1. ആ രാത്രിയിൽ കറുത്ത വെള്ളം കത്തിച്ചു.

1. that night the blackwater burned.

2. ആരാണ് പ്രകോപിതനായത്, ഞാൻ കത്തിച്ചില്ല?

2. who is scandalized, and i am not being burned?

3. ഞാൻ അത് വായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ആ രാത്രി ഞാൻ എല്ലാ ന്യൂറോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകളും കത്തിച്ചുകളഞ്ഞു.

3. I tried to read it, but I think I burned every neurotransmitter that night.

4. അത്ഭുതകരമെന്നു പറയട്ടെ, പുതിയ എണ്ണ തയ്യാറാക്കുന്നതുവരെ മെനോറ എട്ട് ദിവസം കത്തിച്ചു.

4. miraculously, the menorah burned for eight days, until new oil could be prepared.

5. യുഎസിൽ ഹ്യൂമസിന്റെ മൂന്നിലൊന്ന് ഇതിനകം അപ്രത്യക്ഷമായി, കെമിക്കൽ വെള്ളപ്പൊക്കത്താൽ കത്തിച്ചു.

5. In the US a third of the humus has already disappeared, burned by chemical flooding.

6. അത്ഭുതകരമെന്നു പറയട്ടെ, മെനോറ എട്ട് ദിവസത്തേക്ക് കത്തിച്ചു, പുതിയ എണ്ണ വിതരണം തയ്യാറാക്കാനുള്ള സമയം.

6. miraculously, the menorah burned for eight days, the time needed to prepare a fresh supply of oil.

7. ഇരുപത് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള അസ്മോഡിയൻ ശുദ്ധീകരണത്തിൽ, അസ്മോഡിയസിന്റെ എല്ലാ ക്ഷേത്രങ്ങളും പ്രധാന പുരോഹിതന്മാരും കത്തിച്ചു.

7. In the Asmodean Purges of the twenty years ago, every temple and high priest of Asmodeus was burned.

8. യൂൾ ലോഗുകൾ ചുവന്ന ഓക്ക് മരങ്ങളിൽ നിന്ന് മുറിച്ച് ക്രിസ്മസ് രാവിൽ ഉടനീളം ക്രിസ്മസ് ദിനത്തിൽ കത്തിച്ചുകളയണം.

8. yule logs are supposed to be cut from red oak trees and burned all of christmas eve and into christmas day.

9. ആശങ്കാജനകമെന്നു പറയട്ടെ, എന്റെ മുൻ മാനേജർ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ ജോലി സ്വീകരിക്കുകയും നേരത്തെയുള്ള വിരമിക്കൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്‌തതിന് ശേഷം ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം കത്തിച്ചു.

9. ominously, my previous manager had burned out within a year of reluctantly taking the job, and had opted for an early retirement.

10. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കത്തിച്ചു.

10. i burned myself.

11. അത് അവന്റെ വായ് കത്തിച്ചു.

11. it burned his mouth.

12. ലോബ് ആണ് കത്തിച്ചത്."

12. lob was who burned.".

13. ഒരു ദശലക്ഷം പൗണ്ട് കത്തിച്ചു.

13. he burned a million quid.

14. എന്റെ വിരലുകൾ രണ്ടുതവണ കത്തിച്ചു.

14. i burned my fingers twice.

15. മതവിരുദ്ധതയുടെ പേരിൽ ഹസിനെ കത്തിച്ചു

15. Huss was burned for heresy

16. അവരുടെ തലയോട്ടി കത്തിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം.

16. their scalps probably burned.

17. ഹേയ്, അണലി കത്തിച്ചു.

17. hey, the viper is burned out.

18. എന്റെ വീടിന് തീപിടിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

18. i thought my house was burned.

19. നമ്മുടെ എല്ലാ തെറ്റുകളും കത്തുന്നു

19. all our mistakes are burned up.

20. അവളുടെ തിരശ്ശീല കത്തിച്ചതായി അവൾ പറഞ്ഞു.

20. she said it burned her curtains.