1. અધિકારીઓ તેમના નિવેદનોમાં ખૂબ જ સચેત રહ્યા છે

1. the officials were very circumspect in their statements

2. રોડ-ઓપનિંગ પાર્ટીઓ પણ પહેલા કરતા વધુ સતર્ક છે.

2. road opening parties are also more circumspect than before.

3. વાચકોને આ પોર્ટલ વિશે સાવધાની રાખવાની સલાહ આપવામાં આવે છે.

3. readers are advised to be circumspect with regard to these portals.

4. વ્યવસાયિક વિદેશી વેપાર કામગીરી, સેવાઓ વધુ સાવચેત છે.

4. professional foreign trade operations, services are more circumspect.

5. ગ્રાહકો પ્રથમ, સાવચેતી સાથે સેવા આપે છે. ગુણવત્તા પ્રથમ. વરિષ્ઠ ટેકનિશિયન.

5. clients uppermost, serving circumspect. quality first. technical highest".

6. તે મને યાદ કરતાં વધુ આરક્ષિત, સચેત અને ઔપચારિક લાગતો હતો.

6. he appeared so much more reserved, circumspect and formal than i remember him.

7. વહીવટી સત્તાઓની રોજબરોજની કવાયતમાં સાવચેતી જરૂરી છે

7. circumspection is required in the day-to-day exercise of administrative powers

8. ક્રેડિટ બજારો મૂલ્યથી પ્રભાવિત થાય છે, તેથી હું તે સ્તરોથી સાવચેત રહીશ નહીં.

8. the credit markets are value effected, so i will not be circumspect at these levels.

9. સેવા પછી સાવચેતી રાખો: જો કોઈ ગુણવત્તા સમસ્યા હોય, તો અમે તેને બદલી શકીએ છીએ.

9. circumspect after service--if there is quality problem, we can give you replacement.

10. શું એટલા માટે તમે કરેક્શન માટે પૂછી રહ્યા છો અથવા તમે પણ મધ્યમ ગાળામાં સાવધ બની ગયા છો?

10. is it why you are calling for a correction or have you in the medium-term too become circumspect?

11. અમારા ઉત્પાદનોની માંગ મુખ્ય પ્રવાહની બજાર વેચાણ પ્રણાલી અને વેચાણ પછીની સેવાની કાળજી સાથે પુરવઠા કરતાં વધી જાય છે.

11. our products demand exceeds supply with the consummation market sales system and circumspect after-sale service.

12. દર્શકો અને વાચકોને સાવચેતી રાખવાની વિનંતી કરવામાં આવે છે, કારણ કે હિંસક અને રક્તદાયી વિડિઓઝ ઘણીવાર ઉશ્કેરણીજનક અને ખોટા આરોપો સાથે હોય છે.

12. viewers and readers are advised to be circumspect, as violent and gory videos are often accompanied with provocative and false claims.

13. 2017 માં, અમેરિકન હાર્ટ એસોસિએશન વધુ સાવચેતીભર્યું હતું, નોંધ્યું હતું કે અગાઉ જોવામાં આવેલા નાટકીય લાભો પછીના ટ્રાયલ્સમાં ઓછા સ્પષ્ટ હતા.

13. in 2017, the american heart association was more circumspect, noting the dramatic benefits seen earlier were less evident in subsequent trials.

14. કેટ હાર્ડિંગ: ઠીક છે, મારા માટે એક વાત એ છે કે મેં ગયા વર્ષે પૂર્ણ-સમયની નોકરી કરી હતી જ્યાં મારે મારી રાજકીય માન્યતાઓ વ્યક્ત કરવા માટે સાવચેત રહેવું પડ્યું હતું.

14. KATE HARDING: Well, one thing for me is that I had a full-time job last year where I had to be circumspect about expressing my political beliefs.

15. તદુપરાંત, જ્યારે આપણે આધ્યાત્મિક આંતરદૃષ્ટિ અથવા ધર્મના લક્ષણોને ધારણ કરતી સામગ્રીનો સામનો કરીએ છીએ ત્યારે આપણે ઘણીવાર આપણું ધ્યાન હળવું કરીએ છીએ;

15. additionally, we often relax our circumspection when encountering material that assigns the attributes of spiritual insight or religion to itself;

16. 2017 માં, અમેરિકન હાર્ટ એસોસિએશન વધુ સાવચેતીભર્યું હતું, નોંધ્યું હતું કે અગાઉ જોવામાં આવેલા નાટકીય લાભો પછીના ટ્રાયલ્સમાં ઓછા સ્પષ્ટ હતા.

16. in 2017 the american heart association was more circumspect, noting that the dramatic benefits seen earlier were less evident in subsequent trials.

17. આ સ્તરો પર તે થોડું સાવધ છે કારણ કે અમેરિકામાં ધિરાણની સ્થિતિ સારી નથી અને એશિયન બજારો ઝડપથી બગડી રહ્યાં છે.

17. he is a bit circumspect at these levels because credit conditions in america are not very good and asian markets are deteriorating at a fast speed.

18. ડોલ્ફિન્સ થોડી વધુ સાવચેતીભરી હોય છે, પરંતુ તમારી સાથે તરીને આગળ-પાછળ ઝિગઝેગ કરશે જ્યાં સુધી તમે ચાલુ રાખવા માટે પૂરતા સખત રીતે ચપ્પુ ચલાવશો.

18. the dolphins are a little more circumspect, but will swim alongside, weaving this way and that only so long as you paddle furiously enough to keep up with them.

19. હવે, આપણામાંના કેટલા લોકો પરિવર્તનનું સાધન બનવા તૈયાર છે, સંબંધી પ્રામાણિકતા, રૂપકાત્મક વિચારધારા અને જ્ઞાની, પરોપકારી પરિપ્રેક્ષ્યનું પ્રાણી?

19. now, how many of us are prepared to be an instrument of change, a creature of relational authenticity, metaphorical ideation, and wise, affectionate circumspection?

20. બાઇબલ આ સંદર્ભમાં વ્યાકરણનો આદર કરે છે: "અને મેં તમને જે કહ્યું છે તેમાં, સાવચેત રહો અને અન્ય દેવોના નામનો ઉચ્ચાર કરશો નહીં, અને તે તમારા મોંથી સાંભળવા ન દો".

20. the bible is grammar-compliant in this respect:"and in all that i have said to you, be circumspect and make no mention of the name of other gods, nor let it be heard from your mouth.".