1. നിങ്ങൾ വളരെയധികം ധൈര്യത്തോടെ കളിക്കുന്നു.

1. you play with too much bravado.

2. ബ്ലഫിനും ധാർഷ്ട്യത്തിനും അതിന്റേതായ സ്ഥാനമുണ്ട്.

2. bluff and bravado has its place.

3. നിങ്ങളുടെ ധൈര്യവും കഴിവുകളും കാണിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.

3. this is a time to show off your bravado and skill.

4. ഞാൻ അവന്റെ ധൈര്യം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ഒരുപക്ഷേ അത് തന്നെ ചെയ്യുമായിരുന്നു.

4. i loved his bravado and would probably have done the same.

5. ക്ലാസിക് വീലർ-ഡീലർ ലേഡ്-ബാക്ക് ബ്രേവാഡോ ഒന്നും കൈവശമില്ല

5. he possesses none of the classic wheeler-dealer's casual bravado

6. അതെ, ഒരു കള്ളന്റെ ധൈര്യത്തിന് പിന്നിൽ ഒരുപാട് തിന്മയും വേദനയും ഉണ്ടാകും.

6. yes, behind the bravado of a thief may be a lot of hurt and pain.

7. പക്ഷേ, ഇത് ധൈര്യമല്ല, എനിക്ക് മിണ്ടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

7. but- and this is not a bravado thing- i couldn't keep my mouth shut.

8. ശബ്ദങ്ങൾ അവരുടെ ധീരതയോടും ശക്തമായ ആജ്ഞാശക്തിയോടും കൂടി വാഴുന്നു.

8. the vocals reign supreme with their bravado and mighty soaring ability.

9. പക്ഷേ, അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ന്യായീകരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ അൽപ്പം കൂടുതൽ ധൈര്യം കാണിക്കുന്നുണ്ടാകാം.

9. But he or she may have been showing a little more bravado than justified.

10. ധീരതയെ മുൻനിർത്തിയുള്ള ഒരു കായിക ഇനത്തിൽ, ബോക്‌സിംഗിലെ ഏറ്റവും ധ്രുവീകരിക്കുന്ന വ്യക്തികളിൽ ഒരാളാണെന്ന് അദ്ദേഹം തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

10. in a sport built on bravado, he proved to be one of boxing's most polarizing figures.

11. “മാർഗരറ്റ് താച്ചറിനും ജോൺ മേജറിനും ബ്രസ്സൽസിൽ ബ്ലഫും ധൈര്യവും പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു.

11. “Margaret Thatcher and John Major knew that bluff and bravado doesn’t work in Brussels.

12. സിഗരറ്റ് ഗസിന് അവന്റെ സ്വഭാവം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആത്മവിശ്വാസത്തിന്റെയും ധൈര്യത്തിന്റെയും അന്തരീക്ഷം നൽകുന്നു.

12. the cigarettes lend gus the air of confidence and bravado that his character so craves.

13. അവന്റെ പരിഹാസം, പ്രതിരോധം, ധൈര്യം എന്നിവയ്‌ക്കെല്ലാം ഒരു ചെറിയ പ്രചോദനമുണ്ട്.

13. her sarcasm, her defensiveness and her bravado, all have a bit of han as their inspiration.

14. ധീരതയുടെ ആർപ്പുവിളി എന്ന നിലയിൽ ഇത് സമാനമായ ശബ്ദമുള്ള മംഗോളിയൻ ആശ്ചര്യകരമാണെന്ന് മറ്റുള്ളവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

14. other's think it's from a mongolian exclamation of a similar sound, which is meant to be a cry of bravado.

15. ഈ ധീരതയ്‌ക്കെല്ലാം താഴെയാണ് നിങ്ങൾ വേണ്ടത്ര നല്ലവരല്ലെന്നും നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് ആരും മനസ്സിലാക്കില്ലെന്നും ഉള്ള ഭയം.

15. underneath all that bravado is a fear that you're not good enough, and that no one understands your vision.

16. അത് ക്ലാസിക് ധാർഷ്ട്യമാണ്: അവർ ഒരു പ്രവചനം നടത്തുന്നു: അത് തെറ്റാണെങ്കിൽ, എല്ലാവരും മറക്കും; അവർ ശരിയാണെങ്കിൽ, അവർക്ക് വലിയ പോയിന്റുകൾ ലഭിക്കും.

16. this is classic bravado- they make a forecast: if it is wrong, everyone forgets; if they are right, they get big points.

17. 100 മൈലുകളുടെ ദൂരത്തെ ബഹുമാനിക്കാൻ ഞാൻ പഠിച്ചു, ധൈര്യവും നിശ്ചയദാർഢ്യവും കൊണ്ട് എല്ലാ ലക്ഷ്യങ്ങളിലും എത്തിച്ചേരാനാവില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ.

17. I learned to respect the distance of 100 miles, to realize that not all goals can be reached by flippant bravado and determination.

18. എന്നെ തടഞ്ഞുനിർത്താൻ, കമ്പനിക്ക് അതിന്റെ ബിസിനസ്സ് മോഡൽ പൂർണ്ണമായി പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യുകയും ബില്ല് ചെയ്യാവുന്ന മണിക്കൂറുകളുടെയും ധീരതയുടെയും സംസ്കാരം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു.

18. to retain me, the firm would have had to totally rethink its business model and do away with a culture of billable hours and bravado.”.

19. നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ വെല്ലുവിളികളും ദൈനംദിന ജോലികളും ധൈര്യത്തോടെ നേരിടാൻ കഴിയും, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അൽപ്പം സഹായിക്കാനും ഉപയോഗപ്രദമായ രക്ഷാകർതൃ നുറുങ്ങുകളും തന്ത്രങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് നൽകാനും പോകുന്നു.

19. so that you can tackle the daily new challenges and tasks with bravado, we will help you a bit and provide you with helpful tips and tricks for parenting.

20. അഭിമന്യു എല്ലാ കൗരവ യോദ്ധാക്കൾക്കും എതിരെ വലിയ വീര്യത്തോടെയും ധീരതയോടെയും പോരാടി, പക്ഷേ ഒടുവിൽ കൗരവ യോദ്ധാക്കളുടെ വഞ്ചനാപരമായ ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

20. abhimanyu single-handedly fought against all kaurava warriors with great valour and bravado but was ultimately killed by the treacherous attack of kaurava warriors.