1. তিনি স্লাইডের পিছনে বসতেন।

1. used to sit behind the bucking chutes.

2. একটি ম্যানুয়াল গাড়ি চালানো শেখার সময় নড়াচড়া করা এবং থামানো এমন কিছু যা আমরা সবাই দেখেছি।

2. bucking and stalling while learning how to drive a manual care is something we all have seen.

3. কিন্তু ভালো অর্থনৈতিক কর্মক্ষমতার সাথে লিঙ্গ সমতাকে যুক্ত করার বিভিন্ন গবেষণার সাথে, বেশ কয়েকটি দেশ ভয়াবহ বৈশ্বিক প্রবণতাকে সমর্থন করছে: এই বছর পরিমাপ করা 144টি দেশের মধ্যে অর্ধেকেরও বেশি গত 12 মাসে তাদের স্কোর উন্নত হয়েছে।

3. but with various studies linking gender parity to better economic performance, a number of countries are bucking the dismal global trend: over one-half of all 144 countries measured this year have seen their score improve in the past 12 months.

4. আমি একজন গাউচোকে বাইকিং ব্রঙ্কোতে চড়তে দেখেছি।

4. I watched a gaucho riding a bucking bronco.