1. നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ ലേബൽ ചെയ്യുന്നതോ വർഗ്ഗീകരിക്കുന്നതോ നിങ്ങൾ ഒഴിവാക്കണം.

1. You also should avoid labeling or categorizing your children.

2. മറ്റ് വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിലും ആ ലിങ്കുകൾ വർഗ്ഗീകരിക്കുന്നതിലും പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

2. it specializes in linking other websites and categorizing those links.

3. സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളോടൊപ്പം ഉറങ്ങുകയും പിന്നീട് അവരെ അവലോകനം ചെയ്യുകയും തരംതിരിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഹോബി.

3. The hobby is sleeping with beautiful women and then reviewing and categorizing them.

4. മനുഷ്യരെയും മൃഗങ്ങളെയും ഒരേ ഗ്രൂപ്പിൽ തരംതിരിച്ചതാണ് ഏറ്റവും ഭയാനകമായ അക്കാദമിക് പിശക്.

4. the most awful scholastic error is that of categorizing humans as well as animals under the very same group.

5. ഡോക്യുമെന്റുകളും ഡാറ്റയും വിവരങ്ങളും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുക, ശേഖരിക്കുക, തരംതിരിക്കുക, സംഘടിതവും തിരയാൻ കഴിയുന്നതുമായ ഉൽപ്പന്നം.

5. scanning, collating and categorizing documents, data and information into an organized and searchable product.

6. മറ്റ് നിബന്ധനകൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള ഗെയിമുകളെ വർഗ്ഗീകരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാവരും അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടവ ഇവയാണ്.

6. There are other terms but these are the ones that everyone should know when it comes to categorizing these sorts of games.

7. തൽക്കാലം, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ നിക്ഷേപങ്ങളെ തരംതിരിച്ച് ഓരോ ബക്കറ്റിലും നിലവിൽ എത്രത്തോളം ഉണ്ടെന്ന് 'തിരിച്ചുവരാൻ' ശ്രമിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

7. For right now, don’t worry about trying to ‘back into’ how much you currently have in each Bucket by categorizing your current investments.

8. ശ്രേണിയെ അതിന്റെ അസ്തിത്വം, ബന്ധം, എർഗ് സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ വളർച്ച എന്നിങ്ങനെ തരംതിരിച്ചുകൊണ്ട് ആൽഡർഫർ മാസ്ലോയുടെ ആവശ്യകതകളുടെ ശ്രേണി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

8. alderfer further developed maslow's hierarchy of needs by categorizing the hierarchy into his erg theory existence, relatedness and growth.

9. ആളുകളെ റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരും ഡെമോക്രാറ്റുകളും എന്ന് തരംതിരിക്കുന്നത് വംശത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കുറഞ്ഞ വർഗ്ഗീകരണത്തിന് കാരണമായി, പക്ഷേ ലിംഗഭേദമോ പ്രായമോ അടിസ്ഥാനമാക്കിയല്ല, ”പീട്രാസെവ്സ്കി പറഞ്ഞു.

9. categorizing people as republicans versus democrats caused a decline in categorization by race, but not by gender or age,” pietraszewski said.

10. ആളുകളെ റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരും ഡെമോക്രാറ്റുകളും എന്ന് തരംതിരിക്കുന്നത് വംശത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കുറഞ്ഞ വർഗ്ഗീകരണത്തിന് കാരണമായി, പക്ഷേ ലിംഗഭേദമോ പ്രായമോ അടിസ്ഥാനമാക്കിയല്ല, ”പീട്രാസെവ്സ്കി പറയുന്നു.

10. categorizing people as republicans versus democrats caused a decline in categorization by race, but not by gender or age,” pietraszewski says.

11. ഇറ്റലി യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ അംഗമായതിനാൽ, വൈനുകളെ തരംതിരിക്കാനുള്ള അവളുടെ ഔദ്യോഗിക സംവിധാനം (അവളുടെ അപ്പീൽ സംവിധാനം) E.U. സിസ്റ്റം.

11. Because Italy is a member of the European Union, her official system of categorizing wines (her appellation system) must conform to the E.U. system.

12. സുപ്രീം കോടതി അതിന്റെ ഉത്തരവിൽ ഇന്ദ്ര സാഹ്‌നിയും മറ്റുള്ളവരും വി. പിന്നോക്ക വിഭാഗങ്ങളെ പിന്നാക്കക്കാരോ അതിലധികമോ പിന്നാക്കക്കാരോ ആയി തരംതിരിക്കുന്നതിന് ഭരണഘടനാപരമോ നിയമപരമോ ആയ നിരോധനമൊന്നുമില്ലെന്നും ഒരു സംസ്ഥാനം അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ (ഉപവർഗ്ഗീകരണം) നിയമപരമായി അംഗീകരിക്കാനാവില്ലെന്നും യൂണിയൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

12. the supreme court in its order in indra sawhney and others vs. union of india observed that there is no constitutional or legal bar to state categorizing backward classes as backward or more backward and had further observed that if a state chooses to do it(sub-categorization), it is not impermissible in law.

13. ജീവികളുടെ പേരുനൽകുന്നതിനും വർഗ്ഗീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള ശാസ്ത്രമാണ് ടാക്സോണമി.

13. Taxonomy is the science of naming and categorizing organisms.

14. നരവംശശാസ്ത്രത്തിൽ, മനുഷ്യ സംസ്കാരങ്ങളെ തരംതിരിക്കാൻ ടാക്സോണമി സഹായിക്കുന്നു.

14. In anthropology, taxonomy helps in categorizing human cultures.

15. ഭാഷകളെ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിനും വർഗ്ഗീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഒരു ചട്ടക്കൂട് ടൈപ്പോളജി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

15. Typology offers a framework for comparing and categorizing languages.

16. വിവരങ്ങൾ ഓർഗനൈസുചെയ്യുന്നതിനും വർഗ്ഗീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള സഹായകരമായ ഉപകരണമാണ് മൈൻഡ്-മാപ്പുകൾ.

16. Mind-maps are a helpful tool for organizing and categorizing information.

17. സംഭാഷണത്തിന്റെ ഭാഗിക വിശകലനം പാഠങ്ങളെ വ്യത്യസ്ത വിഭാഗങ്ങളായി തരംതിരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

17. Part-of-speech analysis helps in categorizing texts into different genres.

18. സ്‌ട്രാറ്റിഫിക്കേഷൻ പ്രക്രിയയിൽ ഡാറ്റയെ അർത്ഥവത്തായ ഗ്രൂപ്പുകളായി തരംതിരിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു.

18. The process of stratification involves categorizing data into meaningful groups.