1. ఒక శృంగార కథ, చాలా బాధాకరమైనది

1. a romantic, rather cloying story

2. అతని ఇంద్రియాలను మత్తెక్కించే ఒక ఆసక్తికరమైన చేదు తీపి

2. a curious bitter-sweetness that cloyed her senses

3. మొలాసిస్ యొక్క వికారం, అనారోగ్య వాసన నుండి దాచడానికి నగరంలో ఎక్కడా లేదు.

3. there was nowhere in town you could hide from the cloying, sickening smell of molasses.

4. తన పిల్లలు మరియు మనవళ్ల పట్ల అమెరికా యొక్క బాధ్యత గురించి ఎప్పుడూ మాట్లాడని - ఎడమ లేదా కుడి - - కొద్దిమంది వ్యాఖ్యాతలలో అతను కూడా ఒకడు.

4. He is also one of the few commentators — left or right — who never speaks cloyingly about America’s obligation to its children and grandchildren.