান্ডা পায়ে ছিল বা তারা কোনভাবে তাদের ধারণার চেয়ে অনেক কম উচ্চাভিলাষী মিশনে চাপ দিয়েছিল?

19. So what happened here, did the Russians really do everything they can, or did they get cold feet or were they somehow pressured into a much less ambitious mission than they had originally envisioned?

20. রিচার্ডের হঠাৎ পায়ে ঠাণ্ডা লেগেছিল কিনা তা অবশ্যই একটি স্বতন্ত্র সম্ভাবনা, তবে তিনি কেবল একটি লড়াইয়ের দিকে তাকাতে পারেন যা আপাতদৃষ্টিতে তাদের সম্পর্কের বিচ্ছেদ ঘটিয়েছিল - গত সেপ্টেম্বরে।

20. Whether Richard suddenly had a case of cold feet is, of course, a distinct possibility, but she can only look to one fight that seemingly sparked the dissolution of their relationship—that was last September.