Coachman Meaning In Hindi

1. लेकिन वह एक कोचमैन है।

1. but he is a coachman.

2. क्या आप वास्तव में विश्वास करते हैं कि एक माली या कोचमैन के पास ऐसा होगा?

2. Do you really believe a gardener or coachman would have that?

3. लेकिन कोचमैन ज्यादा व्यथित या भयभीत नहीं था।

3. but the coachman was not very much distressed and frightened.

4. शायद एक पल के लिए कोचवान को लगा कि वह सपना देख रहा है।

4. perhaps for a moment the coachman thought that he was dreaming.

5. सारथी, जो हमारा मन है, हमारी विचार प्रक्रिया है, रथ को चलाता है।

5. the coachman, which is our mind, our thinking process, drives the carriage.

6. युवा लड़की ने आज्ञा मानी, और परी की छड़ी की एक लहर ने उसे एक बहुत ही कुशल कोचमैन में बदल दिया।

6. the girl obeyed, and a touch of the fairy's wand turned him into a very smart coachman.

7. ट्रेफोलेव का पाठ "द कोचमैन" 1844 में लिखी गई कविता "द पोस्टमैन" का अनुवाद है।

7. the text of trefolev"the coachman" is a translation of the poem"the postman", written in 1844.

8. "वर्तमान में हर कोचमैन और हर वेटर तर्क देता है कि सापेक्षता सिद्धांत सही है या नहीं।

8. “At present every coachman and every waiter argues about whether the relativity theory is correct.

9. कार एक कोचमैन द्वारा संचालित होती है जो हमारे सोच दिमाग का प्रतिनिधित्व करता है, स्वयं का सचेत भाग।

9. the carriage is driven by a coachman who represents our thinking mind, the conscious part of ourself.

10. तो वह कोचमैन को चेतावनी दे सकता है, जो इस दिशा में कदम उठाएगा बशर्ते कि कोचमैन वास्तव में उसे सुन सके।

10. he can then tell the coachman, who will take that direction on condition that the coachman is actually able to hear him.

11. इसके विपरीत, यदि कोचवान स्वयं के प्रति विनम्र और ईमानदार है, तो वह यात्री, आंतरिक स्वामी से पूछेगा कि कौन सी सड़क लेनी है।

11. on the other hand, if the coachman is humble and honest with himself he will ask the passenger, the inner master, which route to take.

12. कोचमैन की छवि का रूसी संस्कृति और साहित्य पर भी प्रभाव पड़ा, क्योंकि इसे कई साहित्यिक कार्यों, कविताओं और गीतों में दर्शाया गया था।

12. the image of coachman also had an impact on the culture and literature of russia, as it was described in many literary works, poems and songs:.

13. कोचमैन जितना अपने बारे में सुनिश्चित होगा, सब कुछ जानने और हर चीज में महारत हासिल करने के बारे में, उतना ही वह सोचेगा कि उसे पता है कि किस दिशा में जाना है।

13. the more confident the coachman is, sure that he knows everything and has mastered everything, the more he will think he knows which direction to choose.

14. दरअसल, आगे बढ़ते समय कार कभी-कभी बहुत शोर करती है, ड्राइवर को अंदर ग्राहक के साथ चर्चा करने की अनुमति देने के लिए कार को रोकना पड़ सकता है।

14. in fact, because the carriage sometimes makes a lot of noise as it rolls along, the coachman may need to stop the carriage to allow for an exchange with the master inside.

15. यदि कोचमैन बहुत तेज ड्राइव करता है या बहुत जोर से धक्का देता है, जैसा कि हम कभी-कभी करते हैं, या यदि घोड़े ढीले हो जाते हैं, तो यह खाई या दुर्घटना होगी जो गाड़ी को कम या ज्यादा हिंसक रूप से और कुछ नुकसान के साथ रोक देगी। दुर्घटनाएं और चोटें)।

15. if the coachman drives too fast or pushes too hard, as we sometimes do, or if the horses bolt, it will be the ditch or an accident that will bring the conveyance to a stop more or less violently and with a certain amount of damage(accidents and trauma).

16. एक आदमी जो बालालिका की भूमिका निभाता है, टोकरियों का एक विक्रेता, एक कोचमैन, चाकू शार्पनर के गांव में एक शादी जॉन मैकग्रेगर

16. a man playing a balalaika a basket saleswoman a coachman a wedding in the village of the knife sharpener the photographic adventures of carrick(by the way, who studied at the st. petersburg academy of arts) in russia began with an acquaintance with photo technician john mcgregor.

17. एक आदमी जो बालालिका की भूमिका निभाता है, टोकरी बेचने वाला एक कोचमैन एक फोटोग्राफिक शार्पनर के गांव में एक शादी जॉन मैकग्रेगर

17. a man playing a balalaika a basket saleswoman a coachman a wedding in the village of the knife sharpener the photographic adventures of carrick(by the way, who studied at the st. petersburg academy of arts) in russia began with an acquaintance with photo technician john mcgregor.

18. उसी समय, जलडमरूमध्य के उस पार के ब्रितानियों को छतरियों को स्वीकार करने की एक शर्मनाक मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया से गुज़रना पड़ रहा है क्योंकि उन्हें लगता है कि यह छतरी की इच्छा के विरुद्ध है, जबकि कोचमैन को डर है कि जो लोग बरसात के दिनों में छतरियों का उपयोग करते हैं, उनके व्यवसाय को प्रभावित नहीं करता है।

18. at the same time, the british on the other side of the strait are experiencing an embarrassing psychological process of accepting umbrellas because they feel that it is against the will of the umbrella, while the coachman is worried that people using umbrellas on rainy days may affect his business.