Boyar Meaning In Marathi

1. बोयर वर्गाचा उदय

1. the rise of the boyar class

2. माझ्याकडे खूप कमी पर्याय होते,” बोयार्डो म्हणाला.

2. i had very few choices,” said boyar.

3. त्याला सर्वकाही आणि बोयर्स माहित होण्यापूर्वी,

3. before him know everything and the boyars,

4. बॉयरला असेही वाटते की डेव्हिसला माहित होते की तो स्त्रियांसाठी किती आकर्षक आहे.

4. Boyar also feels that Davis knew how attractive he was to women.

5. त्याला सर्व बोयर्स, राजपुत्र आणि सर्व संयुक्त राष्ट्रांचा पराभव करू द्या!

5. may he defeat all the boyars, princes and all bonded countries!"!

6. आणि हा बोयर स्कार्फ आणि सामान्य केसांनी सादर केला आहे.

6. and that boyar is presented with an ordinary handkerchief and hair.

7. हा एक बोयर विनोद आहे, जो इतिहासकारांनी सत्यासाठी स्वीकारला आहे."

7. this is a joke of the boyars, adopted by historians for the truth.".

8. सत्यासाठी इतिहासकारांनी दत्तक घेतलेला हा बोयर्सचा विनोद आहे. "

8. This is a joke of the boyars, adopted by historians for the truth. "

9. प्राचीन परंपरेचे उल्लंघन केल्यामुळे, अनेक बोयर त्याच्या विरोधात गेले.

9. due to the violation of age-old traditions, many boyars were set up against him.

10. आणि लोकांमध्ये अफवा पसरल्या की त्यांना विश्वासघातकी बोयर्सने विष दिले होते.

10. and there were rumors among the people that they were poisoned by traitor boyars.

11. आणि बोयर्स वधूसोबत तिच्या खोलीत जातात आणि जेव्हा निघण्याची वेळ येते तेव्हा ते कपडे घालतात.

11. and the boyars go with the bride to her room, and at the time of going, they will dress up.

12. होय, येथे आणि प्रयत्न करा, आणि सासू, आणि बोयर्स आणि बोयर्स यांनी सर्वांना प्लेटमध्ये आमंत्रित केले.

12. yes, here and test, and the mother-in-law, and invited boyars and boyars to all on the dish.

13. त्याच वेळी, बोयर्स त्यांचे उत्पन्न ग्रँड प्रिन्ससह सामायिक करण्याच्या विरोधात होते.

13. At the same time, the boyars were against the need to share their incomes with the Grand Prince.

14. राजकुमार आणि बोयर्स यांच्या उदार देणग्यांमुळे मठाला विनाशाच्या परिणामांचा सामना करण्यास मदत झाली.

14. generous donations from princes and boyars helped the monastery to deal with the consequences of destruction.

15. tysyatsky आणि newlyweds आणि newlyweds अतिथी boyars प्रत्येकजण त्यांना पाहिजे ते देईल.

15. both tysyatsky and invited boyars of the newlywed and the newlyweds will bestow on anyone with what they wish.

16. अगदी इव्हानचे राजकीय विरोधक- इतर रशियन राजपुत्र आणि बोयर्स, सत्तेच्या केंद्रीकरणाचा तीव्र विरोध करतात.

16. even the political opponents of ivan- other russian princes and boyars, desperately resisting the centralization of power.

17. होय, आणि सासरे वराला हे सांगण्यासाठी पाठवतील की बोयर्स आणि आमंत्रित बोयर्स कोण आहेत, आणि वर आणि मॅचमेकर;

17. yes, and the father-in-law will send to the groom to say who the invited boyars and boyars, and boyfriend, and matchmaker;

18. आणि सासू त्याच प्रकारे स्लेजवर जातील आणि बोयर्स - सोन्याच्या पायलट आणि डिसेंटमध्ये, प्रत्येक चांदणीमध्ये एक.

18. and the mother-in-law will go in the sleigh in the same way, and the boyars- in golden pilots and in descents, one in each canopy.

19. एक श्रीमंत टोपी, सोन्याचे नक्षीदार फर कोट, रंगीबेरंगी स्कार्फ - नायिकेच्या कुटुंबातील बोयरची स्थिती, संपत्ती आणि प्रभाव याची साक्ष देतात.

19. a rich hat, a fur coat embroidered with gold, a color scarf- testify to the boyar's status, wealth and influence of the heroine's family.

20. युरी डोल्गोरुकी, देशांतर्गत आणि परराष्ट्र धोरण जे अद्वितीय होते, त्यांनी वेचे (पीपल्स काँग्रेस) आणि बोयरच्या सल्लागारांना एकत्र न आणता एकट्याने राज्य केले.

20. yuri dolgoruky, domestic and foreign policywhich was unique, ruled alone, without collecting the veche(people's congresses) and boyar advisors.