Coachman Meaning In Tamil

1. ஆனால் அவர் ஒரு பயிற்சியாளர்.

1. but he is a coachman.

2. ஒரு தோட்டக்காரர் அல்லது பயிற்சியாளருக்கு அது இருக்கும் என்று நீங்கள் உண்மையில் நம்புகிறீர்களா?

2. Do you really believe a gardener or coachman would have that?

3. ஆனால் பயிற்சியாளர் அதிக மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகவில்லை அல்லது பயப்படவில்லை.

3. but the coachman was not very much distressed and frightened.

4. ஒருவேளை ஒரு கணம் பயிற்சியாளர் அவர் கனவு காண்கிறார் என்று நினைத்தார்.

4. perhaps for a moment the coachman thought that he was dreaming.

5. தேரோட்டி, இது நம் மனம், நமது சிந்தனை செயல்முறை, தேர் ஓட்டுகிறது.

5. the coachman, which is our mind, our thinking process, drives the carriage.

6. இளம் பெண் கீழ்ப்படிந்தாள், தேவதையின் மந்திரக்கோலின் அலை அவரை மிகவும் திறமையான பயிற்சியாளராக மாற்றியது.

6. the girl obeyed, and a touch of the fairy's wand turned him into a very smart coachman.

7. ட்ரெஃபோலெவின் உரை "தி கோச்மேன்" என்பது 1844 இல் எழுதப்பட்ட "த போஸ்ட்மேன்" கவிதையின் மொழிபெயர்ப்பாகும்.

7. the text of trefolev"the coachman" is a translation of the poem"the postman", written in 1844.

8. "தற்போது ஒவ்வொரு பயிற்சியாளரும் ஒவ்வொரு பணியாளரும் சார்பியல் கோட்பாடு சரியானதா என்று வாதிடுகின்றனர்.

8. “At present every coachman and every waiter argues about whether the relativity theory is correct.

9. கார் ஒரு பயிற்சியாளரால் இயக்கப்படுகிறது, அவர் நமது சிந்தனை மனதை பிரதிபலிக்கிறார், நம் நனவான பகுதியாகும்.

9. the carriage is driven by a coachman who represents our thinking mind, the conscious part of ourself.

10. பின்னர் அவர் பயிற்சியாளரை எச்சரிக்க முடியும், அவர் பயிற்சியாளர் உண்மையில் அவரைக் கேட்கும் வகையில் இந்த திசையை எடுப்பார்.

10. he can then tell the coachman, who will take that direction on condition that the coachman is actually able to hear him.

11. மாறாக, பயிற்சியாளர் தன்னிடம் பணிவாகவும் நேர்மையாகவும் இருந்தால், அவர் பயணியிடம், உள் எஜமானரிடம், எந்த வழியில் செல்ல வேண்டும் என்று கேட்பார்.

11. on the other hand, if the coachman is humble and honest with himself he will ask the passenger, the inner master, which route to take.

12. பயிற்சியாளரின் உருவம் ரஷ்ய கலாச்சாரம் மற்றும் இலக்கியத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் இது பல இலக்கிய படைப்புகள், கவிதைகள் மற்றும் பாடல்களில் சித்தரிக்கப்பட்டது.

12. the image of coachman also had an impact on the culture and literature of russia, as it was described in many literary works, poems and songs:.

13. பயிற்சியாளர் தன்னைப் பற்றி எவ்வளவு உறுதியாக இருக்கிறாரோ, எல்லாவற்றையும் அறிந்திருப்பார் மற்றும் எல்லாவற்றையும் தேர்ச்சி பெறுகிறார் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார், எந்த திசையில் செல்ல வேண்டும் என்பது அவருக்குத் தெரியும் என்று அவர் நினைப்பார்.

13. the more confident the coachman is, sure that he knows everything and has mastered everything, the more he will think he knows which direction to choose.

14. உண்மையில், கார் முன்னோக்கி நகரும் போது சில நேரங்களில் அதிக சத்தம் எழுப்புகிறது, ஓட்டுநர் வாடிக்கையாளருடன் கலந்துரையாடலை அனுமதிக்க காரை நிறுத்த வேண்டியிருக்கும்.

14. in fact, because the carriage sometimes makes a lot of noise as it rolls along, the coachman may need to stop the carriage to allow for an exchange with the master inside.

15. நாம் சில சமயங்களில் செய்வது போல் பயிற்சியாளர் மிக வேகமாக ஓட்டினாலோ அல்லது மிகவும் கடினமாகத் தள்ளினால், அல்லது குதிரைகள் உடைந்து நொறுங்கினாலோ, அது பள்ளம் அல்லது விபத்தாக இருக்கும், இது வண்டியை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ வன்முறையாகவும் சில சேதங்களுடனும் நிறுத்தும். விபத்துக்கள் மற்றும் காயங்கள்).

15. if the coachman drives too fast or pushes too hard, as we sometimes do, or if the horses bolt, it will be the ditch or an accident that will bring the conveyance to a stop more or less violently and with a certain amount of damage(accidents and trauma).

16. கூடைகளை விற்பவராக பலலைகாவாக நடிக்கும் ஒரு மனிதன், கத்தியைக் கூர்மையாக்கும் ஜான் மெக்ரிகோரின் கிராமத்தில் ஒரு திருமணத்தில் கூடைகளை விற்பவனாக ஒரு பயிற்சியாளர்

16. a man playing a balalaika a basket saleswoman a coachman a wedding in the village of the knife sharpener the photographic adventures of carrick(by the way, who studied at the st. petersburg academy of arts) in russia began with an acquaintance with photo technician john mcgregor.

17. ஒரு புகைப்படக் கூர்மையாக்கி ஜான் மெக்ரிகோரின் கிராமத்தில் ஒரு திருமணத்தில் கூடைகளை விற்பவராக பலலைகாவாக நடிக்கும் ஒரு நபர் ஒரு பயிற்சியாளர்

17. a man playing a balalaika a basket saleswoman a coachman a wedding in the village of the knife sharpener the photographic adventures of carrick(by the way, who studied at the st. petersburg academy of arts) in russia began with an acquaintance with photo technician john mcgregor.

18. அதே நேரத்தில், ஜலசந்தியில் உள்ள பிரிட்டன் குடைகளை ஏற்றுக்கொள்வதில் சங்கடமான உளவியல் செயல்முறையை எதிர்கொள்கிறது, ஏனெனில் அது குடையின் விருப்பத்திற்கு எதிரானது என்று அவர்கள் கருதுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் மழை நாட்களில் குடைகளைப் பயன்படுத்துபவர்கள் தங்கள் வணிகத்தை பாதிக்க மாட்டார்கள் என்று பயிற்சியாளர் பயப்படுகிறார்.

18. at the same time, the british on the other side of the strait are experiencing an embarrassing psychological process of accepting umbrellas because they feel that it is against the will of the umbrella, while the coachman is worried that people using umbrellas on rainy days may affect his business.