Cobbler Meaning In Kannada

1. ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣದ ಜೈಲಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಶೂ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

1. then i was transferred to a prison in a nearby town, where i worked in a cobbler's shop.

2. ನನ್ನ ತಂದೆ ಶೂ ತಯಾರಕರಾಗಿದ್ದರು.

2. my father was a cobbler.

3. Who? ಹಳ್ಳಿ ಚಮ್ಮಾರ.

3. who? the village cobbler.

4. ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಮ್ಮಾರರು.

4. total cobblers, of course.

5. ಅವನ ತಂದೆ ಶೂ ತಯಾರಕ.

5. their father is a cobbler.

6. ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಶೂ ತಯಾರಕನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲ.

6. cobbler's kids have no shoes, as they say.

7. ನಾನು ನನ್ನ ಹಣ್ಣಿನ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ, ಇಲ್ಲ,

7. i had just finished my fruit cobbler, right,

8. ಚಮ್ಮಾರನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪಾದರಕ್ಷೆ ಇಲ್ಲ.

8. the cobbler's children have no shoes sort of thing.

9. ಶೂ ತಯಾರಕನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲ, ”ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ.

9. the cobbler's children have no shoes,” as they say.

10. ಚಮ್ಮಾರನ ಮಗನಿಗೆ ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲ, ಅದು ಮಾತಲ್ಲವೇ?

10. the cobbler's children have no shoes, isn't that the saying?

11. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ಚಮ್ಮಾರ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಜನರಲ್ ಎಂದು ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ

11. here was our village cobbler in a French uniform, personating the general

12. ಈಗ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಚಮ್ಮಾರ ಎಂದು ಕರೆಯುವಾಗ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಳುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಗುತ್ತೇನೆ.

12. now when people call me cobbler i do not cry anymore, i look at them and smile.”.

13. ನಸ್ರುದೀನ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ, "ನಂಬಿ ಅಥವಾ ಬಿಡಿ, ಅವರು ಕಲಾಕ್ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಚಮ್ಮಾರರು."

13. nasrudin replied,"believe it or not, he is the cobbler that works on kalak drive.".

14. ಚಮ್ಮಾರರು, ಬೀದಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಾಲುದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಇತರ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು.

14. cobblers, hawkers and others providing services by working on streets or pavements.

15. ಚಮ್ಮಾರರು, ಬೀದಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಾಲುದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

15. cobblers, hawkers, and people providing services by working on streets or pavements.

16. ಅವರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಚಮ್ಮಾರನ ಭಂಗಿ (ಬದ್ಧ ಕೋನಾಸನ) ಈಗ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

16. cobbler's pose(baddha konasana), which i had easily done for years, was now painful.

17. ಶೂ ತಯಾರಿಕೆಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಶೂ ತಯಾರಕರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

17. shoemaking was the biggest industry in the area, so it was no surprise when he decided to become a cobbler.

18. ಜಾರ್ಜಿಯಾ ತನ್ನ ರಸಭರಿತವಾದ ಪೀಚ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ರಹಸ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಣ್ಣು ತುಂಬಿದ ಚಮ್ಮಾರ ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು?

18. it's no secret that georgia is known for its juicy peaches, but how did the fruit-filled cobbler come about?

19. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಚಂಡಾಲರು, ಚಮ್ಮಾರರು ಮತ್ತು ಕಸಗುಡಿಸುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತನ್ನ ಸಹೋದರರು ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು.

19. therefore he regarded all including the brahmins, the chandals, the cobblers and the sweepers as his brothers or kinsmen.

20. ನನ್ನ ಸಲಹಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎದುರಿಸಿದ ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರು "ಕಾಬ್ಲರ್ಸ್ ಚೈಲ್ಡ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್" ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

20. in many organizations i have encountered during my consulting career, people have complained about“cobbler's children syndrome”.