1. ಹೇ, ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯ!

1. hey, burly man!

2. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕೃಶ ಪುರುಷರು.

2. burly men at sea.

3. ರಕ್ಷಣೆಗೆ corpulent!

3. burly to the rescue!

4. ಶಾಲಾ ಜೀವನದ ಗದ್ದಲ

4. the hurly-burly of school life

5. ನಾನು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಆಕೃತಿಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

5. I saw a burly figure approaching

6. ದಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯ ಇದು ಹುಡುಗ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು.

6. the burly man had thought she was a boy.

7. ಕಾರಿನ ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ಹುಡುಗಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು

7. the girl was sandwiched between two burly men in the back of the car

8. ಬಿಗ್ ಮರ್ವಿನ್ (BJ ಹಾಗ್) – ದಟ್ಟವಾದ ಚರ್ಮದ ಹೊದಿಕೆಯ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಅಂಕಲ್ ಆಂಡಿ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ.

8. big mervyn(bj hogg)- a burly, leather-wearing loyalist, and uncle andy's best mate.

9. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿದ್ದೇವೆ.

9. when a burly stranger approached my wife and me on a street abroad, we shrunk back in fear.

10. ನಾವು ಕಛೇರಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಹಲವಾರು ದಡ್ಡ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ ನಿಂತರು.

10. when we got to the office, several burly officers came in after us and stood to my left and right.

11. ಭಯದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ನೀವು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರದ ಅಥವಾ ದಪ್ಪನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

11. during the height of the panic, you could hire a really tall or burly man to walk you home to scare away criminals.

12. ಶತಮಾನಗಳಿಂದಲೂ, ಈ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಹೊದಿಸಿದ ಚಿನ್ನದ ಟ್ರಿಂಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರದ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಕಾವಲು ಕಣ್ಣಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

12. for centuries these golden, jewel-encrusted trinkets have been kept under the watchful eye of burly guards in the tower of london.

13. ಶತಮಾನಗಳಿಂದಲೂ, ಈ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಹೊದಿಸಿದ ಚಿನ್ನದ ಟ್ರಿಂಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರದ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಕಾವಲು ಕಣ್ಣಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

13. for centuries these golden, jewel-encrusted trinkets have been kept under the watchful eye of burly guards in the tower of london.

14. ನಾವು ಅವಿವೇಕದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೇವೆ: ಪೆನ್ಸಿಲ್-ತೆಳುವಾದ ಮಾದರಿಗಳು, ದಪ್ಪನಾದ, ವಿಶಾಲ-ಭುಜದ ಆಕ್ಷನ್ ಫಿಗರ್‌ಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾವು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇವೆ.

14. we have also set unreasonable standards- pencil-thin fashion models, broad-shouldered and burly action figures- so we give up before we even start.

15. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿ ಮೆನ್ ಪತಿ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ ತಂಡದ ಮೆದುಳು ಮತ್ತು ಮೆದುಳಿನ ಎರಡನೇ ಆಟವಾಗಿದೆ, ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಂತೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಾಹಸಗಳ ಮೂಲಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

15. burly men at sea is the second game from husband-and-wife team brain&brain, developed during their own adventures as nomads and erstwhile farmhands.

16. ಆಟದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿರುವ ಬಹುಮುಖ ಬುರ್ಲಿ, ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ತಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು, ಅದು ಅವನು ಆಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ರಕ್ತ ಕೆಮ್ಮುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.

16. the burly all-rounder, who has represented his country in all three formats of the game, revealed last month he was struggling with an illness that causes him to cough up blood whenever he bowls.

17. ವಾರ್ಥಾಗ್ ದಪ್ಪ ಮೈಕಟ್ಟು ಹೊಂದಿತ್ತು.

17. The warthog had a burly physique.