1. அவர் கைகளில் என்ன வைத்திருந்தார்?

1. what was he clutching in hands?

2. ஒலிவாங்கியை பிடித்துக்கொண்டு நின்றார்

2. he stood clutching a microphone

3. ஏன் என்னை பிடித்து வைத்திருக்கிறீர்கள் என்னை விடுங்கள்.

3. why are you clutching me? let me go.

4. கிளிப்போர்டுகளை வைத்திருக்கும் மக்கள் பிஸியாக இருந்தனர்

4. people clutching clipboards bustled about

5. வலியில் இருப்பது போல் தலையைப் பிடித்துக் கொண்டார்.

5. she was clutching her head as if she was in pain.

6. அவர் என் மடியில் தலை வைத்து படுக்கையில் தங்கி, அவரது சிறிய கார் பொம்மைகளை பற்றிக்கொண்டார்.

6. he lays his head on my lap and stays in bed, clutching his small car toys.

7. "இது எல்லாம் பணம், பணம், பணம், இல்லையா, ஒருபோதும் உடலுறவு இல்லை, இல்லை, இது ஒருபோதும் அழுக்கு பிடிக்காத செக்ஸ்.

7. "It's all money, money, money with you, isn't it, never sex, no, its never dirty clutching sex.

8. நான் ஒரு மதவாதி அல்ல, இன்னும் நான் ஒவ்வொரு இரவும் என் சொந்த பாதுகாப்பிற்காக சிலுவையைப் பிடித்துக்கொண்டு படுக்கைக்குச் செல்கிறேன்.

8. i'm not a religious man and yet i go to bed every night clutching a crucifix for my own safety.

9. அது இருட்டாக இருந்தது, ஆனால் கடைசியில் தேடுதல் விளக்குகள் அவளைக் கண்டுபிடித்தன, அவர்கள் ஒரு கயிற்றை நீட்டினர், ஒரு பெண் தனது கைகளில் இரண்டு குழந்தைகளை வைத்திருப்பதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார்கள்.

9. and it had become dark, but finally the searchlights found her and they extended a rope, astonished to see a woman clutching onto two babies.

10. ஆறு மணி நேரம் கழித்து, ஒரு எதிர் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, அவர் உயிருடன் காணப்பட்டார், ஆனால் அவரது பீரங்கித் துண்டுக்கு அருகில் மயக்கமடைந்தார், தலையில் ஏற்பட்ட காயத்தால் கிட்டத்தட்ட அடையாளம் காணப்படவில்லை, இன்னும் அவரது துப்பாக்கி கவணைப் பற்றிக் கொண்டார்.

10. six hours later, after a counterattack, he was found alive but unconscious near to his artillery piece, almost unrecognisable from a head injury, still clutching his gun bearer.

11. இந்த விஷயத்தை விளக்குவதற்கு, மக்கள் இந்த புத்தகம் "நம் காலத்தின் மிகவும் மதத்திற்கு எதிரான புத்தகம்" என்று பகிரங்கமாக அவதூறாகப் புலம்பினர், ஆனால் அது வெளியிடப்பட்ட சில வாரங்களுக்குள் இது ஒரு தேசிய பெஸ்ட்செல்லராக இருந்தது, இது புத்தகக் கடைகள் கடினமான காலத்திற்கு கடந்து சென்றது. . அலமாரிகளில் வைக்கவும்.

11. perhaps illustrating the point, people publicly vilified and lamented how this book was“the most anti-religious book of our times” while clutching their pearls, but within weeks of its publication, it was a national best-seller that bookstores had a tough time keeping on the shelves.

12. அவள் பாசிஃபையரை இறுகப் பற்றிக் கொண்டிருக்கிறாள்.

12. She is clutching the pacifier tightly.

13. அவன் மார்பைப் பற்றிக் கொண்டு அறைக்குள் தள்ளாடினான்.

13. He staggered into the room, clutching his chest.

14. அவர் சிரிப்பில் தனது வயிற்றைப் பற்றிக்கொண்டு தரையில் உருளுகிறார்.

14. He rolls on the floor, clutching his tummy in laughter.