1. একসাথে আমরা সেই দিনটিকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারি যখন কেউ পারকিনসন্সকে ভয় পায় না।

1. Together we can bring forward the day when no one fears Parkinson's.

2. "সরকার তৃতীয় অর্থপূর্ণ ভোটের জন্য প্রস্তাব আনতে চায়।

2. "The government intend to bring forward proposals for a third meaningful vote.

3. আমাদের অ্যানালিটিক্স টিম সিজন 3 থেকে কিছু পরিসংখ্যান সামনে আনতে আমাদের সাহায্য করেছে।

3. Our Analytics team has helped us to bring forward some statistics from Season 3.

4. আরও স্পষ্টভাবে এখনও এই সাহিত্য একটি অভিযোগ এনেছে, যা সূরা ii এর উপর প্রতিষ্ঠিত।

4. More clearly still does this literature bring forward an accusation, founded on suras ii.

5. জাহান্নামের এই অগ্নিকুণ্ডগুলিকে সামনে আনা বোকামি, যদিও আমরা তাদের নিভানোর জন্য প্রস্তুত থাকি।

5. It is folly to bring forward these firebrands of Hell, even if we are well prepared to quench them.

6. উপরন্তু, এখানে সমস্ত সরবরাহকারীদের মধ্যে বিনিময় প্রযুক্তিকে এগিয়ে নিয়ে আসতে সাহায্য করছে।”

6. Additionally, the exchange between all the suppliers here is helping to bring forward the technology.”

7. (ঙ) কেন্দ্রীয় বাজেটের স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করার জন্য নতুন নিজস্ব সম্পদের জন্য প্রস্তাব আনুন;

7. (e) bring forward proposals for new own resources in order to ensure the stability of the Union budget;

8. শেষ পর্যন্ত, তার বিকল্প প্রস্তাবটি আবারও উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ ইমপ্লান্ট মূল্যায়নের জন্য একটি কেন্দ্রীয় ইইউ সংস্থার ধারণা এগিয়ে আনার চেষ্টা করেছিল।

8. In the end, her alternative proposal once again sought to bring forward the idea of a central EU agency to evaluate high-risk implants.

9. একটি সমৃদ্ধ অর্থনীতির সুবিধা যুক্তরাজ্যের প্রতিটি কোণায় পৌঁছানো নিশ্চিত করতে, আমার মন্ত্রীরা একটি জাতীয় অবকাঠামো কৌশল নিয়ে আসবেন।

9. To ensure that the benefits of a prospering economy reach every corner of the United Kingdom, my Ministers will bring forward a National Infrastructure Strategy.

10. কমিশন একটি অ্যাকশন প্ল্যান [২৬] নিয়ে আসবে যা 2001 সালের মে কাউন্সিলের সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নের জন্য আশ্রয় এবং অভিবাসন সংক্রান্ত একটি পাবলিক বার্ষিক প্রতিবেদন প্রবর্তন করবে।

10. The Commission will bring forward an Action Plan [26] to implement the decision of the Council of May 2001 to introduce a public annual report on asylum and migration.

11. আমি যে যুক্তিগুলি উপস্থাপন করেছি এবং যেগুলি আমি সামনে আনতে থাকব তা নিম্নোক্ত করে যে নরওয়ে এবং ইউরোপে নেতৃত্বের একটি মৌলিক পরিবর্তনের দাবি রয়েছে।

11. The arguments that I have presented and that I will continue to bring forward underline that there is demand for a fundamental change of leadership in Norway and Europe.

12. একই সময়ে, ইইউ স্তরে সমাধানকে অবশ্যই বিশ্বব্যাপী মাত্রা বিবেচনা করতে হবে: OECD 2020 সালের মধ্যে আন্তর্জাতিকভাবে পরবর্তী পদক্ষেপগুলির বিষয়ে একটি প্রতিবেদন সামনে আনতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

12. At the same time, the solution at EU level must also take into account the global dimension: the OECD has committed to bring forward a report on the next steps internationally by 2020.