Cholas Meaning In Urdu

1. لاطینی چولاس مٹھائیاں۔

1. latinas from sweet to cholas.

2. اس قسم کے گرنتھا کو چولوں نے 650 عیسوی سے استعمال کیا تھا۔ 950ء تک

2. this type of grantha was used by cholas approximately from 650 ce to 950 ce.

3. جنوبی ہندوستان میں چولوں، چیروں اور پانڈیوں نے 2,200 اور 1,800 سال پہلے کے درمیان حکومت کی۔

3. in south india, the cholas, cheras and pandyas ruled between 2200 and 1800 years ago.

4. چول عظیم مندر بنانے والے تھے اور تنجاور اپنے 74 مندروں کے ساتھ اس کا گواہ ہے۔

4. The Cholas were great temple builders and Thanjavur bears witness to this with its 74 temples.

5. چولوں کے ماتحت دیہاتی اسمبلیوں یا برادریوں کو کس حد تک جمہوری کہا جا سکتا ہے؟

5. How Far Can the Village Assemblies or Communities under the Cholas be Really Called Democratic?

6. 11ویں اور 12ویں صدی کے دوران چولوں نے ثقافتی ورثے کو پھیلانے کے لیے عظیم مندر بنائے۔

6. the cholas during 11th and 12th centuries built great temples to spread the cultural heritage.

7. داخلی دروازے پر بڑا گوپورا اس مندر کی تعمیر میں چولوں کے ہاتھ کی گواہی دیتا ہے۔

7. the huge gopura on the entrance stands testimony to the hand of the cholas in the construction of this temple.

8. تاہم، ایک بار جب انہوں نے کسی ملک کو فتح کر لیا تو چولوں نے وہاں ایک اچھا نظم و نسق قائم کرنے کی کوشش کی۔

8. however, once they had conquered a country, the cholas tried to set up a sound system of administration in it.

9. 11ویں صدی کے آخر تک، تمل ناڈو پر مختلف خاندانوں جیسے چلوکیوں، چولوں اور پانڈیوں کی حکومت تھی۔

9. at the end of the 11th century, tamil nadu was ruled by several dynasties like the chalukyas, cholas and pandyas.

10. چول دکن کے کچھ حصوں میں سیاسی اتحاد حاصل کرنے میں کامیاب رہے، جب کہ شمالی حصے ابھی تک بکھرے ہوئے تھے۔

10. the cholas could manage to bring political unification in deccan parts whereas northern parts were still fragmented.

11. e، بادشاہ Hoysala Veera Ballala II نے تالقاد کی جنگ میں چولوں کو شکست دی جس کی وجہ سے چولا سلطنت کا خاتمہ ہوا۔

11. e, the hoysala king veera ballala ii defeated the cholas in the battle of talakad which lead to the downfall of the chola empire.

12. (3) چولا خاندان (9ویں سے 13ویں صدی) ایک مشہور جنوبی ہندوستانی خاندان تھا، جس نے تمل ناڈو سے کرناٹک تک ایک ڈھکے ہوئے علاقے میں حکومت کی۔

12. (3) the cholas(9th to 13th century) dynasty was popular dynasties of south india, ruled over tamil nadu to karnataka some area covered.

13. یہ شہر 13ویں صدی کے اوائل تک چولا کے کنٹرول میں رہا جب دوسری پانڈیان سلطنت مدورائی کے ساتھ اس کا دارالحکومت قائم ہوئی۔

13. the city remained under the control of the cholas until the early 13th century, when the second pandyan empire was established with madurai as its capital.

14. اس فن کی شکل، جس کی ابتدا 1600 کی دہائی میں چولوں کے دور حکومت میں ہوئی، کو ہندوستانی حکومت نے 2007-08 میں جغرافیائی اشارے کے طور پر تسلیم کیا۔

14. the art form, which originated back in the 1600s under the reign of the cholas, has been recognised by the government of india as a geographical indication in 2007-08.

15. پہلا مکمل تیلگو نوشتہ 575 عیسوی میں بنایا گیا تھا اور غالباً ریناتی چولاس نے بنایا تھا، جس نے سنسکرت کے بجائے تیلگو میں شاہی اعلانات لکھنا شروع کیے تھے۔

15. the first inscription entirely in telugu was made in 575 ce and was probably made by renati cholas, who started writing royal proclamations in telugu instead of sanskrit.

16. تمل زبان کے سنگم ادب سے پتہ چلتا ہے کہ 200 قبل مسیح کے درمیان۔ سی اور 200 ڈی۔

16. the sangam literature of the tamil language reveals that, between 200 bce and 200 ce, the southern peninsula was ruled by the cheras, the cholas, and the pandyas, dynasties that traded extensively with the roman empire and with west and south-east asia.

17. تمل زبان کے سنگم ادب سے پتہ چلتا ہے کہ 200 قبل مسیح کے درمیان۔ سی اور 200 ڈی۔ .

17. the sangam literature of the tamil language reveals that, between 200 bce and 200 ce, the southern peninsula was being ruled by the cheras, the cholas, and the pandyas, dynasties that traded extensively with the roman empire and with west and south-east asia.

18. تمل زبان کے سنگم ادب سے پتہ چلتا ہے کہ 200 قبل مسیح کے دور میں۔ c.-200 AD

18. the sangam literature of the tamil language reveals that during the period 200 bce- 200 ce, the southern peninsula was being ruled by the cheras, the cholas and the pandyas, dynasties that traded extensively with the roman empire and with west and south-east asia.