Carvings Meaning In Bengali

1. এটি সবচেয়ে জোরালোভাবে বিকশিত হয়েছিল বিশেষ করে রাষ্ট্রকূটদের অধীনে, যেমন তাদের বিপুল উৎপাদন এবং বৃহৎ আকারের রচনা যেমন হাতি, ধূমরলেনা এবং যোগেশ্বরী গুহা দ্বারা প্রমাণিত হয়, কৈলাস মন্দিরের একশিলা ভাস্কর্য এবং জৈন ছোট কৈলাস এবং জৈন চৌমুখের উল্লেখ নেই। ইন্দ্র সভা কমপ্লেক্স।

1. it developed more vigorously particularly under the rashtrakutas as could be seen from their enormous output and such large- scale compositions as the caves at elephanta, dhumarlena and jogeshvari, not to speak of the monolithic carvings of the kailasa temple, and the jain chota kailasa and the jain chaumukh in the indra sabha complex.

2. প্রাইপিক ভাস্কর্য

2. priapic carvings

3. অসম্পূর্ণ গবাদি পশুর খোদাই

3. incomplete carvings of cattle

4. কাঠের খোদাইগুলি প্রায় মাকড়ের জালের দ্বারা বিলুপ্ত হয়ে গেছে

4. the wooden carvings were almost obliterated by cobwebs

5. ক্ষতিগ্রস্থ এবং জীর্ণ ভাস্কর্যগুলিও প্রতিস্থাপন করা হয়েছে।

5. battered and weathered carvings have also been replaced.

6. যদিও ছোট, দেওয়ালে খোদাইগুলি দর্শনীয়।

6. though small, the carvings in the wall are spectacularly done.

7. এখানে আঁকা এবং ভাস্কর্যগুলিও সাধুর জীবনকে চিত্রিত করে।

7. paintings and carvings here depict the life of the saint as well.

8. ডানদিকে: এই পাথরের খোদাইগুলির উপর ইনকানের বলির রক্ত ​​প্রবাহিত হয়েছিল।

8. right: the blood of inca sacrifices ran down these stone carvings.

9. ফটকের প্রবেশপথের কাছে পাথরে খোদাই করা দুটি হাতি তৈরি করা হয়েছে।

9. near the gate entry, two stone carvings of elephants were erected.

10. এই বারোটি দরজার প্রতিটিতে বড় খোদাই এবং ক্যালিগ্রাফি রয়েছে।

10. each of these twelve doors have great carvings and calligraphy on them.

11. বিশেষ করে খুব বিস্তারিত এবং filigree খোদাই সঙ্গে, এই পদ্ধতি প্রস্তাব.

11. especially with very detailed and filigree carvings, this method offers.

12. এই বারোটি ফটকের প্রতিটিতে রয়েছে চমৎকার খোদাই ও ক্যালিগ্রাফি।

12. each of these twelve gates have wonderful carvings and calligraphy on them.

13. দেয়ালে খোদাই করা ভাস্কর্য এবং শিলালিপি আপনাকে মন্ত্রমুগ্ধ করে রাখবে।

13. the carvings and inscriptions carved on the walls will leave you spellbound.

14. মসজিদে বিস্তারিত খোদাই করা আছে এবং এর দেয়ালে পবিত্র কোরআন লেখা আছে।

14. the mosque has detailed carvings and the holy koran is scribbled on its wall.

15. মসজিদে বিশদ খোদাই করা আছে এবং পবিত্র কোরআন এর দেয়ালে খোদাই করা আছে।

15. the mosque has detailed carvings and the holy koran is scribbled on its wall.

16. বিশাল সোফা, ড্রয়ারের বুক, মার্জিত চেয়ার, খোদাই, সোনা এবং এমনকি পাথর দিয়ে সজ্জিত।

16. huge sofas, dressers, elegant chairs- decorated with carvings, gold and even stones.

17. আকর্ষণ হল নদীর তলদেশে, জলের নীচে খোদাই করা দর্শনীয় শিলা খোদাই।

17. the attraction is the spectacular rock carvings etched into the riverbed, under the water.

18. দেয়াল এবং ছাদে করা জটিল ফ্রিজ, জটিল খোদাই এবং পেইন্টিং বা ম্যুরাল।

18. complex friezes, intricate carvings and paintings or murals done on the walls and ceilings.

19. এমন কিছু বিল্ডিংও রয়েছে যেখানে ভারতীয় খোদাই এবং পেইন্টিংগুলি রয়েছে যেগুলির গন্ধ খুব ভাল।

19. there are buildings as well which have those indian carvings and paints that smell so fresh.

20. সাঁচি সৌধে খোদাই করা আছে যা বৌদ্ধ সংস্কৃতি এবং স্থানের পৌরাণিক কাহিনীর প্রতিনিধিত্ব করে।

20. the monuments of sanchi have carvings that depict the culture and buddhist myths of the place.