1. تنخواہ دار پادری

1. stipendiary clergy

2. تمباکو اور پادری، 2/1۔

2. tobacco and the clergy, 2/ 1.

3. پیروگیا کے پادریوں کو طلب کیا۔

3. he summoned the Perugian clergy

4. مرسیا کے عام اور پادری۔

4. the laity and the clergy of mercia.

5. اب تک یہ حق صرف پادریوں کا تھا۔

5. So far, this right was only clergy.

6. ہمارے پادریوں کے لیے دعا کریں – ہر سطح پر۔

6. Pray for our clergy – at every level.

7. اس کا منصوبہ دنیا کے پادریوں کو دھوکہ دینا ہے۔

7. His plan is to deceive the world’s clergy.

8. آرچڈیکن اور اس کے پادریوں کے ساتھ۔

8. with the archdeacon and his clergy in tow.

9. پادریوں نے کونسا منافقانہ ڈھونگ رچایا؟

9. what hypocritical claim have the clergy made?

10. کیا جدید پادریوں کو ”پاک“ کر دیا گیا ہے؟

10. have the modern- day clergy“ been washed clean”?

11. تمام شادیاں پادریوں کے ذریعہ کی جانی تھیں۔

11. all marriages were to be solemnized by the clergy

12. وہاں پادریوں کے لیے ایک تادیبی مرکز ہے۔

12. There is a disciplinary center for the clergy there.

13. آکسفورڈ یا پادری ایسے سبق کو کیسے برداشت کر سکتے ہیں؟

13. How could Oxford or the clergy endure such a lesson?

14. قدیم تبتی پادریوں کے کلام کے آخر میں،

14. At the end of the word of the ancient Tibetan clergy,

15. مزید یہ کہ آج کل پادری جھوٹی امیدیں لگاتے ہیں۔

15. furthermore, the clergy today promulgate false hopes.

16. یہوواہ کے گواہوں کو پادریوں سے کیا فرق ہے؟

16. what distinguishes jehovah's witnesses from the clergy?

17. ایک عورت سمیت تین غیر معمولی مولویوں نے تبدیلی کا آغاز کیا۔

17. three clergy outliers-- one a woman-- initiated change.

18. تین پادریوں نے – ایک عورت – تبدیلی کا آغاز کیا۔

18. Three clergy outliers – one a woman – initiated change.

19. پادریوں کی پوزیشن ہے "کبھی جہاز کو ترک نہ کریں"۔

19. the position of the clergy is,‘ never abandon the ship.

20. جلد ہی ہمیں پادریوں کی طرف سے شدید مخالفت کا سامنا کرنا پڑا۔

20. soon we began to face serious opposition from the clergy.