1. ಈ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ, "ಫಾರ್ಮ್" ಎಂದರೆ ಈ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಫಾರ್ಮ್.

1. in theses byelaws,‘form means a form appended to these bye-laws.

2. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಶಬ್ದದ ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

2. some local authorities have made byelaws to control some noise sources.

3. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ನಿಯಮಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಂತೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಸಹಕಾರಿ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು.

3. these rules, or byelaws as they are more often called, must conform with the co-operative act or rules in force in that region.

4. ನಿಯೋಜನೆಯ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಸದಸ್ಯರು ಮುಂಬೈ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಷೇರು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.

4. within six months of allotment, the member should receive a share certificate in this regard, according to the byelaws of mumbai.

5. ನಿಯೋಜನೆಯ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಸದಸ್ಯರು ಮುಂಬೈ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಷೇರು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.

5. within six months of allotment, the member should receive a share certificate in this regard, according to the byelaws of mumbai.

6. ಫ್ರೀಹೋಲ್ಡ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಅನಧಿಕೃತ ನಿರ್ಮಾಣ, ಶಾಸನಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಾನೂನುಗಳು, ತೀರ್ಪುಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಸಂಬಂಧಿತ.

6. unauthorised construction in buildings situated on freehold sites, if conforming to the byelaws can be regularised by the board after compliance of relevant laws, orders etc.

7. ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಅನಧಿಕೃತ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರು, ರಕ್ಷಣಾ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗಳು, ಕೇಂದ್ರ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬಹುದು.

7. unauthorised construction within the authorised floor space can be regularised if conforming to byelaws by the board with the prior sanction of director, defence estates, central command after execution of the indenture deed by the hor.

8. ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನಧಿಕೃತ ನಿರ್ಮಾಣ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮೂಲಕ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಸ್ತಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆ, ಹೋರ್ ಮೂಲಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಕೇಂದ್ರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬಹುದು.

8. unauthorised construction within the authorised floor space can be regularised if conforming to byelaws by the board with the prior sanction of director, defence estates, central command after execution of the indenture deed by the hor.

9. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನೆಲದ ಪ್ರದೇಶದ 10% ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಅನಧಿಕೃತ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಟರಿ ಪತ್ರದ ಸಹಿ ಮತ್ತು ನೋಂದಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು goc-en-c ಮೂಲಕ ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬಹುದು.

9. unauthorised construction within the limit of additional floor space of 10% and conforming to rules, byelaws can be regularised by the goc-in-c on the recommendation of the board and signing and registering of indenture deed by the hor.

10. ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸಮಿತಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಮಿತಿಗಳ ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುವುದು, ಅಂತಹ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಮಂಡಳಿಯ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಈ ಕಾಯಿದೆ.

10. the appointment of committees for any purpose and the determination of all matters relating to the constitution and procedure of such committees, and the delegation to such committees, subject to any conditions which the board thinks fit to impose, of any of the powers or duties of the board under this act other than a power to make regulations or byelaws.