1. മറ്റ് കാറ്റകോമ്പുകളും ശവകുടീരങ്ങളും കോർ എസ്-ഷുഗഫ ഹദ്ര (റോമൻ), റാസ് എറ്റ്-ടിൻ (പെയിന്റ്) എന്നിവിടങ്ങളിൽ തുറന്നു.

1. other catacombs and tombs have been opened in kore es-shugafa hadra(roman) and ras et-tin(painted).

2. നിങ്ങൾ കാറ്റകോമ്പുകൾ എടുക്കും.

2. you will take the catacombs.

3. അവൻ എന്നോടൊപ്പം കാറ്റകോമ്പിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

3. he was in the catacombs with me.

4. പ്രവേശന കവാടം കാറ്റകോമ്പിലാണ്.

4. the gateway is in the catacombs.

5. വാതിലുകൾ കാറ്റകോമ്പിലാണ്.

5. the gateways is in the catacombs.

6. അവ പ്രകൃതിയുടെ കാറ്റകോമ്പുകളാണ്.

6. they are the catacombs of nature.

7. എന്നിരുന്നാലും, ഈ കുപ്പി അവന്റെ കാറ്റകോമ്പിൽ ഉണ്ട്.

7. however, this bottle is in his catacombs.

8. സാൻ മാർസിയാനോയുടെ കാറ്റകോമ്പുകളും ക്രിപ്റ്റും.

8. the catacombs and the crypt of st marcian.

9. കാറ്റകോമ്പുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ കുറഞ്ഞത് 45 മിനിറ്റെങ്കിലും എടുക്കും.

9. it takes at least 45 minutes to explore the catacombs.

10. കാറ്റകോമ്പുകളുടെ തുരങ്കത്തിലാണ് മഠാധിപതിയെ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയത്.

10. the abbess was found dead in the tunnel to the catacombs.

11. പാരീസിലെ ഖനികളെ പലപ്പോഴും കാറ്റകോമ്പുകൾ എന്ന് തെറ്റായി വിളിക്കുന്നു.

11. the mines of paris often erroneously termed the catacombs.

12. കാറ്റകോമ്പുകളുടെ ആഴം ഒരു അഞ്ച് നില കെട്ടിടത്തിന് തുല്യമാണ്.

12. the depth of the catacombs is the same as a five-story building.

13. പാരീസിൽ ചെയ്യാൻ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിലൊന്നാണ് കാറ്റകോമ്പുകൾ സന്ദർശിക്കുന്നത്.

13. visiting the catacombs is one of my favorite activities in paris.

14. മരുഭൂമിയിലെ മണലുകളിലോ അഴിമതിയുടെ കാറ്റകോമ്പുകളിലോ അവൻ ചൊരിഞ്ഞ ഓരോ പൈസയും.

14. each penny scattered him on desert sands or in catacombs corruption.

15. കുടുംബവുമായോ സുഹൃത്തുക്കളുമായോ ആദ്യമായി പാരീസിലെ കാറ്റകോമ്പുകൾ സന്ദർശിക്കുക.

15. Visit the catacombs in Paris for the first time with family or friends.

16. 2017-ൽ അവർ ഭൂഗർഭ കാറ്റകോമ്പുകളുള്ള എൽ-ഗെബലിൽ ഒരു സെമിത്തേരി കണ്ടെത്തി.

16. in 2017, they discovered a cemetery at el-gebel with underground catacombs.

17. കാറ്റകോംബ്സ് - ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ മുകളിൽ നിന്ന് പാരീസിനെ കണ്ടു, താഴെ നിന്ന് നഗരം കാണാനുള്ള സമയമാണിത്.

17. Catacombs – Now that you’ve seen Paris from above, it’s time to see the city from below.

18. എന്നിരുന്നാലും, തുരങ്കങ്ങളുടെ ഈ ലാബിരിന്തിൽ, ഒരു ഭാഗം പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു: പാരീസിലെ പ്രശസ്തമായ കാറ്റകോമ്പുകൾ.

18. yet, in this maze of tunnels, one part open to the public- the famous catacombs of paris.

19. മറ്റ് കാറ്റകോമ്പുകളും ശവകുടീരങ്ങളും \in kom el-shuqafa (Roman), Ras et-tin (Painted) എന്നിവിടങ്ങളിൽ തുറന്നു.

19. other catacombs and tombs have been opened into\in kom el-shuqafa(roman) and ras et-tin(painted).

20. ഇന്ന്, ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിരവധി ആളുകൾ കാറ്റകോമ്പുകളുടെ ഒരു പുതിയ ഉടമ്പടിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു.

20. Today, many people in different parts of the world are thinking about a new Pact of the Catacombs.